|
|
原帖由 sotong 于 2010-7-10 13:06 发表
any synposis for ep 13 & 14?
亲，官网的第13、14集文字预告已出，前面有亲贴过百度贴吧淡淡亲(haimenhaidan)的翻译，劝亲不要太相信预告，呵呵要眼见为实，才不会后悔！
再转一遍
13集文字预告
인터뷰 녹음을 위해 승연은 호텔을 찾고, 게스트를 기다리는 와중 호텔에 머물고 있는 진수와 아슬아슬하게 엇갈린다. 진수는 승연을 알아보자마자 장난기가 발동한다. 한바탕 신나게 승연을 놀려먹은 진수는 서울에 돌아왔음을 실감하고, 마침내 은영에게 전화를 건다. 예상하지 못한 진수의 컴백에 은영은 놀랍고 설레는데...
为了录制采访，胜研找去了酒店，和在酒店等客人的振秀险些错过。振秀一看到胜研就又开始开玩笑。尽情捉弄了胜研一番后，振秀终于有了回到首尔的实感，终于打了电话给恩颖。因为振秀的突然回来，恩颖惊讶并且心动着。。。
14集文字预告
피디는 승연에게 이진수를 섭외해 출연시키라는 특명을 내리고, 진수가 절대 섭외되지 않으리라는 것을 아는 승연은 난감하다. 은영은 달라져도 너무 달라진 진수의 모습에 당황스럽기도 하고 서운하기도 한 동시에 또한 석연치 않은 점이 있다고 느끼는데...
————————————————————————————————————————
PD下特命让胜研请李振秀出演节目，胜研知道振秀是绝对不会参加涉外节目，所以感到很为难。恩颖为振秀太大的变化感到惊慌和难过，同时也感觉到有一点很不能释然... |
|
发表于 2010-7-8 22:48
发表于 2010-7-10 14:35