【资料】2009《梨泰院杀人事件》（郑进永、张根锡）

boshao

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

台积电上海

0912 NOCUT

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

andylau1205

----------------翻译：snow ,转载请注明出处：挚爱小帅-张根奭全球中文网----------

低预算‘黎泰院杀人事件’，仅4天已突破20万  [亚洲经济新闻 高京锡 记者]

郑振英•张根奭主演的低预算电影‘黎泰院杀人事件’上映仅4天观众已突破20万。
13日 据电影振兴委员会电影院入场券统合电算网的统计，9日上映的‘黎泰院杀人事件’在上映的4天内已有20万4456名观众。
这部电影是由纯制作费未满9亿韩元，总制作费不到15亿韩元的低预算制作而成。预计在不久将有约50万名以上的观众进行观看。
上映‘黎泰院杀人事件’的影院仅333家，是在上映中的4部电影中影院数最少的一部电影。但其观众席的占有率为4部电影中最高。仅是‘黎泰院杀人事件’观客数一半的‘海云台’在同一时间在419家影院上映。

andylau1205

《梨泰院杀人事件》上映 票房创小成本影片记录
2009.09.14　　　　来源：电影网
13日，据韩国电影振兴委员会电影票统计网显示，由郑振英、张根锡主演的低成本影片《梨泰院杀人事件》上映四天累计观众人数达到了20万4456名。

    作为制作费不到15亿韩元（约750万人民币）的《梨泰院杀人事件》片如果观影人数达到50万人数的话，就可以成功收回成本。《梨泰院杀人事件》在333个上映厅上映，这在同时期上映的影片中上映厅数是最少的，能取得如此好成绩可见影片实力不俗。

    《梨泰院杀人事件》改编自真实的杀人事件，讲述了因一时兴起杀死一名无辜大学生的两名未成年美籍韩人嫌疑犯相互指认对方是凶手的激烈的真实游戏中寻找真凶的故事。该剧自从剧本构思时就勾起了韩国国民当年的回忆，据悉，事情虽以过去12年，但至今仍然是一个谜，还被列为“驻韩美军十大犯罪事件”之一。影片光预告片就修改了四次才通过审核，自开拍起就引起了国内外的广泛关注。

                               
登录/注册后可看大图

andylau1205

20090912《梨泰院杀人事件》CGV舞台问候
http://www.tudou.com/v/bVmiwrU1NT4

上官媚卿

摘自《看电影》总416期

梨泰院杀人事件——真相大白

导演：洪基善
主演：郑镇荣/张根锡/申胜焕/吴达庶
类型：惊悚/犯（百度）罪
出品：Media Syobakseu FLEX
上映时间：2009年9月10日

剧情简介略……

硬骨头

自去年《追击者》获得票房、口碑双赢后，物美价廉的惊悚片便开始在韩国大行其道，不出一年，已经有《失踪》、《手机》、《作战》等多部打着“XX版《追击者》”旗号抢钱的电影，就连金允熙都拍了部《奔跑的乌龟》向自己“致敬”。但事实上，这些电影中仅有“丝绸之路”（《追击者》制作公司）再战江湖的《作战》，在票房上取得了不错的成绩，其它几部看得观众直发腻。对此，忠武路业内人士也透露：“与几年前野蛮喜剧风行亚洲的情况很相似，在利益的驱动下，惊悚片的剧本已经开始泛滥。”其中，最疯狂的现象是对真实犯（百度）罪事件的盲目开采，仿佛只要和“真实”挂钩，观众就会买账。基于此，将《梨泰院杀人事件》定义为“跟风之作”并不过分。但细究起来，本片其实在类型上与那些作品有个很大的区别，那就是舍弃典型的警（百度）匪肉搏，更偏重于利用推理，对真相进行抽丝剥蚕，尤其高潮时刻也并非动作场面，而是重现那场轰动一时的法庭论战。为此，剧本创作期间，导演洪基善和编剧李孟佑采访了彼时牵涉其中的——除了受（百度）害者赵重弼的家人之外——真正的扑泰锡警官，辩护律师，法医等人后，又经过很长时间的验证，以求最大限度确保素材的准确性。

