找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 紫色的泡泡

【2009KBS】【不能结婚的男人】【池珍熙 严正花 金素恩】大结局,大家辛苦了

  [复制链接]

11

主题

844

回帖

968

积分

黄金长老

积分
968
发表于 2009-6-22 22:11 | 显示全部楼层
>_<  最后姑娘哭倒在池G的怀里....
被严J撞个正着
洪洪洪♡慧静

11

主题

844

回帖

968

积分

黄金长老

积分
968
发表于 2009-6-22 22:14 | 显示全部楼层


原来狐狸你的网又抽了,难怪半天不见你...摸摸,等中字吧,看字幕的才爽
洪洪洪♡慧静

0

主题

484

回帖

496

积分

青铜长老

积分
496
发表于 2009-6-22 22:17 | 显示全部楼层
因为我看到你说被撞倒的果然是全慧彬,我以为你预知了这个戏的剧情呢...
我在看韩国综艺节目,一个编舞老师编过严JJ的舞蹈,我在看,哈哈 很性感呀

可怜的丫头果然如介绍所说是个坚强独立的新女性啊,看来她要被池GG的援手给打动鸟
通向最准确的路,总有那么一点波折...

11

主题

844

回帖

968

积分

黄金长老

积分
968
发表于 2009-6-22 22:25 | 显示全部楼层
原帖由 不愿醒来 于 2009-6-22 22:17 发表
因为我看到你说被撞倒的果然是全慧彬,我以为你预知了这个戏的剧情呢...
我在看韩国综艺节目,一个编舞老师编过严JJ的舞蹈,我在看,哈哈 很性感呀


哦,呵呵,因为之前看到一个文好像说是全慧彬今天会客串,因为不懂韩语,怕有差错,所以没确定 看到真人就用了“果然”
偶也觉得姑娘快开始她的单恋之路了...囧 ( 不过下集应该还米^ ^)
严J和池G之间继续铺开...感情戏开始渐入状态了
洪洪洪♡慧静

0

主题

334

回帖

335

积分

青铜长老

积分
335
QQ
发表于 2009-6-22 22:27 | 显示全部楼层
无字幕的在哪看

11

主题

844

回帖

968

积分

黄金长老

积分
968
发表于 2009-6-22 22:28 | 显示全部楼层
原帖由 king1533 于 2009-6-22 22:27 发表
无字幕的在哪看


额,等些时候亲到优酷土豆搜下,或许有亲会上传
洪洪洪♡慧静

0

主题

484

回帖

496

积分

青铜长老

积分
496
发表于 2009-6-22 22:54 | 显示全部楼层
韩剧翻译的比较快,我等日剧中文的话,一般两天,而韩剧没准明晚就能看到呢了 期待期待

11

主题

844

回帖

968

积分

黄金长老

积分
968
发表于 2009-6-22 23:39 | 显示全部楼层
不婚男第三集韩语无字幕在线:

洪洪洪♡慧静

0

主题

2197

回帖

2231

积分

白金长老

积分
2231
发表于 2009-6-22 23:39 | 显示全部楼层
今晚劇情大意:

文貞〔女東生〕被宰希〔建築師〕氣懷了,因為在晚飯時,宰希說了讓文貞傷心的說話,柳真為了開解文貞於是一起到的士高消遣,誰知宰希跟賢奎〔宰希公司唯一男職員〕亦跟在後面,就這樣4個人又在的士高相逢;

宰希被賢奎勸說要跟文貞道歉,所以才跟在文貞後面,當文貞以為有陌生男子想認識自己,誰知一轉身就見到宰希,她問宰希為何在此出現,然後再問為了剛才所說的話而向她道歉?宰希遲遲沒開口說道歉的話,這時柳真為文貞取來橙汁,文貞知道要宰希說道歉的話真是難過登天,於是她對宰希說如果是道歉的話就飲下這杯橙汁,宰希不情愿的將橙汁飲下,誰知一飲之後宰希的身體發生變化,當文貞轉身時,宰希整個人倒在文貞身後,宰希這個舉動把文貞嚇倒,但宰希實在沒法控制身體,因為他快要昏倒地上而且不能說話,文貞回過頭看見宰希倒在她面前,柳真跟賢奎在遠處亦見到宰希這個情況,文貞果然是醫生,她冷靜地吩咐賢奎打電話叫救傷車,於是宰希又去了醫院,賢奎跟柳真查問過宰希的情況得知沒有大礙之後就回家,而宰希因為要掉鹽水關係,所以要晚回才可回家,文貞回到病房時見到宰希正想將身上的針管拿掉,文貞馬上制止,但是當宰希說點滴已經完了,這時文貞才發覺,她馬上尷尬不已;〔感覺這時兩人開始有點感覺〕

