【SBS】【人气歌谣】本周一位：GFRIEND / 更190714中字全场

lisa_daisy

                               
登录/注册后可看大图

女子團體 f(x) 的成員 Krystal(18歲)驚人的瞬間反應力，在網友之間成為了話題。

在24日播出的 SBS「人氣歌謠」之中，Krystal 為了要發表1位而走向舞台中間，卻失手把花掉了，但是就在那瞬間內，她伸出手去抓回花束，然後自己看起來好像很滿足的樣子，帶著微笑又走向舞台。

網友們對於她的反應力表示，「是其他 MC 都不知道的秘密。」、「瞬發力好厲害啊，是因為是跳舞的歌手嗎」、「心裡一定很緊張」、「這種失誤也好可愛」、「表情好像就在說，『我就是 Krystal 啊!』的感覺」。

來源：sportsseoul
翻譯：kpopn 的太咪
轉載請註明：http://kpopn.com

niki莹

from:KpopStarz.com
f(x)成员Krystal在SBS《人气歌谣》中发挥超强运动神经，瞬间抓住欲掉的花束。

24日播出的SBS《人气歌谣》作为特邀主持人f(x)Krystal与李钟硕和帝国之子的光熙搭档，为了发表当天的第一名向台上走去的时候，差点把手捧的花束掉在地上，但是说时迟那时快，Krystal即可把手一伸，就把欲掉的花束重新抓回到手中。最可爱的是Krystal仿佛做了很值得骄傲的事，还向着摄像机微笑后，淡然地走上舞台。

看到此景的网友们纷纷评论"不愧是High Kick安水晶，爆发力，赞！"，"幕后小失误，真是可爱，可以理解！"，"李钟硕是出来加油助威吗？两个人看起来很亲密啊~"等等。

f(x)在10日发表了第二张迷你专辑《Electric Shock》之后，占领各大音乐节目和榜单的首位，人气直线上升。在新专辑中f(x)成员们的美貌，更是首屈一指。

（图片&来源：SBS《人气歌谣》）

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

                               
登录/注册后可看大图

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

[ 本帖最后由 niki莹 于 2012-7-1 19:31 编辑 ]

niki莹

from:KpopStarz.com
女子组合Kara的具荷拉（21岁）毫无笑意的表情，令粉丝们担心。

近日在一网络公告板上传了"今天担当MC，但是表情不好的（具）荷拉。病了吗？"的留言，并且还附有几张照片。当天在SBS《人气歌谣》中具荷拉与李钟硕，妮可一起担当MC，但是与往日不同的是具荷拉面部阴沉，毫无笑意，令网友们担心。
在节目中，李钟硕用冰块开玩笑，与具荷拉营造了其乐融融的氛围，但是当具荷拉介绍SISTAR的舞台表演时出现了口吃的失误，这时李钟硕及时用"Music Start！"挽回了僵局。但是SISTAR舞台结束后，具荷拉仍然没有表情地主持了全场节目，在最后告别礼上也毫无笑意。

看到此场景的网友们格外担心"具荷拉，怎么了？病了吗？"，"瞬间就没表情了，好像很累啊"，"难道和男友龙俊亨吵架了？"等等。

（图片&来源：网络公告板）

                               
登录/注册后可看大图

lisa_daisy

                               
登录/注册后可看大图

大家都知道最近演員李鐘奭(李鐘碩) 成為了 SBS《人氣歌謠》的主持人，對於身為菜鳥主持，李鐘奭在 me2day 上直呼「直播好困難」！

(原文) 흐엉 역시 생방송은 너무 어렵네요~!!생방중에 제가 실수를 해서 하라가 오빠를 도와주려고 한건데.. 저 때문에 괜히 안 좋은 소리를 듣게 해서 마음이 무겁네요..!! 하라야~ 미안하다ㅠㅠ 여러분! 이 멍청한 초보MC 아직 실수 많지만 정신차리고 하겠습니다! ^^
(翻譯) 呼 果然直播非常困難~!! 直播的時候，我失誤了，而荷拉嘗試去幫哥哥.. 因為我而聽到了不好的聲音，心裡覺得很沉重..!! 荷拉啊~ 對不起ㅠㅠ 各位! 這笨蛋般的初學 MC 還有很多失誤，會打起精神做好的!^^

看來鐘奭是因為荷拉在直播中表情失誤而引起的話題所解釋，表示是因為他失誤了才會發生這樣的事情。
粉絲們看到後表示：「剛開始難免會有失誤，沒關係的！」、「鐘奭和荷拉都要加油！」和「失誤後不要再犯就好了」等等。



————————————————————————————————————————————————
如若轉載請把以下文字帶走! 謝謝!

