|
|
楼主 |
发表于 2009-8-16 17:14
|
显示全部楼层
《吞阳》新增4首OST吞噬太阳又新增加了四首新曲 翻译：TSKS 楚天风云 转载请标明出处
在线视听和下载地址：http://m.o2sky.com/?type=album&a ... 8%B6%29%20-%20Vol.2
그대없이좋은날 曲名：没有你的日子 歌手：Gavy N.J.
무엇도바라는게없는데 没有奢望过你任何什么
함께만있어주면되는데 是盼望和你在一起
아프지말아요힘겨워말아요 不要太过悲伤不要欣喜过望
사랑하기에너무좋은날에.... 是个谈情说爱的好日子…
아직도못해본게많은데 很多想做的事情还没做
해주고싶은게더많은데 还有很多事情想为你做
미안해말아요불안해말아요 不要说对不起不要彷徨
행복해하기에참좋은이날에... 真是个体验幸福快乐的好日子
잘못들은건혹시아닌지 不会是我听错声音了吧
내귀를의심해봐도 真是怀疑我的听觉
그대가흐느껴울죠.... 为其伤心而哭泣…
도대체언제부터날견뎌왔나요 到底何时开始得以接受我
이쯤에서날밀어내려준비해왔나요 此时此刻已准备好把我抛弃了吗
세상을가져도그대가없다면 纵使得到了整个世界没有了你
내겐오늘이제일나쁜날이죠.... 对我而言今日是最黑暗的一天…
어떻게대결심돌릴지 怎样才能让其回心转意
어떻게그대맘을달랠지 怎样抚慰其脆弱的心灵
절대안된다고날놓치말라고 绝对不可以绝对不能放弃你
혀끝에맴도는말전해야할지.... 话到嘴边怎么能不向其倾诉…
뭐든해주겠단내약속이 我所应允的一切约定
그대의슬픈그림잘 隐隐约约悲伤的影子
눈물로붙잡고있죠.... 以泪洗面来牵挂…
도대체언제부터날견뎌왔나요 到底何时开始得以接受我
이쯤에서날밀어내려준비해왔나요 此时此刻已准备好把我抛弃了吗
세상을가져도그대가없다면 纵使得到了整个世界没有了你
오늘이제일나쁜날이죠... 今日是最黑暗的一天…
늘하나밖에못봐서 只是专注于一个人
사랑만해도바빠난몰랐는데 陷入爱之深渊而不能自拔
미칠만큼행복해불안했던가슴은 幸福的感觉如此疯狂心在颤抖
어쩜그댈눈치챘나봐.... 或许猜透了我的心思…
오늘이아니라도그언제라해도 不论是在何时不论在何地
그대없이좋은날이란내삶엔없는데 没有你的日子我的今生将多么灰暗
사랑해사랑해내마지막같아 爱着你爱着你最后的呼喊
단하루를살아도난그댄대 只要活着一天就不能停止想你
내곁에있어요떠나지마요... 守护我身边不要离开我…
울지마요 曲名：不要哭泣 歌手：HowL
울지마요내가그대대신울어줄께요. 请不要哭泣由我来代替你悲伤而泣
내가그대대신아파할께요. 울지마요 由我来代替你而悲伤请不要哭泣
눈만봐도서로의맘다알수있잖아요. 一个眼神谁人不知是在默默传情
괜찮아요내걱정은말아요.괜찮아요 没关系的不要为我担心没什么的
언젠가우리다시만나사랑하기로해요 海誓山盟再次相见仍是相爱
그날까지만나를기억해요 记得我那天一定能来
다못다한얘기, 우리못다한사랑 没有了结的故事没有完结的爱情
1년이또10년이가도그리움에지쳐도 纵使千年万年挥之不去的思念
행여무릎꿇거나변치마요 天长地久永恒不变
우리..사랑,이대로끝내기엔너무아파요 我们的爱情这样了结太过悲戚
슬픈얼굴. 들키지말고그냥걸어가요 忧伤的面庞不要被人轻易发现走吧
왜자꾸만멈춰서돌아봐요더는울지말아요 为什么要不停的回首张望再也不要哭泣了
언젠가우리다시만나사랑하기로해요 海誓山盟再次相见仍是相爱
그날까지만나를기억해요 记得我那天一定能来
다못다한얘기, 우리못다한사랑 没有了结的故事没有完结的爱情
1년이또10년이가도그리움에지쳐도 纵使千年万年挥之不去的思念
행여무릎꿇거나변치마요 天长地久永恒不变
우리사랑이대로끝내기엔너무아파요 我们的爱情这样了结太过悲戚
