【2010MBC】【个人趣向】【李敏镐 孙艺珍 金基石 王智慧 柳承龙】天天，天晴。

yz406203145

我要追个人趣向和灰姑娘两剧男女主角确在太心水 把收视率放一边.................

j01343

심혈 기울인 '개인의 취향' OST, 윤하도 합세

                               
登录/注册后可看大图

片尾曲是大众关心滴，等着出新歌吧

j01343

FROM 官网。。
동상이몽 동거의 시작!
결혼식장에서 창렬과 인희를 본 개인은 너무 놀라 말도 나오지 않고, 영선과 함께 끌
려 나간다. 개인과 영선이 나누는 대화가 결혼식장으로 방송되는 바람에 결혼식장
은 아수라장이 된다. 급히 주차장으로 내려간 진호는 사고를 가장해 최관장에게 명
함을 건네는 데 성공하고, 태훈은 진호와 상준에게 상고재에 대한 정보를 알려준다.

돈을 못 갚으면 상고재가 넘어가게 된 상황에 넋이 나간 개인은 아버지가 곧 돌아온
다는 전화를 받고 어쩔 줄 몰라 한다. 진호는 개인이 상고재를 보여주지 않자 자신
을 세입자로 들이는 게 어떻겠냐고 한다. 진호가 게이라고 생각한 개인과 상고재에
대해 알고 싶은 진호의 동상이몽 동거가 시작된다.

:P 我要找找人翻译

[ 本帖最后由 j01343 于 2010-3-31 14:04 编辑 ]

goleo

今天晚上就要首播了，真的太期待了

nbsally130

原帖由 j01343 于 2010-3-31 13:45 发表

                               
登录/注册后可看大图

第一次正面交流吧，不知道是在酒摊前还是后呢。。
反正柳叔开头是故意为难他的。哈哈。两位眼神都好那啥

典型“两两相望”

酒摊后吧，看柳叔叔的小眼神：You Gay ?!!

原帖由 夏日迟迟 于 2010-3-31 13:36 发表

                               
登录/注册后可看大图

咱这楼有QQ群吗？谁能告诉我群号码啊？
今天晚上和灰姑娘的姐姐就要展开正面对决了，有一点点紧张啊，呵呵。
话说咱这个楼的福利还真好，满篇都是养眼图图，
李敏镐，期待你的演出，希望收视开门红啊~~~

暂时没有，先期待晚上的首播吧，大家都要加油了~~!!!

[ 本帖最后由 nbsally130 于 2010-3-31 14:11 编辑 ]

lvseguiji

李敏镐《个人取向》将播 看点是有助于恢复疲劳
2010-03-31 13:20 来源：腾讯娱乐
讯娱乐讯 演员孙艺珍和李敏镐公开了将在31日首播的电视剧《个人取向》的看点。孙艺珍在《个人取向》中饰演被自己很相信的异性朋友背叛之后，想要找gay做朋友的女孩朴个人一角。在剧中和孙艺珍演对手戏的李敏镐，饰演的是建筑事务所的所长全镇镐一角。

                               
登录/注册后可看大图

讯娱乐讯 演员孙艺珍和李敏镐公开了将在31日首播的电视剧《个人取向》的看点。

　　孙艺珍在《个人取向》中饰演被自己很相信的异性朋友背叛之后，想要找gay做朋友的女孩朴个人一角。孙艺珍对于这部电视剧的看点表示，这部电视剧和现在播放的各种同居电视剧有所不同。个人（孙艺珍饰演）以为镇镐（李敏镐饰演）是gay，所以完全不在意，按着自己的个性在家里穿很随便的衣服，同时，镇镐也不把这样的个人当做女孩子看，所以发生了很多有意思的故事。她还说，剧集的前半部分，两个人拌嘴的样子和剧中的个人的家的设计等等，都非常有意思。希望大家多多期待。

　　在剧中和孙艺珍演对手戏的李敏镐，饰演的是建筑事务所的所长全镇镐一角。他表示，自己很久没有拍电视剧了，有点激动，又有点紧张，希望能通过这部作品可以让自己的演技有所提高，也希望得到大家的好评。他指出这部电视剧的看点是，适合所有年龄层的观众，青少年们可以恢复自己紧张学习所造成的疲劳，20岁年龄段的观众可以共感到一段甜美浪漫的爱情，30岁年龄段的观众可以唤起自己曾经那段甜美的爱情回忆，40岁年龄段的观众可以和孩子们一起观看。

　　《个人取向》将于31日晚9点55分在MBC电视台首播。
标题无视

[ 本帖最后由 lvseguiji 于 2010-3-31 14:18 编辑 ]

殿下

原帖由 小茶是我 于 2010-3-31 14:10 发表

                               
登录/注册后可看大图

http://dcimg1.dcinside.com/viewi ... f7460605ece3bdf7b43 ...

