|
|
http://www.viddler.com/player/d032d3a3
R" j( t u2 _- L5 o8 M% i3 T: E+ R+ p5 V% @& @3 ^
$ c6 V+ Y% v4 \' D$ g, l3 [# h! h% M: ]6 _7 G- p6 l! a
翻译: Baidu SSH/wuhuaguodeting
% F0 Y7 h) D7 o; T' \4 i+ y
3 d. ]$ U+ N* N110514 DATV Interview6 f' M/ J, U4 W. _& i3 g; U+ N
. l6 B: A! b: I ]# @: L- N* R2 c b段采访好像和MP刚开播时的一则采访差不多，主要内容如下：
3 Q; i" n( v' @7 o* M; M& N: ~- k: e14日晚在DATV播了《我的公主》宋承宪&金泰希的采访，时间15分钟。
O" u1 ^. G; U6 O8 V. M* |; | s3 W# \ n- E a; K* j
下面是有关承宪部分的采访：1 x: h+ e. i2 t0 p2 I: {" c
8 |( G1 m7 f# F0 N KQ：为这个角色做了哪些准备？出演的动机是什么？& @0 o# C4 W7 p0 o
A：朴海英是精英外交官兼财阀3世，因为很久没有演绎类似的开朗搞笑角色了，所以这方面觉得有些辛苦、需要学习，当时决定以刚出道时出演《三男三女》的心情、以放松的状态来表演。最近都演一些男子气浓郁的作品，如《伊甸之东》、《宿命》、《男人的挽歌》等等，我也想向观众展示男性魅力的一面，正准备下回演一些明朗的角色时接到了《我的公主》的剧本，觉得内容很有趣，于是决定了出演。
- i+ M* Q( L9 {- f# j4 ?. y5 q& B/ `" z6 b, z ?, ]) x c' h
接着谈到了第2集中淋浴的部分。
: J' z! {) Q& g0 @# [
$ H+ h; f) H9 J# j. n6 N, i, H3 XQ：有什么好的身材管理法吗？
' _& s5 d9 ~3 f, q% |; PA：也没什么特别的。/ {, U; i0 ~8 S. E
Q：听说在韩国播放时反响很热烈呢！
4 l4 N( V5 i( i7 lA：并不是那个场面有多么好看，只不过是淋浴中光着上半身奔出来而已。。。平时很喜欢运动，但并不是为了向别人展示才去做运动的，做好健康管理是演员基本的要求嘛！按我的本意来说，想不去做什么特别的准备，以松弛的、略腆着小肚子的让人亲近的模样去拍，但又想到这个画面会永远留存不来，还是要有型健美一些的好，所以开拍前几天起就开始了节食，如果不注意饮食的话，我也会小肚子突起来的。# g T C( ^0 z& e
9 d) b: F, d5 M% |' @
有关第1集中嫉妒战略的话题：0 `; N6 B. ^; f
: j# T' X6 b9 E$ m3 e3 C0 x7 M
Q：你认为让恋人嫉妒有实际的效果吗？
$ z8 R- }' I" x6 S. S" P8 O8 NA：我觉得女性也好、男性也好，如果不会感觉嫉妒的话就表明他（她）并不爱对方，就我个人的想法来说，如果喜欢上了一个人，想让她也爱自己，就会竭尽全力每时每刻地去爱她，甚至连设法使她产生嫉妒的时间都会很可惜，我不会故意让对方产生嫉妒心。互相喜欢的男女间也有必要使一些进退的手段，而我不擅长这些。。
9 N8 F; q; z% ]4 `9 s" g: y& d8 d7 d% z! ?- {
这是这样一些采访内容，希望给看不到节目的各位参考。 |
|
发表于 2011-5-12 00:34
发表于 2011-5-12 01:04
9 ~' J# m$ U, v
' U) d% \- T4 C
; }' I1 S, V7 J4 u- g
' P5 o( e$ N' ^9 {