【2009MBC】【给我饭！】【河熙罗金成珉金慧善等】已播毕中字全集已发布

manman · 发表于 2009-8-11 08:38

噢，收视率楼上贴出来了

难道又是下大雨？台风？又上20了，同档剧的收视也都挺高的

[ 本帖最后由 manman 于 2009-8-11 08:41 编辑 ]

Ginkgo · 发表于 2009-8-11 09:04

第10集中字已发布

56集文字预告
56회 2009-08-11

영란은 시도 때도 없이 오피스텔로 찾아오는 선우와 화진이 때문에 맘 놓고 쉴 수 없
겠다는 걱정을 늘어놓는 정희에게 끝없이 피할 수만은 없는 일이라며 부딪혀 싸울
것이라고 다짐한다.

한편, 친정모와 영심은 영란의 거처문제로 한바탕 언성을 높이며 언쟁을 벌인다. 선
우가 화진을 정리해주고 현태의 장래를 생각해준다면 책임지고 영란을 집으로 불러
들이겠다고 했다는 얘기에 영심은 발끈한다. 친정모는 계속해서 화진이 화근이라며
없어져야한다고 속으로 되내이는데...

[ 本帖最后由 Ginkgo 于 2009-8-11 15:11 编辑 ]

Ginkgo · 发表于 2009-8-11 23:28

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 Ginkgo 于 2009-8-11 23:33 编辑 ]

土豆拔河猜想 · 发表于 2009-8-11 23:43

56集无字幕,油库

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

中文字幕E010

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

Ginkgo · 发表于 2009-8-12 09:04

2009.08.11第56集


TNS  收视率
2. 일일연속극<밥줘> MBC 21
2. 일일연속극<밥줘> MBC 22.2

AGB
2. MBC 일일연속극(밥줘 )  20.5
2. MBC 일일연속극(밥줘 )  20.8

Ginkgo · 发表于 2009-8-12 09:31

登录/注册后可看大图

花贞这个星期就要下车，终于等到了

from_thirty · 发表于 2009-8-12 09:48

哪位能翻译一下56的预告就好了，真不知英兰和善宇最后会怎样，是否以经历过种种后发现原来一起走过的15年岁月是人生最重要的时刻呢。

土豆拔河猜想 · 发表于 2009-8-12 10:41

原帖由 Ginkgo 于 2009-8-12 09:31 发表

花贞这个星期就要下车，终于等到了

这姑奶奶快下车吧,观众天天在官网要求她下车
韩网还发新闻说她是<给我饭>受欢迎一等有功
真是无良炒作

Ginkgo · 发表于 2009-8-12 15:22

57集文字预告
57회 2009-08-12

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

윤여사는 영심네 건물을 빠른 시일 안에 매도해 주기로 하는 대신 영미에게 집으로
들어오라는 조건을 단다. 영미는 단호하게 거절의 의사를 밝히고, 대신 윤여사는 다
른 조건으로 어머님의 은혜 노래를 백번 부르라고 하는데...

한편, 친정모는 결국 화진을 찾아가고, 마지막으로 한 번 더 부탁하며 제발 선우 옆
에서 떠나달라고 애원하는데...

YANYAN0303 · 发表于 2009-8-12 20:35

河姐姐的新发型真不如之前的，仅有的一点女人味都失去了
我可说的都是实话，别拍我

土豆拔河猜想 · 发表于 2009-8-12 21:18

57无字幕

油库

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

Ginkgo · 发表于 2009-8-12 23:24

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 Ginkgo 于 2009-8-12 23:58 编辑 ]

manman · 发表于 2009-8-13 09:21

昨晚57集，善宇和花贞已经吵翻了，不过按此女的性格，她自己不罢手，别人是阻止不了的，属于特无耻那种人
二姐妈又去找花贞，病急乱投医，其实完全不应该，花贞这女人岂是会善罢甘休的人，之前挨打好多次还是照样想干啥就干啥

留言板上骂二姐妈的人挺多，说她为了钱为了孙子牺牲女儿
看前面几集中文版，要说二姐妈是贪财说不过去，她一直都挺节俭的，也自食其力去市场打工，二姐善宇给的生活费什么的也是积攒下来接济破产的大姐
而且看上去脸色唇色非常差，也许心有苦衷，思来想去还是希望二姐跟善宇和好
尽管大姐要妈妈和孙子跟他们一起住，但大姐家的情形也看得到，靠代理司机过生活，妈妈怎么可能再去百上加斤
而且假如她自己有事，孙子以后全靠大姐一家，以后怎么过她自己也无法想象吧
二姐和善宇和好的话会不一样，首先善宇有维持完整家庭的愿望，加上15年对女婿的了解善宇不是坏人也不是无情的人，再说二姐是家庭主妇无法独立生存，尽管从大姐三姐那知道有摄影师的存在，作为母亲她心里还是会担心二姐以后吧，她不了解摄影师是什么样的人
再说还有恩智，假如她和孙子去跟了大姐，二姐跟了摄影师，恩智也不想跟善宇的话，那她怎么办？不要说送去寄宿学校，那样对恩智来说太无情了

当然，二姐妈是从现实来考虑的，可是忽略了善宇和二姐之间最根本的问题，没有感情
所以二姐妈的做法起码在现阶段的情况下，是促成不了二姐回来和善宇和好的

manman · 发表于 2009-8-13 09:24

登录/注册后可看大图

Ginkgo · 发表于 2009-8-13 09:30

2009.08.12第57集


TNS  收视率
2. 일일연속극<밥줘> MBC 17.1
1. 일일연속극<밥줘> MBC 17.9

AGB
1 .MBC 일일연속극(밥줘 )  17
2. MBC 일일연속극(밥줘 )  17.4

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2009MBC】【给我饭！】【河熙罗 金成珉 金慧善等】已播毕中字全集已发布

【2009MBC】【给我饭！】【河熙罗金成珉金慧善等】已播毕中字全集已发布