다못다한얘기우리못다한사랑 没有了结的故事没有完结的爱情
그리워또보고싶어서그댈삼켜내봐도 对你的思念千丝万缕想把你完全吞噬
다시찾아오네요. 내가슴속에 不停的靠近我走入我的心底
두눈가에맺혀있는그대가흘러내려요 他在我的双眸间随着眼泪慢慢淌下
꿈의조각 曲名：梦中雕像 歌手：EG
앞을보고뒤로걷죠왜자꾸만넘어지죠 目视前方向后退却为何总是磕磕绊绊
참아왔던눈물이눈을가려볼없죠 久抑的泪水终于模糊了我的整个视线
저멀리가는너를바라보면서왜더아파야해요 看着你离我而去的背影痛苦在加剧
내눈물속에새긴니모습이울고..웃죠... 晶莹的泪花中透析着你的喜怒哀乐
눈을감아도잠들수없는건 紧闭双眼仍然是难以入眠
걸어온길을잃까봐 担心走过的路重入眼帘
꿈의조각은어느샌가눈물로또흐르고있네요 不知何时梦中的雕像在我的内心深处流淌
니가그려준꿈이라도걷고걸어.. 보고. 就算你策划好的梦想我甘愿尝试甘愿凝视
자꾸눈물이너의이름부르죠누가말좀해줘요 我的泪水不停的呼唤你的名字告诉我吧
그런사람이내게다시와준다고...제발... 那样的人会重新回到我的身边祈求上帝
사랑해서 그래 曲名：都是因为爱 歌手：Soul Verry
화난얼굴로날바라보는너의눈속에(내가 울어 恼怒的面庞注视着我的眼神中（我在哭泣）
지쳤다는말던져놓고돌아서는너 留下伤心的话语转身而去的你
같은이유로너를보낸난눈물로널붙잡고 同样的理由让你离去眼泪能否留住你
그렇게다시시작해보지만 尝试着重头再来
너는또연락이없고나는더불안해져 你却消失的无影无踪令我不安
참아도참아봐도내게전활하잖아 忍了又忍还是忍不住要拨通电话
그건널사랑해서그래(모든 집착도 那都是因为爱你的缘故（连同执着）
두려워서그래(못된의심도 ) 是因为害怕（错误的怀疑）
다른사랑할까봐날버려놓고떠나버릴까봐 爱上其他人担心丢下我离我而去
난너밖에안돼누구의말도중요치않아 除了你其它任何人的话都无所谓
내겐너하나뿐인걸미친내사랑때문에 对我而言只有你我的疯狂的爱
너는또연락이없고나는더불안해져 你却消失的无影无踪令我不安
참아도참아봐도내게전활하잖아 忍了又忍还是忍不住要拨通电话
그건널사랑해서그래（모든 =착도 都是因为爱你的缘故（连同执着）
두려워서그래(못된의심도 ) 是因为害怕（错误的怀疑）
다른사랑할까봐날버려놓고떠나버릴까봐 爱上其他人担心丢下我离我而去
난너밖에안돼누구의말도중요치않아 除了你其它任何人的话都无所谓
내겐너하나뿐인걸미친내사랑때문에 对我而言只有你我的疯狂的爱
너와같은길을같이걸어도 和你在同一条路上结伴而行
자꾸멀어져만가는느낌에 但是感觉距离越来越远
이러면안되는데(지독한사랑도) 这样万万不可（连同致命的爱）
이러면안되는데(못쓸행동도) 这样万万不可（不恰当的行动）
더집착하는변해져가는내모습이더두려워 更加执着更加变化的我的面貌好可怕
Don't say good bye oh
그건널사랑해서그래(모든집착도) 那都是因为爱你的缘故（连同执着）
두려워서그래(못된의심도 ) 是因为害怕（错误的怀疑）
다른사랑할까봐날버려놓고떠나버릴까봐 爱上其他人担心丢下我离我而去
난너밖에안돼누구의말도중요치않아 除了你其它任何人的话都无所谓
내겐너하나뿐인걸미친내사랑때문에 对我而言只有你我的疯狂的爱
그건 널사랑해서그래(모집착도) 那都是因为爱你的缘故（连同执着）
두려워서그래(못된의심도 ) 是因为害怕（错误的怀疑）
다른사랑할까봐날버려놓고떠나버릴까봐 爱上其他人担心丢下我离我而去
난너밖에안돼누구말도중요치않아 除了你其它任何人的话都无所谓
내겐너하나뿐인걸미친내사랑때문에 对我而言只有你我的疯狂的爱
[ 本帖最后由 wuli_韩儿 于 2009-8-16 17:42 编辑 ] |
|
发表于 2009-8-11 20:54
收下咯
加油打汽儿