翌日宰希母親詐病來看文貞,因為聽女兒說起為宰希治療的女醫生仍然單身,所以她要來看看真人是否如女兒所說那樣;〔這位母親也太過搞笑,她竟然穿得像貴婦那樣來看醫生,而且帶了一藍生果作禮物呢!〕文貞最初並不知道這病人就是宰希的母親,所以像平常對待病人的口吻查問她的身體狀況,當得知她就是宰希的母親之後就感到奇怪,後來這母親還取出宰希過去得獎的新聞照片來介紹宰希,最後她故意將圍巾遺留在文貞的診症室,為宰希制造機會呢!

宰希在公司因為客戶要求更改他的設計,令他非常不滿並且有推掉這件工作的意思,但是好拍擋是不會放過這件工作的,於是她往找客人並且希望他不要將宰希的設計作改動;原來那人客就是那位花花公子,而且經常被宰希遇到的男人!

這天宰希跟賢奎在街上的時候,見到廚窗有售賣宰希很想擁有的遊戲玩具,當綠燈閃亮後,宰希不顧賢奎正在幫一名女生拾物的舉動一個箭步就走入公司去購買自己的心頭好,可憐的賢奎被宰有踏了一下也得不到一句道歉的說話呢!

柳真打電話給文貞相約一起吃飯時,文貞告訴柳真自己準備搬家的好消息,這時柳真的同事要求柳真複印文件,她們的約會不成了;文貞接到父親打來的電話,因為他反對文貞搬家,父女兩人又談到文貞再不嫁人的話就沒有人要之類的說話;
宰希在家吃飯時被妹夫要求借錢,好像是為了旅行而要求宰希借錢,當宰希得知妹夫這次旅行可能會幹對起妹妹的事情,於是他拒絕借錢給妹夫;在吃飯的時候聽到母親說起文貞給她的印像非常好之後,宰希對母親很失望的說以後不要提這個女人,因為他是不會放棄獨身生活,所以他不會跟任何人結婚,小姨生女問為何不能結婚?宰希母親代為解釋說不是不能結婚,只是沒遇到合適的人而已;

飯後宰希一個人到影視店租電影時又遇到文貞亦在租影碟,文貞跟宰希點頭後,宰希一個人走入店內尋找自己想要的影碟,而店員問文貞是否認識宰希,然後店員對文貞說了宰希的怪異行為時,宰希靜靜的走近文貞身後,店員見到宰希後就沒有再說下去,然後文貞離開影視店後見到出租房的店子,正在估量租金,地方大小的時候,宰希已經走近文貞身邊,當文貞轉身的時候又被宰希嚇得當死,宰希又對文貞說起了甚麼大小適合單人居住,如果大一點的或者可以一家人一起住等等的事情,宰希將自己要說的話說完之後好像很滿足的樣子一跳一步的離去!

宰希回家前在停車場遇見柳真撞倒一架車的情境,原本是小事一件,但因為宰希的關係,柳真要賠償車主的損失,翌日柳真收到車主的帳單時嚇了一跳,因為一次的小碰撞,又因為宰希當証人關係,柳真被迫要賠償車主3佰多萬的金額,這令柳真負擔十分之重,柳真跟同事商量過後,決定到夜店工作以作幫補賠償金,但第一天上班就被宰希碰到了,宰希以為柳真在夜店工作的女生,所以有點看不起柳真;這夜宰希到酒吧飲酒時又遇到那名花花公子正在跟一名女生約會,他原本只想飲小小,但不滿花花公子的行為而多飲了雙份,於是翌日又要到醫院去見文貞,兩人原本談得不錯,但宰希又說了令文貞掃興的說話,最後兩人又回復到原來的尷尬樣子;看完病的宰希回到辦公室時,賢奎怪責宰希很過份,因為宰希為柳真撞車作証人關係令柳真負擔加重,現在柳真要多接工作才可以償還那3百多萬的修車費,這時宰希才想起了當晚他自己在停車場見到的事情,他又回想在夜店見到柳真的情境,這時宰希感到很內疚,因為自己的行為而增加別人負擔,下班後宰希在家又多飲了酒,翌日又到醫院見文貞,文貞對宰希說不能飲酒就小飲點,然後跟宰希說到昨天跟他的拍擋在家居店遇上,後來他的拍擋還將他的作品給她看,文貞對宰希的作品很讚賞,令宰希心情大為好轉!

