【2010SBS】【我的女朋友是九尾狐】【李昇基申敏儿】31号，昇基、九尾狐都大发吧^^

tracylee12 · 发表于 2010-12-28 19:57

我是挖土机

继续花絮照

登录/注册后可看大图

tracylee12 · 发表于 2010-12-28 20:07

制作发表会的图很多阿继续~

登录/注册后可看大图

tracylee12 · 发表于 2010-12-28 20:08

登录/注册后可看大图

mysoul · 发表于 2010-12-28 20:12

昨晚在台灣準時收看了，不知道昨天台灣的收視率好不好呀:o

jstarlits · 发表于 2010-12-28 20:28

这妞当时纠结啥呢

登录/注册后可看大图

FR CY

我爱522 · 发表于 2010-12-28 20:41

演技大赏情侣赏一般在上半部颁出的，
其他的各部门演技奖、十大明星啊都是下半部颁出的。

tracylee12 · 发表于 2010-12-28 20:45

原帖由 我爱522 于 2010-12-28 20:41 发表

 登录/注册后可看大图

演技大赏情侣赏一般在上半部颁出的，
其他的各部门演技奖、十大明星啊都是下半部颁出的。

那我看不到了
哎，好可惜
这突如其来该死的公司联谊会，我是绝对不想去，可是不去又不行~

tszhaomeng · 发表于 2010-12-28 22:22

wuli敏儿一定会大胜的！期待31号的揭晓中！

尚瑞娜 · 发表于 2010-12-28 22:38

最爱wuli胜基。
可爱的狐狸和大雄

ppminfish · 发表于 2010-12-28 23:37

终于年底了
等大赏~
看到大家的签名才觉得真的是过去好久了
12亲~
估计之后在公主的楼里也会遇到你的哈哈
还有JasmineLee
花园继续收你的字幕嘻嘻

JasmineLee · 发表于 2010-12-29 00:07

看了兩集八大版的九尾狐，除了不習慣配音這一點外，整體翻譯還不錯，尚可接受。

但我最不滿意的是小馬哥的配樂改掉了，韓版第1集班導演化解姑姑電梯放屁事件後所放的那首周潤發電影的粵語歌，八大版被改成一首韓文歌，洪氏姐妹在這裡設計的笑點瞬間消失了。

.

原帖由 ppminfish 于 2010-12-28 23:37 发表

 登录/注册后可看大图

终于年底了
等大赏~
看到大家的签名才觉得真的是过去好久了
12亲~
估计之后在公主的楼里也会遇到你的哈哈
还有JasmineLee
花园继续收你的字幕嘻嘻

我也想看公主耶！到時大家再一起重聚吧！

原來親也有收花園的字幕啊，我修改的速度太慢了，很不好意思耶！
花園樓砍得太兇了，我都不知道有沒有老朋友一起追劇。

tracylee12 · 发表于 2010-12-29 08:50

收视出来了，三台对打，九尾狐以绝对优势占得头筹
哈哈

原帖由 JasmineLee 于 2010-12-29 00:07 发表

 登录/注册后可看大图

看了兩集八大版的九尾狐，除了不習慣配音這一點外，整體翻譯還不錯，尚可接受。

但我最不滿意的是小馬哥的配樂改掉了，韓版第1集班導演化解姑姑電梯放屁事件後所放的那首周潤發電影的粵語歌，八大版被改成一首韓文 ...

公主要看的，但是不知道能不能坚持追下去
我看韩剧如果第一第二集不好看我就不想去看了
很多剧都是这么放弃的

===
sigh也要看，实力派演技的碰撞，肯定很精彩
=======
秘密花园我没追，也没在那楼里出现过
虽然看了，但不是特别吸引我啊，就是能看下去，但是不会中毒的那种剧~呵呵

[ 本帖最后由 tracylee12 于 2010-12-29 09:13 编辑 ]

hpc0904 · 发表于 2010-12-29 10:28

看到中時說贏了另外2台..真開心~
沒有因為宣傳較少等受影響~

hpc0904 · 发表于 2010-12-29 10:33

原帖由 JasmineLee 于 2010-12-29 00:07 发表

 登录/注册后可看大图

看了兩集八大版的九尾狐，除了不習慣配音這一點外，整體翻譯還不錯，尚可接受。

但我最不滿意的是小馬哥的配樂改掉了，韓版第1集班導演化解姑姑電梯放屁事件後所放的那首周潤發電影的粵語歌，八大版被改成一首韓文 ...

我也是感覺整體翻譯還可接受..但不知是不是習慣聽原音~
感覺有些地方配上國語.. 那表情和聲音很不協調的感覺..

jstarlits · 发表于 2010-12-29 10:54

刚在YY楼看说两人大赏要唱《从现在开始爱》

如果合唱的话...偶觉得姑娘的声线唱这首歌不太适合啊...

难不成要改编成舒缓版的

再或者又只是昇基牵着敏儿的手独唱

===================================================================================================
恭喜九尾狐台湾收视首战告捷

再接再厉~收视不断UP UP UP！

[ 本帖最后由 jstarlits 于 2010-12-29 10:57 编辑 ]

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2010SBS】【我的女朋友是九尾狐】【李昇基 申敏儿】31号，昇基、九尾狐都大发吧^^

回复 10757# mysoul 的帖子

【2010SBS】【我的女朋友是九尾狐】【李昇基申敏儿】31号，昇基、九尾狐都大发吧^^