【2009MBC】【创造情缘】【柳真 奇太映】戏里情缘戏外续，E公主和奇王子童话的结局

kaori

미국에선 이렇게 입고 다녔어요...혜림은 여준에게 자신의 마음을 고백하고, 갑작스러운 상황에 여준은 당황한다. 여
준을 사이에 둔 상은과 혜림은 묘한 긴장감을 형성한다. 혜림은 여준에게 적극적으
로 다가서고, 세원은 상은에게 호감을 보인다.

한편, 상은은 어른들의 마음을 돌리기 위한 방법으로 파격적인 헤어스타일과 의상
自动翻译机的结果

第5集

我在美国就这样穿的。。。

慧琳向如俊做了表白，突如其来的告白使如俊感到十分慌张。围绕着如俊，尚恩和慧琳之间形成了微妙的紧张气氛。 慧琳积极地开始靠近如俊，世源对尚恩也抱有好感。

尚恩为了让大人们对自己死心想了一个办法，她以奇特的发型和服装去见他们。看到尚恩的样子家里人都大吃一惊....

[ 本帖最后由 kaori 于 2009-10-21 19:36 编辑 ]

jxwly0957

原帖由 kaori 于 2009-10-21 19:31 发表

                               
登录/注册后可看大图

미국에선 이렇게 입고 다녔어요...혜림은 여준에게 자신의 &#47560 ...

谢谢kaori亲~~
一直在等文字预告翻译~~
谢谢~~
原来是尚恩想长辈不喜欢自己，才改变形象的~~
四角关系都动作了~~
看到慧琳的心意后，如俊应该会快些看到尚恩的好了吧~~

陈言小语

原帖由 七七熊 于 2009-10-21 15:56 发表

                               
登录/注册后可看大图

两个人还要吵多久呀，好希望他两个赶紧甜蜜起来，看的也让人舒心。

按36集的量，两人要甜蜜起来还有得等哦。。。其实看两人吵架也不错嘛，另类的甜蜜。。。
--------------------------------------------------
回复 967# kaori 的帖子
5555555555 越发期待周六晚上了，时间咋过得这么慢啊。。。

crow07tw

那锅粉红衬衫男会是谁呢？

陈言小语

嘻嘻，不妨大家来猜测一下。。。

俺押会是尚恩的澳洲朋友之类的，正好在韩国旅游碰到，因为这种拥抱的见面方式比较适合外国人嘛。。。

星期8

越來越期待週六的到來,看這對歡喜冤家的吵吵鬧鬧ㄌ@@!

南柯一梦

看了一集半，没再看下去，觉得有点拖沓。放弃。。。

T-feng

原帖由 陈言小语 于 2009-10-21 20:31 发表

                               
登录/注册后可看大图

嘻嘻，不妨大家来猜测一下。。。

俺押会是尚恩的澳洲朋友之类的，正好在韩国旅游碰到，因为这种拥抱的见面方式比较适合外国人嘛。。。

亲呀~~

偶看过尚恩拥抱粉衣男的花絮视频呀~~是如俊，尚恩逛街的时候

两人在吵架~~尚恩看到街上有买东西做促销的男女就上前想让

如俊拥抱那个女的~~她上前拥抱了那个男的了~~

其实他们是不认识的~~

陈言小语

原来有这个花絮？亲在哪里看到的，为不少人解惑了啊。。。

不过不太明白，做促销跟拥抱有啥子关系？

是说拥抱一下能得促销的礼物？？？

haitun35

好像是哪种在大街上跟陌生人拥抱的活动吧，我们这里不也经常有吗

陈言小语

原帖由 南柯一梦 于 2009-10-21 20:49 发表

                               
登录/注册后可看大图

看了一集半，没再看下去，觉得有点拖沓。放弃。。。

36集的家庭剧嘛，不拖一点咋能演完呢。。。要不再三四集看看，可能又会看出点味道了。。。
-------------------------------------------------------
回复 976# haitun35 的帖子
啊啊啊，经常有吗？俺都没碰到过，也没怎么听说过。。。

[ 本帖最后由 陈言小语 于 2009-10-21 21:07 编辑 ]

sarahyuan

原帖由 kaori 于 2009-10-21 19:31 发表

                               
登录/注册后可看大图

미국에선 이렇게 입고 다녔어요...혜림은 여준에게 자신의 &#47560 ...

谢谢kaori亲强大的翻译机，原来尚恩真的是故意换造型，然后想如俊的家人不喜欢她的啊，哎。。。。
四角关系全面开始，我要期待一下眼镜男对尚恩的表白，肯定很深情。。。。

原帖由 陈言小语 于 2009-10-21 20:57 发表

                               
登录/注册后可看大图

原来有这个花絮？亲在哪里看到的，为不少人解惑了啊。。。

不过不太明白，做促销跟拥抱有啥子关系？

是说拥抱一下能得促销的礼物？？？

拥抱送促销礼物？？？这种促销方式够独特的哇。。。。
前面已经有亲说过了，只是一个简单的free hug，尚恩在外国长大，这种打招呼的方式很寻常了。。。。
只是我们的小气男小题大做，还甩狠话，真是的，名副其实的小气男。。。。

T-feng

原帖由 陈言小语 于 2009-10-21 20:57 发表

                               
登录/注册后可看大图

原来有这个花絮？亲在哪里看到的，为不少人解惑了啊。。。

不过不太明白，做促销跟拥抱有啥子关系？

是说拥抱一下能得促销的礼物？？？

亲呀~~偶在柳真吧看到的有这个逛街的花絮的视频的

呵呵~~不是拥抱给促销礼物的~~貌似街上有啥活动的

挺热闹的有工作人员的那种~~

coleflower

原帖由 sarahyuan 于 2009-10-21 21:25 发表
拥抱送促销礼物？？？这种促销方式够独特的哇。。。。
前面已经有亲说过了，只是一个简单的free hug，尚恩在外国长大，这种打招呼的方式很寻常了。。。。
只是我们的小气男小题大做，还甩狠话，真是的，名副其实的小气男。。。。

他吃醋咧，哈哈，不过，也不知道吃的哪门子的醋

花絮里面，如俊对free hug很不好意思的样子，现在想起来都想笑

sarahyuan

哈哈，偶去瞄了，瞄到这个视频.....
链接来个：http://tieba.baidu.com/%C1%F8%D5 ... a3bda8e1d184cf6aacf
真的只是简单的free hug来的，俺们的小气男啊。。。。
P.S. 花絮的背景音乐听起来了好舒服啊，偶喜欢。。。。

[ 本帖最后由 sarahyuan 于 2009-10-21 21:45 编辑 ]