【2010SBS】【请摘星星给我】温馨搞笑爱情悬疑家庭剧带你去摘星 星星在哪里你我眼睛里

芳香

是啊  律师已经舍不得这一家子离开了   看他对蓝儿那么好  躺着跟蓝儿说了一大段话 很感人  他需要温暖  女二就放过他吧  不要再逼婚了呀
希望下一集里男一妈的事情快点搞定  不是还有红儿的身世吗  怎么这么多事  我们还想看FH呢

[ 本帖最后由 芳香 于 2010-2-9 23:45 编辑 ]

kimjihun

谢谢V记的翻译~


《摘星》金智勋-毗昙金南佶相似的悲哀！以创伤刺激母爱



[NewsEn 金由景记者]


《请摘星星给我》袁江河（金智勋饰）继《善德女王》饰演毗昙一角的金南佶以后又受到母爱创伤的刺激。



袁江河再2月8日播放的SBS月火剧《请摘星星给我》（剧本：郑智友，导演：郑孝）11集中揭开了他的伤疤。



袁江河的生母从美国回到韩国。袁江河生母不打招呼就找来了JK生命顾问律师袁江河的办公室。



袁江河用冷淡的语调一再问生母为什么找自己。袁江河的生母理直气壮地对儿子袁江河说：“这是最后一次了。你得再帮我一次”“老实说我真的不想来找你的，但是只能找你了”。袁江河的生母和第5任丈夫离婚了，来找袁江河要钱。



袁江河对生母说起了童年时期的创伤：“（妈妈）你把子女给卖了。虽然是5岁但是很奇怪我还能清清楚楚地记得那天的事情：（对爸爸说）‘这些够吗，应该多给1亿’。”“我哭着缠着说要跟着妈妈你，但是你却说：‘我讨厌你。我讨厌你爸爸，那么还会喜欢你吗？你走吧’。”这是袁江河在5岁时被生母抛弃送到亲生父亲那里的事情。


《善德女王》毗昙（金南佶饰）也是在童年时期被母亲美室（高贤贞饰）和师傅文努（郑浩彬饰）所抛弃的记忆中心中怀着伤痛而活着，形成了暴力而又残忍的人格。毗昙的这种样子刺激了女性观众们的母爱而得到了很高的人气。



继毗昙后袁江河也是因受母亲抛弃得到的创伤使得变得有点孤僻而又冷言冷语的人格。袁江河在痛苦的心情下酗酒。袁江河喝醉后回家在大门前见到了入住保姆陈红儿（崔贞媛饰）。袁江河突然吻住陈红儿。


《善德女王》的毗昙在所有人都抛弃自己的时候爱上了认可自己存在的善德女王（李瑶媛饰）。《请摘星星给我》的袁江河因为钱而遭受生母抛弃，但是遇到陈红儿之后感受到奇妙的补偿心理。袁江河遇到因为父母去世而抚养5个养弟妹的陈红儿之后，冒出了“如果是那个女子的话应该不会抛弃我的吧”这样的想法。


另一方面袁江河和陈红儿的奇袭之吻在《请摘星星给我》罗曼史热战中究竟会起怎样的效果受到大家的瞩目。《请摘星星给我》11集根据收视率调查公司AGB Nielsen Media的统计结果，记录为全国基准的17.2%。

                               
登录/注册后可看大图

出自http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201002090801011001

kimjihun

我就注意到了江河花痴的看着红儿换被单~(*^__^*) 嘻嘻……

jessiefang

我喜歡那很溫柔很溫柔的眼神
我都差點認不出是江河了

shiyu5

律师妈的所作所为，和红儿比较，我觉得律师有点羡慕几个孩子，他看梦游孩子的眼神

等明早的中字~~~

yellowqq

沒有血緣關係的梗不知道編劇何時要用
借句律師的話,真的是非常好奇才想問的
那3個男生都不覺得紅兒跟嬰兒差25歲很奇怪嗎
紅兒媽就算再年輕,18歲生她,也都43歲了還生?
都沒人懷疑

shiyu5

原帖由 kimjihun 于 2010-2-9 23:46 发表

                               
登录/注册后可看大图

谢谢V记的翻译~


《摘星》金智勋-毗昙金南佶相似的悲哀！以创伤刺激母爱



[NewsEn 金由景记者]


《请摘星星给我》袁江河（金智勋饰）继《善德女王》饰演毗昙一角的金南佶以后又受到母爱创伤的刺激。
...

律师应该会比毗昙幸福吧~~至少结局肯定是好的！！

话说善德的结局，看得我真是，毗昙那一步步走向女王，还有血泪好多天都没缓过来。。。

史畢雕

好看"但已經12及還沒吻戲真ㄙ望

blueknower

原帖由 yellowqq 于 2010-2-10 00:01 发表

                               
登录/注册后可看大图

沒有血緣關係的梗不知道編劇何時要用
借句律師的話,真的是非常好奇才想問的
那3個男生都不覺得紅兒跟嬰兒差25歲很奇怪嗎
紅兒媽就算再年輕,18歲生她,也都43歲了還生?
都沒人懷疑

莫非没有血缘关系要等红儿的身世真相大白的时候才解开?不过到那个时候江河肯定会觉得这女人太值得了！

芳香

原帖由 blueknower 于 2010-2-10 00:05 发表

                               
登录/注册后可看大图

莫非没有血缘关系要等红儿的身世真相大白的时候才解开?不过到那个时候江河肯定会觉得这女人太值得了！

哈哈哈  就是啊  江河你真是赚到啦

史畢雕

俊合應該也會喜歡紅康的韓劇都這樣演

时间行者

不在家,一直看不了视频.每天就上这里来看大家漏点信息.
那个饥渴阿!  大家多说点阿..........

w2r6y7

在螢；我該怎麼做
江河；你無需該怎麼做
在螢；要我死嗎？要我吃藥嗎？
江河；別拿寶貴的生命開玩笑，別在我身上浪費時間

[ 本帖最后由 w2r6y7 于 2010-2-10 00:23 编辑 ]

w2r6y7

原帖由 芳香 于 2010-2-10 00:06 发表

                               
登录/注册后可看大图

哈哈哈  就是啊  江河你真是赚到啦

到時會不會被在螢拿來做文章？
江河不是真的愛妳
因為爺爺叫他去調查
所以他早就知道妳是爺爺的孫女，才接近妳的

liangmaoqian

原帖由 w2r6y7 于 2010-2-10 00:23 发表

                               
登录/注册后可看大图

到時會不會被在螢拿來做文章？
江河不是真的愛妳
因為爺爺叫他去調查
所以他早就知道妳是爺爺的孫女，才接近妳的

嘿嘿~~俺觉得很可能
在莹不是啥省油的灯
她怎么就不死心呢？
一条路走到黑
相当有勇气啊~~
不是执着，已经是偏执了~~