翻譯撰寫：Kpopn 的 Jessica
新聞來源：李鐘奭 me2day
圖片來源：李鐘奭 me2day
轉載請註明：http://kpopn.com 及所有來源

sts637

我稍微查了些资料

补充一下网络资源

迅雷快传
http://kuai.xunlei.com/d/BGWYISTEEFXD

lisa_daisy

                               
登录/注册后可看大图

妮可&李钟硕&具荷拉 MC开场
NU’EST 下周预告
张祐荣 下周预告
Boom 下周预告
T-ara 采访
帝国之子 采访
2NE1 采访
Super Junior 采访
f(x) 交通安全歌
======
Gangkiz
CROSS GENE
M.I.B
Juniel
Hello Venus
Boyfriend
A Pink
Dal Shabet
帝国之子
Teen Top
After School
赵权
SISTAR
f(x)
T-ara 不要离开 / Day By Day
2NE1
Super Junior From U / Sexy, Free&Singel
=====
f(x) 1位受赏

niki莹

通过出道歌<维纳斯>偷走一众男粉心的新生代组合Hello Venus突然变身夏日女孩儿,向我们展示了< Like A Wave >的舞台.

8日放送的SBS<人气歌谣中>登场的Hello Venus给大家展示了凉快干爽的舞台,不同的魅力让人不可抵挡.

在今年5月出道的拥有可爱并清爽特制的歌谣界新宠, 不但具有实力和舞台效果,声线等特点更是吸引了众人的耳目.

得到了大众的爱和支持的Hello Venus在4日进行了数码打造的< Like A Wave >的发售活动. < Like A Wave >就如歌名一样是一个让人感到凉爽和轻快的夏日舞曲.在那愉快的气氛的对比下,伤感的歌词给人印象很深刻.

特别是老小在各种的rap部分也是给人了崭新的印象.

照片出处=JOYNEWS24  

copyright ⓒ www.innolife.com <禁止無故轉載及散佈>

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

女子组合F(x)获得了<人气歌谣>的第一位.

F(x)在8日放送的SBS<人气歌谣>中,展示了第二张迷你专辑的主打歌< Electric shock >, 并获得第一位的好成绩.

F(x)笑着表示"非常感谢大家, 感谢所有帮助我们的人. 我们会一直很努力的."

F(x)的新歌< Electric shock >在<人气歌谣>中连续两周获得第一位的好成绩. 当天的节目中,SJ和2NE1, T-ara等也进行了回归演出.

照片出处=JOYNEWS24  

copyright ⓒ www.innolife.com <禁止無故轉載及散佈>

                               
登录/注册后可看大图

lisa_daisy

A PINK演唱途中发生音响事故

                               
登录/注册后可看大图

         韩流在线-今日亚洲= 韩国美女组合A PINK 演唱会上突发音响事故，网友们不时纷纷发出关心。

     上月8号，A PINK在SBS举办的“人气歌谣”上演唱后续曲“BUBIBU”。当天演唱会上在距离结束前一分钟时，突然一边舞台音响发生故障。突发的音响状况尽管让A PINK有点儿恐慌，但A PINK还是以比较沉稳出色的状态结束了演出。

     演出结束后粉丝们表示：“音响出问题了吗？全然不知道”。由此可见A PINK组合的过人实力。网友们随后纷纷表示：“真的像实力大牌”，“很自然的处理好问题，很厉害！”等。 （演艺组）

<演藝組 china@asiatoday.co.kr>

{ⓒ '글로벌 종합일간지' 아시아투데이}

niki莹

from: KpopStarz.com
2NE1回归舞台上的鹦鹉引起很多争议。
8日播放的SBS《人气歌谣》上，CL在"I Love You"的前奏下登场。引人注目的是CL肩膀上的大鹦鹉。每次CL移动说唱时，鹦鹉要么扇动翅膀要么用嘴啄CL的头。
网友看到2NE1的舞台表演后，表示："我为那只鹦鹉感到悲哀"，"为什么把动物带到舞台上来"，"看，鹦鹉扇动翅膀是为了保持平衡"，"因为那只鹦鹉，我都不能集中听下去"等等。
还有一部分网友持支持的态度，表示："从下周开始可能不会再带鹦鹉了"，"只是舞台而已"，"没有把鹦鹉的脚绑住，不要太敏感了"等等。
（图片：SBS）