文貞打電話給宰希,因為他母親上次將圍巾遺漏在她病房之中,她要宰希幫母親取回圍巾,因為那圍巾是名牌,很貴的,所以要親自交給宰希再轉交母親才可,於是他們約在商場的咖啡店見面,當文貞來到時,宰希見到一名男生穿著一身白色的衣服,頭戴一頂白帽之後,宰希馬上有個衝動要買帽子,當跟文貞見面後發覺這是他母親故意安排的事情後很不爽,後來更加跟文貞爭著付帳呢?

原本文貞被宰希氣得心情不大好,但接到柳真的來電後,她約柳真一起行商場去,誰知她們見到宰希正在試戴帽子,最後宰希竟然買下那頂有羽毛的白帽子,〔男生買這種帽子真的不太好看耶!〕


得意洋洋戴著新買的帽子的宰希被賢奎說這種帽子沒有人喜歡之後,宰希就將帽子掉到一旁了,這時宰希收到那名客戶的傳真,他愿意多付金額採納宰希的設計,〔其實是女拍擋為宰希說服那名客白-花花公子〕

柳真打電話給文貞約她到家中聚聚,但柳真因為太累了,而且昨夜她又飲了酒,宿醉未醒,但因為聽到門鐘響,她以為是文貞到來,誰知打開門才發現是宰希,宰希將一袋鈔票交到柳真手,柳真聽宰希說因為不希望她為了賺賠償修車費用而到夜店工作後,柳真感到宰希看不起自己,她雖然沒有宰希那麼有錢,有錢到隨時都可以取出大量金錢,但她也不置予為了錢而出賣自己,說著說著柳真感到被宰希看不起而傷感大哭,這時文貞剛剛來到,但因為聽到女生在哭,於是從遠處望向柳真家的時候,見到柳真靠在宰希身上大哭,然後結束今晚的劇情!今晚有一場戲很希趣,就是宰希跟柳真在門外談話時,那隻小狗對宰希發出不滿的叫聲時,宰希從袋內取出西芹,然後拋給小狗吃之後,吃完之後那小狗沒有再向宰希發出叫聲了,很有趣的場面耶!

預告中,宰希又跟文貞在病房見面,兩人好像有小接觸呢!

1

主题

1461

回帖

1467

积分

白金长老

积分
1467
发表于 2009-6-23 00:23 | 显示全部楼层
全慧彬的角色是韩版创新?

0

主题

675

回帖

677

积分

黄金长老

积分
677
发表于 2009-6-23 00:36 | 显示全部楼层
原帖由 mimidido 于 2009-6-22 22:14 发表


原来狐狸你的网又抽了,难怪半天不见你...摸摸,等中字吧,看字幕的才爽


恩の~~~我还是忍不住把第三集给看了~~~忽忽~~~感觉素恩演の角色要开始喜欢大叔了说~~~55555555555  单恋即将展开了~~~

15

主题

819

回帖

828

积分

黄金长老

积分
828
发表于 2009-6-23 00:39 | 显示全部楼层

回复 431# yong情自伤 的帖子

是因为大叔帮了他就开始了吗???啊,我没看直播,不过我觉得有点早啊~~
貌似日剧没有这么早呢~~

53

主题

1728

回帖

1801

积分

白金长老

积分
1801
发表于 2009-6-23 00:41 | 显示全部楼层
这个片子是周一周二播出吗?

一般过几天出字幕?


虽然剧情和日剧很雷同,但池珍熙比阿部宽感觉更符合我眼缘

[ 本帖最后由 liu119119 于 2009-6-23 00:42 编辑 ]

0

主题

484

回帖

496

积分

青铜长老

积分
496
发表于 2009-6-23 08:17 | 显示全部楼层
这个片子是周一周二出,一般第二天晚上就能出前一天的剧集翻译了,速度还是很快的
我先来祈祷一下收视,破十破十破十吧!

2

主题

147

回帖

162

积分

账号被盗用户

积分
162
 楼主| 发表于 2009-6-23 08:50 | 显示全部楼层
原帖由 不愿醒来 于 2009-6-23 08:17 发表
这个片子是周一周二出,一般第二天晚上就能出前一天的剧集翻译了,速度还是很快的
我先来祈祷一下收视,破十破十破十吧!

亲,你还要继续祈祷..
不过至少有进步了..TNS全国有8.5了
至少上去了,前途还是光明的..
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-9-21 15:46 , Processed in 0.043570 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表