不过，尽管影片借此将商业属性淡化了不少，引得韩国民众对可能具有轰动效应的秘闻引颈期盼，但如果因此而失去了主题观点，话题热度褪去后，仍会沦为一堆废弃胶片。对此，洪基善的履历教人相当有信心。这位激进的导演天生就是块难啃的骨头，不是用反映船员恶劣劳动环境的《斩断背上》跟体制过不去，就是用敏感激烈的《选择》跟政治过不去，参与拍摄短片集《第三次视线》仅仅十几分钟就让体制再次人仰马翻，《梨泰院杀人事件》对于那个匪夷所思的判决结果射出怎样的小飞镖，令人拭目以待。而且，因为题材敏感不受片商待见，他每次都会碰壁无数，本片亦如此，他从05年开始兜售剧本，次年终于在釜山国际电影节获了个小奖，又等了两年才成为电影振兴委员会支援计划，可歌可泣。

同时，如果只是对案件进行事无巨细地展示，观众根本没有必要进电影院看一部时事新闻纪录片，此时演员的重要性就显现出来了。已经“厌倦”了李俊益的戏精郑镇荣，在看过洪基善导演的《选择》后，认为他是个有骨气的爷们儿，便毛遂自荐参演本片；不仅如此，为了体验角色，他还熬夜参与到剧本修正中，每次拍摄前夜都会亲自打电话跟导演反复探讨表演细节，可以说这是本片最大的财富。更便宜的事儿还有，因为《愉快的人生》的愉快合作，郑镇荣为导演推荐了既有人气又肯吃苦的海归派张根锡，解决了影片一大难题。至于另外一位“杀人犯”申胜焕，虽然语言能力欠佳，但是苦字当头，不但都要跟真正的侨胞学习韩语和英语发音，还为角色努力增肥，改头换面，想来至少不会令影片败在此处。

櫻之荼靡

上映已经一个多月了
DVD也快出了吧
这种题材在中国恐怕上映很困难
我还是寄望于网络好了
我竟然有点等不及了

peony-suk

网上有中字版的了，不过不是天使翻的，是什么369字幕组，从未听说过，有看过的亲说字幕很糟糕，伤心ing，继续等待，强烈呼唤天使来做字幕啊

peony-suk

张根奭入围09年大钟奖最佳男配：
《海云台》金仁全
《母亲》陈久
《朗在远方》郑京浩
《梨太院杀人事件》张根锡
《摩登男孩》金南吉

bobo119911

原帖由 peony-suk 于 2009-10-20 20:42 发表

                               
登录/注册后可看大图

网上有中字版的了，不过不是天使翻的，是什么369字幕组，从未听说过，有看过的亲说字幕很糟糕，伤心ing，继续等待，强烈呼唤天使来做字幕啊

贴个中文字幕的优酷在线大家看看
http://player.youku.com/player.php/sid/XMTI2ODE4NTUy/v.swf
迅雷下载
thunder://QUFmdHA6Ly8xMTRkeTp3d3cuMTE0ZHkubmV0QHd3dzMuMTE0ZHkubmV0OjMwNy8yMDA5MTAxOC/A5syp1LrJscjLysK8/lszNjl5cy5uZXTUrbS0yte3ol1EVkTW0NfWLnJtdmJaWg==

冬雷震震

谢谢楼上亲贴出在线，否则又要上当了！

千户洞猪妹

网上有个中字
十句里九句是错的

shmilychen237

这部电影今天刚看完~~~
主要最近因为是美男啊疯狂迷恋小帅中~~~
要说这电影里小帅的英文讲的很不错的~~~
那个造型简直是帅到爆~~~

zwh1020

再等几天吧 我在美男贴里看到似乎小帅的中文网会出字幕的

yxxhz123

发现DD在里面讲英文很不错么
总觉得韩国人讲英文怪怪的
dd还蛮地道的