停车场西装男

nbsally130

原帖由 小茶是我 于 2010-3-31 14:10 发表

                               
登录/注册后可看大图

忧郁的我小叶增生。。。。
捂的很严实，很好。。。。
PS：谁是柳大叔？？
停车场这个西装男？还是电梯的WSN？
我爱PS男。

喷，忧郁小生好伐

柳大叔 =  停车场西装男 =  酒摊“幽灵”男   

电梯WS男 =  全某人损友+ PARTNER  

nbsally130

片头拍摄地

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

小苏打

转载请注明出处：李敏镐家族 http://www.leeminho.net
翻译：sodarain

동상이몽 동거의 시작!

결혼식장에서 창렬과 인희를 본 개인은 너무 놀라 말도 나오지 않고, 영선과 함께 끌
려 나간다. 개인과 영선이 나누는 대화가 결혼식장으로 방송되는 바람에 결혼식장
은 아수라장이 된다. 급히 주차장으로 내려간 진호는 사고를 가장해 최관장에게 명
함을 건네는 데 성공하고, 태훈은 진호와 상준에게 상고재에 대한 정보를 알려준다.

돈을 못 갚으면 상고재가 넘어가게 된 상황에 넋이 나간 개인은 아버지가 곧 돌아온
다는 전화를 받고 어쩔 줄 몰라 한다. 진호는 개인이 상고재를 보여주지 않자 자신
을 세입자로 들이는 게 어떻겠냐고 한다. 진호가 게이라고 생각한 개인과 상고재에
대해 알고 싶은 진호의 동상이몽 동거가 시작된다.

同床异梦的同居生活开始了！

        凯茵在婚礼上看到昌烈和仁熙，惊讶到无法言语，被英善拉了出去。凯茵和英善的对话在婚礼上被播出，结果婚礼现场变成了阿修罗场。镇镐匆匆忙忙赶去停车场，假装发生事故，成功地将自己的名片给了崔馆长。另一方面，泰勋把关于尚古斋的消息告诉了镇镐和尚俊。
        如果还不了钱就得把尚古斋转让出去，因为这一状况，凯茵已经失了魂了，而爸爸又打来电话说不久后就要回来，于是彻底无措起来。凯茵不愿意给别人参观尚古斋，于是镇镐问她自己当租客住进去如何。就这样，以为镇镐是gay的凯茵和想要了解尚古斋的镇镐，他们“同床异梦”的同居开始了。

[ 本帖最后由 小苏打 于 2010-3-31 14:27 编辑 ]

j01343

原帖由 小苏打 于 2010-3-31 14:20 发表

                               
登录/注册后可看大图

[100331]【原创翻译】MBC官网EP02文字预告

转载请注明出处：李敏镐家族 http://www.leeminho.net
翻译：sodarain


        凯茵在婚礼上看到昌烈和仁熙，惊讶到无法言语，被英善拉了出去。凯茵和英善的对话在 ...

第二集还要JH哥去设计接近美术馆馆长，还要特地照顾凯茵。。哈哈。。好忙、、第三集正式开始生活了吧

[ 本帖最后由 j01343 于 2010-3-31 14:26 编辑 ]

殿下

原帖由 小苏打 于 2010-3-31 14:20 发表

                               
登录/注册后可看大图

[100331]【原创翻译】MBC官网EP02文字预告

转载请注明出处：李敏镐家族 http://www.leeminho.net
翻译：sodarain


        凯茵在婚礼上看到昌烈和仁熙，惊讶到无法言语，被英善拉了出去。凯茵和英善的对话在 ...

第二集结尾估计就能同居上了！！！
看来前面跟柳叔停车场那幕应该是在路边摊之前？
PS：喜欢耍点小心机的全镇镐

lvseguiji

原帖由 小苏打 于 2010-3-31 14:20 发表

                               
登录/注册后可看大图

[100331]【原创翻译】MBC官网EP02文字预告

转载请注明出处：李敏镐家族 http://www.leeminho.net
翻译：sodarain


        凯茵在婚礼上看到昌烈和仁熙，惊讶到无法言语，被英善拉了出去。凯茵和英善的对话在 ...

第二集内容还挺多，不知道能放到同居么

maomaoxiong

原帖由 小苏打 于 2010-3-31 14:20 发表

                               
登录/注册后可看大图

[100331]【原创翻译】MBC官网EP02文字预告

转载请注明出处：李敏镐家族 http://www.leeminho.net
翻译：sodarain

동상이몽 동거의 시작!

결 ...

抱住苏打，打鸡血的下午，你还不断加料啊

二集很紧凑啊，估计结尾就是两人正式“同居”了

“镇镐匆匆忙忙赶去停车场，假装发生事故，成功地将自己的名片给了崔馆长。”

终于不傻了，这个就是付费预告的部分吧，期待跟柳叔的火花啊

maomaoxiong

原帖由 殿下 于 2010-3-31 14:26 发表

                               
登录/注册后可看大图

第二集结尾估计就能同居上了！！！
看来前面跟柳叔停车场那幕应该是在路边摊之前？
PS：喜欢耍点小心机的全镇镐

所以，之前塞名片柳叔已经留心了，这次一听是"GAY"，柳叔满眼冒火花了

岂不是以后少不了柳叔的“试探”和“调戏”

满地打滚看全小K要咋办~~~

将错就错保住事业，还是要保住名声？？？？？？？