|
|
原帖由 qhwjw 于 2009-4-2 18:22 发表
呵呵，亲爱滴~~~~抱抱BOBO~~~~~~^^
那部戏。。两个男人都不太是俺滴茶滴说。。。。
也抱抱BOBO~~~~~~^^
然后。。俺觉得你现在看问题滴角度越来越独到了。。。^^
朱先生那个。。点那个BBS就 ...
哈哈..............^^
那部戲的男生也全不是我的菜...........^^
不過聽說，很好笑，有讓人驚艷的感覺喔!!! 不看就算了!!!
多看看wuli在宇!!! 哈哈........還是他帥!!!
주상욱, 손예진 이어 김아중과 잇단 연인 연기
朱相昱, 演孫藝珍的戀人繼續當金雅中的戀人
배우 주상욱이 여성 톱스타와 연이은 연인 연기로 눈길을 끈다.
演員 朱相昱 陸續演出頭號女演員的戀人而引人注目．
주상욱은 영화 '아내가 결혼했다'에서 손예진의 애인을 연기 했는가 하면, 오는 5월 방송예정인 KBS 2TV 새 수목미니시리즈 '식스먼스'를 통해서는 김아중의 연인을 연기할 예정이다.
朱相昱在 電影"妻子結婚了"出演孫藝珍的戀人,而在 5月 預定播放的 KBS 2TV 新 水木迷你電視劇 "六個月" 將出演金雅中的戀人.
지난해 충무로와 방송계 블루칩으로 자리매김한 주상욱은 스크린과 TV를 섭렵하며 여성 톱스타의 연인으로 등장, 자신의 진가를 더욱 발휘하고 있다.
주상욱은 극중 신문사 상무 김강모를 연기한다. 톱스타로 등장하는 김아중과 대학시절부터 사랑하는 사이다. 아버지의 야망으로 다른 여자와 약혼을 하는 슬픈 사랑의 주인공이다.
더불어 김아중과 황정민의 계약 결혼에 결정적인 역할을 하는 인물로, 극의 핵심 인물이다.
一起與金雅中和黃正民的契約結婚作決定的關鍵人物,是戲劇的核心人物.
한 드라마 관계자는 24일 "주상욱이 이 드라마를 통해 보다 매력적인 모습을 선보일 것으로 기대하고 있다"고 말했다.
一個電視劇的相關人員說 24日 "朱相昱 由於公開電視劇看到附有魅力的身姿的事期待著這個電視劇.
주상욱 소속사 김계현 실장은 "주상욱이 이 작품에서 연기스펙트럼을 넓힐 것으로 확신한다"며 " "부드러운 모습과 남성미 넘치는 카리스마를 동시에 발산할 예정이다"고 말했다.
한편 주상욱은 지난해 방송된 MBC 일일극 '춘자네 경사났네'에서 주연을 연기한 이후 5개월 만에 브라운관 복귀다.
另外 朱相昱 去年播放的 MBC 日日劇 "春子家有喜事" 主演後 時隔5個月回歸電視螢幕.
FM：http://star.mt.co.kr/view/stview ... ;outlink=2&SVEC
翻譯 by viva1124 (還有三段沒翻完，唉!!! 新手上路，翻的一踏糊塗...我繼續翻.....^^ ) |
|
发表于 2009-4-1 21:26