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

新闻来源：Newsen
转载请注明娱乐园http://kpoppark.com
“人气歌谣”决定废除相当于1位的mutizen song。
SBS直播节目“人气歌谣”从7月15日的节目开始完全删除mutizen song和take 7。
负责“人气歌谣”的SBS南CP 7月10日对newsen表示：“从本周放送开始mutizen song和take 7等排名消失。Mutizen song这个词本身也是netizen（网民）流行时产生的用语，所以感觉过时了。另外千篇一律的音乐节目观众感到厌倦这是最大的原因。”
“最近3家电视台音乐节目收视率渐渐下降，认为要想跃升的话就要果敢地改变组成。不是歌手出面唱自己歌曲的单纯的秀，也想用联合舞台等多样形式的表演来装点节目。”
目前MBC“Show!音乐中心”是早已废除排名的状态，SBS“人气歌谣”和KBS2TV“音乐银行”还保留顺位，“人气歌谣”果断抛弃排行只剩下“音乐银行”是排名节目。

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

SBS音乐节目<人气歌谣>中选出第一名歌曲的"网民最爱音乐"环节宣布被废除后, 成为歌曲不排名节目.
音乐节目<人气歌谣>15日下午3点30分开始的播出是,自"网民最爱音乐"环节被废除后的首次播放. 当天的<人气歌谣>除了最后的"网民最爱音乐"环节被排除后,其他部分并没有什么大的区别.
在舞台中间回归的组合和歌手进行访问等环节还一直维持着,没有特别的改变,出现了歌手的个别舞台展示.
唯一添加的是,有现存的女子组合,T-ara, Afterschool, F(x), Sistar等选出的成员组成的"SUMMER GIRLS"进行的交通安全歌公益广告这一环节.
照片出处=新版<人气歌谣>放松截图
copyrightⓒwww.innolife.com

                               
登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 niki莹 于 2012-7-16 19:27 编辑 ]

niki莹

from: KpopStarz.com
Super Junior组合以性感而独特的舞台表演抓住了每个人的视线。
15日下午播出的SBS《人气歌谣》中，Super Junior表演了第6张专辑主打曲"Sexy,Free&Single"。
当天的舞台上，Super Junior穿着特别的舞台装散发独特的魅力，一致的编舞动作加上有节奏的旋律，让人中毒般地上瘾。
主打曲"Sexy,Free&Single"是突出流行编曲且充满热情的歌曲。简易而中毒性的副歌，性感、自由的单身男子成功的歌词内容给人带来情趣。
当天《人气歌谣》中，LED APPLE,JUNIEL,BOOM,GILME,殷志源,A-JAX,NU'EST,December,Boyfriend，帝国之子,TEEN TOP,AFTER SCHOOL,赵权,T-ara,张佑荣,SISTAR,PSY,f(x),2NE1,Super Junior等偶像组合也展现了精彩的舞台表演。

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

from: KpopStarz.com
2NE1以华丽的演出与强烈的个性掌握了整个舞台，引起关注。
2NE1在15日下午播出的SBS《人气歌谣》中，热唱新曲"I love you"，提升了现场气氛。
当天，2NE1每位成员都身穿华丽个性的舞台装，手里摇曳着丝巾登场。
CL与朴春身穿超短裙，显露充满魅力的身材。孔敏智困扰的眼神与有韧性的舞蹈抓住了观众的视线。尤其朴山多拉半剃头的发型染成紫色，给人视觉上的冲击。
在整个舞台上，2NE1完美消化性感动作，在抒情氛围的曲子中带着Teuroteu节奏，形成欢快的氛围，带来别具一格的舞台表演。
"love you"是音乐PD TEDDY的作品，描述了不明白爱的女人陷入爱情后的真实心情。2NE1的"I love you"公开后连续获音源榜1位，不愧为"音源榜Killer"。
另外，2NE1将于28日-29日在首尔奥林匹克体育场举行公演，为7个国家
10个城市的巡回演出"NEW EVOLUTION"拉开了帷幕。
当天《人气歌谣》中，LED APPLE,JUNIEL,BOOM,GILME,殷志源，A-JAX,NU'EST,December,Boyfriend，帝国之子,TEEN TOP,AFTER SCHOOL,赵权,T-ara,张佑荣,SISTAR,PSY,f(x),2NE1,Super Junior等偶像组合也展现了精彩的舞台表演。

                               
登录/注册后可看大图