|
楼主 |
发表于 2009-8-1 10:39
|
显示全部楼层
这三首《吞噬太阳》OST 韩文歌词来自韩国互联网
中文翻译:天使TSKS 楚天风云
转载请标明出处
在线视听和下栽地址 : http://m.o2sky.com/?type=album&a ... 5%E5%B6%F3%B8%B6%29
歌名 : 命运(TRAX+AIR)
中文歌词 :
世上任何语言无法描述的人
今日给我生的希望的人
能给我带来无限欢笑的人
非常怀念 那个人
用伤心泪水勾画我的伤痛
那也让我无法抹掉的人
希望连着希望 企盼连着企盼
只能渴望而不可即的人
我要抛弃一切 全部都抛弃
连同记得你的火热的心
把我忘了吧 你会忘记的
越爱 伤痛却越深的人
最终不能紧紧抓住的爱情
即使抓紧了也不能爱的人
不要离开 为了我的一句话
你会真的不离开我
口干舌燥 也要把你吞噬掉
把你深埋在倒塌的心底
隐藏了又隐藏 抹掉了又抹掉
每日只能以泪洗面的人
我要抛弃一切 全部都抛弃
连同记得你的火热的心
把我忘了吧 你会忘记的
越爱 伤痛却越深的人
伤痛而悲泣的人 我一人足够
就算能够吞噬掉那太阳
不能没有你的 我的爱情
我不会再放弃
我要抛弃一切 全部都抛弃
连同记得你的火热的心
把我忘了吧 你会忘记的
爱我爱的越深
越爱 伤痛却越深的人
韩文歌词 :
운명 (Trax + Air)
세상 어떤말도 부족한 사람
오늘 나를 살게 하는 사람
내가 웃는 이유를 주는 사람
그사람이 그리워
아픈 눈물로만 그리는 사람
그래도 지울수 없는 사람
원하고 원해도 바라고 바래도
바라볼수 밖에 없는 사람
모두 버릴꺼야 다 버릴꺼야
널 기억하는 가슴까지도
잊을꺼야 다 잊어줄꺼야
사랑할수록 아픈사람
끝내 붙잡을수 없언던 사람
차마 사랑할수 없는 사람
나의 가지말란 한마디에
가지않을 너지만
목이 메이도록 너를 삼키고
무너진 가슴에 너를 묻고
감추고 감춰도 지우고 지워도
눈물될수밖에 없는 사람
모두 버릴꺼야 다 버릴꺼야
널 기억하는 가슴까지도
잊을꺼야 다 잊어줄꺼야
사랑할수록 아픈사람
아파우는건 나 나 하나면 돼
저 태양처럼 삼킨다 해도
너아니면 안되는 내 사랑
다시 놓지 않아
모두 버릴꺼야 다 버릴꺼야
널 기억하는 가슴까지도
잊을꺼야 다 잊어줄꺼야
사랑할수록 나
사랑할수록 아픈사람
歌名 : 声音(Trax + Air )
中文歌词 :
仍然还是没有做好准备吗
你是我永远的唯一的爱
不停的流淌着爱的眼泪
在孤寂的大街上游荡
不知道离开的真正理由
不清楚为何要离开我
说一声再见 太令人悲伤
请不要就这样离开我
汽笛声响 呜呜呜
耳边船来阵阵汽笛声
不停的在我的耳边回绕着
不要窃窃私语般呼唤我
汽笛声声响 呜呜呜
耳边船来阵阵汽笛声
不停的在我的耳边回绕着
不要窃窃私语般呼唤我
汽笛声声响
仍然还是没有做好准备吗
也许一个人独自徘徊
在我的心中 不断喘息的你
由我来呵护 只要相信我
听到了吗 在我的的内心深处
焦急的呼唤着你的名字
说一声再见 太令人悲伤
请不要就这样离开我
汽笛声声响 呜呜呜
耳边船来阵阵汽笛声
不停的在我的耳边回绕着
不要窃窃私语般呼唤我
汽笛声声响 呜呜呜
耳边船来阵阵汽笛声
不停的在我的耳边回绕着
不要窃窃私语般呼唤我
汽笛声声响
韩文歌词:
목소리(Trax + Air )
아직 준비하지 못했었나
아직은 너만 사랑하니까
슬픈 사랑의 큰 눈물이라
혼자서 여기 자기 걸어봐
모르겠어 정말 떠난 이뉴
왜 나를 떠나가려 했는지
안녕이란 인사 너무 슬프잖아
이렇게 떠나가려 하지마
울러퍼져 빠빠빠
온통 귓가엔 그 목소리 뿐
자꾸 맴돌아 귓가에 맴돌아
속삭이 듯 나를 부르지마
울러퍼져 빠빠빠
온통 귓가엔 그 목소리 뿐
자꾸 맴돌아 귓가에 맴돌아
속삭이 듯 나를 부르지마
울러퍼져
아직 준비하지 못했었나
혼자서 헤맬지 모르지만
내 안에 숨쉬는 너라는 사람
지킬께 믿어주면 되잖아
들리잖아 내 안 가슴 안에
애타게 니 이름만 부르는
안녕이란 인사 너무 슬프잖아
이렇게 떠나가려 하지마
울러퍼져 빠빠빠
온통 귓가엔 그 목소리 뿐
자꾸 맴돌아 귓가에 맴돌아
속삭이 듯 나를 부르지마
울러퍼져 빠빠빠
온통 귓가엔 그 목소리 뿐
자꾸 맴돌아 귓가에 맴돌아
속삭이 듯 나를 부르지마
울러퍼져
歌名:简陋 Aeru( Z’ta)
中文歌词:
禁闭双眼注视着你
现在不是原来的我
我在不知何处 呆呆的摇晃着前行
大街小巷 到处是你我的回忆在微笑
不知不觉 潸然泪下
你是那么喜欢我纤细的双手
为何默默无语 只是仰望清澈的天空
死寂般叫我无法喘息 我好害怕
你永远活在我的内心深处
不停的注视我那纤细的双手
为何默默无语 只是在不停的微笑
深深的情话要对你讲
脑海一片空白 一无所记
怕让你窥视到无声的流泪
我无法大声哭泣
想哭就哭 内心的伤痛不断刺痛我
为何默默无语 只是仰望清澈的天空
韩文歌词:
애루 ( Z’ta)
눈을 감고 널 바라보면
이젠 내가 아닌
난 어디론가 멍하니 걷고만 있을텐데
거리에는 너와 함께한 기억들이 웃고
나도 모르게 눈물이 흐르잖아
작고 예뻤던 가녀린 손을 좋아했었잖아
왜 아무말도 없이 하늘만 바라봐
줄을만큼 숨이 막혀와,난 그게 두려워
너는 내 마음속에 살고 있잖아
작고 예뻤던 가녀린 손을 바라만 보면서
왜 아무말도 없이 웃고 있는 거야
꼭 해줄말이 남아 있는데
아무것도 기억이 나지를 않아
날 보며 소리없는 눈물 들키지 않게
소리내 울지도 못하잖아
울고 싶으면 울면 되잖아,가슴이 아파와
왜 아무말도 없이 하늘만 바라봐
《吞噬太阳》OST 韩文歌词来自韩国互联网
中文翻译:天使TSKS 楚天风云
转载请标明出处
[ 本帖最后由 wuli_韩儿 于 2009-8-1 10:51 编辑 ] |
|