|
|
原帖由 bgsnbgsn 于 2010-9-8 12:42 发表
昨天半夜把1，2集看完了～。
没看过台湾版的，看不下去～～也就没得比较了～hoho
这个版本，还ok了。。
女主的嘴，眼，都很个性啊～～，虽然不是很漂亮的那种，至少还是蛮可爱的～
哈尼哈尼的，叫着怎么听都像是 ...
男2那個據聞是釜山腔哦, 我是不會听啦, 就是覺得好像有點鄉音的感覺HAAAA
不過听著他每次叫哈妮還蠻喜感的............
至於女主的名字, 因為幾版的字幕都會去看一下, 那個玩玩網把它譯成「吳甜心」(汗)..........
另外很多人都在討論那個OST的問題, 其實這個也是我看完第2集雖然覺得好看可是還有點不足的原因.....
從露體狂解圍一路到媽媽進來給哈妮看照片幾乎都是沒聲音的, 真的像哈妮說只有蟬叫了 = =
配OST的人你怎麼可以這樣!!!!!!!!!!!!!!!!!! 如果回家路上配上一點很少女的片尾曲不是很好ma, 給我來個instrumental也好呀..........
而且之後哈妮回憶那個'摀眼睛'是很重要的畫面, 你怎麼可以沒聲音.................
我覺得G.NA的片尾曲跟金少女的插曲都很好听呀, 我不介意你出現多一點點的, 讓我滿意一點只有每集都有的過場民謠了.....
听大家說第3集還是有這個問題 >< 希望真如剛才有親說的, 因為1-4集早剪好才會這樣吧.............
然後呢, 大家不是都有說起宮嗎? 我想說宮是少數我覺得配樂真的配超好的韓劇........那同一個製作公司的為什麼這個樣子呢?
其實不知道是不是我會錯意, 總覺得宮的Eight Peaks跟花樣+惡作劇的Group 8還是差一點點的, 雖說後者是從前者走出來獨立的...........(Eight Peaks現在是不是倒了?)
從花樣那過度地投入OST(尤其是那首80年代的Paradise = =)到惡作劇的'安靜', 再加上一些場景什麼也沒宮那麼精緻(不是要鬥華麗, 是說那個精緻和適合的程度)就讓我有這種感覺~ |
|
发表于 2010-9-8 23:45
