【SBS】【强心脏 第1季】少女时代9名全体出演最后一期 更新中字

niki莹

来源：newsen 翻译：x-shiping
转载请注明【音悦台CNBLUE饭团】

9 C- j2 E, @' [* K                               
登录/注册后可看大图

niki莹

www.ifensi.com 2011-04-20 15:25:20　来源：粉丝网论坛
19日播出的SBS《强心脏》里，郑容和道出了在香港某酒店的电梯里召开紧急粉丝见面会的原因。
0 u* c: r6 ^' S. A  Q$ K) ~
! K0 L% C- n) P3 x　　郑容和说，“去年去了香港演出。当时住的酒店我在17楼，成员(姜)珉赫在15楼。但是洗完澡出来一看，珉赫居然躺在我的床上睡觉…所以就想，啊，那我就去珉赫房里睡吧，于是决定要去15楼。再换衣服什么的又觉得麻烦，所以只套了浴袍就去搭电梯了。但是电梯却不动，正要去拿房卡钥匙摁开了电梯门，电梯却突然开始动了”。

　　电梯直接下到了1楼，迎接浴袍装扮郑容和的是一大群的香港粉丝。

" t2 }+ ~3 O! n' n1 l: h1 C　　郑容和说，“我当时想，来了国外莫非我的人生就这么完了…门一开，真的好多人。但是粉丝们看起来要拍照的样子，先就让他们都上了电梯。所以,开了场莫名其妙的粉丝见面会”。

　　“正在那个时候，经纪人上了电梯，我就逃过一劫。但是，回到房里照镜子的时候，发现自己戴着浴帽”。话一出，引来一阵大笑。
2 M: y" j+ v) n2 I
# O* i# ?+ B9 b　　另一方面，19日播出的《强心脏》里，另有王银恩，周英勛，玄英等出演。

lisa_daisy

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

http://www.tudou.com/programs/view/hC9dTEvAgZI/

niki莹

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

4 E  I  k; [+ m0 p  f0 M/ \# S' g
! X0 Z0 ?' ]) v5 m3 f7 p[ 本帖最后由 niki莹 于 2011-4-30 21:26 编辑 ]

歲月蹉跎

感激親的分享
. _) R8 l# {; f; S/ n: E
4 |7 [: u6 R6 [; a+ J* s一直喜歡強心臟這個節目，很有趣。

bahehuimin

为什么都被删除了？来晚了，没看到。

niki莹

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

niki莹

翻译：vivikim
" \6 B7 u; n0 h: }6 e; X制图：momo224
' M8 P& P: S  v" D+ ?模板：qian
来源:newsen
转载请注明MBLAQ中文首站

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

源自：newsen
0 ~2 B8 Y' p% q5 A5 V! g4 `翻译:princessivy
+ {# T. N$ A1 R. r$ C% X7 `制图:First.
转载请注明MBLAQ中文首站
0 x/ R9 e$ c1 I7 H# p  T

8 F5 d' s( J5 V                               
登录/注册后可看大图

0 \* \$ X8 v( E

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

来源：Newsen, StarNews
% N6 P- K$ a9 `转载请注明转自娱乐园http://kpoppark.com
和经纪公司矛盾解决的女子组合KARA 5名成员12日在首尔登村洞SBS大厅进行了综艺节目“强心脏”的录制。
& E/ m; M2 i* t3 e& C9 t
& W) _& y* \- h: c, Z) T这是KARA和经纪公司DSP Media产生专属合同纷争后首次出演电视节目。
$ c0 d, f- \# i
2 b+ {( k5 O2 y9 m% I' d" l某相关人士表示：“KARA成员们出演综艺节目是为了支援具荷拉的电视剧宣传。”，“KARA的情况很少见，组合全体成员为了宣传都出演了节目。”

具荷拉在25日首播的SBS电视剧“城市猎人”中进行了演技宣告式。因此具荷拉在“强心脏”中讲述了和电视剧拍摄相关的小插曲。

, d) y( S1 c9 F7 S* a9 H; i除此之外，最近戏剧性地和经纪公司和解并维持5人体制的成员们也吐露了当时的心境。

lisa_daisy

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

http://www.tudou.com/programs/view/lE6jivIDBk4/

niki莹

来源：sportschosun（Nate）
转载请注明转自娱乐园http://kpoppark.com
KARA在复出节目SBS“强心脏”中泪流哗哗。

KARA事件之后通过“强心脏”首次回归韩国节目。在去年的“Jumping”活动之后时隔5个月出演行过国内放送。此次出演是为了给有具荷拉出演的SBS“城市猎人”应援。

5 \% W; ^. N9 s8 E当天KARA成员们一起跳舞展示了像从前一样的面貌，但是伤口却无法掩藏。在最近公开的“强心脏”预告片中成员们都流下了眼泪，回忆起了事态当时的情形。韩胜妍流着泪说到“仅仅几个月的时间发生了很多变化”，具荷拉也表示“产生了许多误会”。
! T- [/ n* a3 l+ b( h! v+ H
特别是队长朴奎利最后流泪说到“在哪里都不能说”，让人们看后感到心痛。
& |# ~% ]& C6 i/ ?" M' ~% y# C
$ U; t( N8 _! {+ q0 Z4 A这期节目将在17日晚11时15分播出。

                               
登录/注册后可看大图

9 m6 U/ \* v% _& ~

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

[ 本帖最后由 niki莹 于 2011-5-15 21:26 编辑 ]

niki莹

来源：newsen 翻译：x-shiping
9 \# N( j2 _0 p0 m0 {转载请注明【音悦台KARA饭团

9 y$ Z1 J9 O5 N# O- p                               
登录/注册后可看大图

0 V! s% t; |2 G7 U, ?

                               
登录/注册后可看大图

飘渺紫蝶

俺很心水崔如真那期的小小粉红，嘿嘿
6 q- U4 {: V+ q* _9 ~8 w9 u! l9 ~0 T

                               
登录/注册后可看大图

吊儿郎当的我

原帖由 飘渺紫蝶 于 2011-5-16 22:47 发表

8 x7 Z! [* m0 M) F) _  L                               
登录/注册后可看大图

4 ^! [5 S; H% P5 v' M, L! M6 A俺很心水崔如真那期的小小粉红，嘿嘿

                               
登录/注册后可看大图

5 G3 d) `" S, ?我是看到親的動圖才去看那期的~
崔jj的故事還真讓人心疼~還有金tx回歸了~果然是很聰明，那個31遊戲的玩法很猛！

還有我很期待kara那期~我最愛的idol組合阿~
! U9 r- [4 n" a, o( o話説他們這次事件真的讓很多kamilia心痛，不過結局是好的就好了~

& m: V+ m' }. ~2 N% m6 s5 g[ 本帖最后由 吊儿郎当的我 于 2011-5-18 03:19 编辑 ]