找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: ordinaryone

【资料】2010《朝鲜神探:丁若鏞》(金明民、韩智敏、吴达洙)中字已出

[复制链接]

0

主题

163

回帖

163

积分

支柱会员

积分
163
发表于 2011-11-24 23:57 | 显示全部楼层

<朝鮮名探偵2> 目標2013上映


                               
登录/注册后可看大图


~重點摘譯~

<朝鮮名探偵> 第一部的票房有480萬
做為參考,韓國2011年最高票房'最終兵器弓'有745萬

<朝鮮名探偵> 第2部的劇本已在撰寫中,
第一集多認為是以故事題材及人物新鮮設定來拉抬票房,
第二集的故事結構會應觀眾要求,
對於角色本身設定會描述得更具體,在事件上的描寫會更加細緻。
這類型的偵探故事通常焦點是在解謎者,若太過強調事件,
解謎者就會淪為像是旁白的角色。
要如何讓解謎者和事件互相輝映,始終是策劃難題。

一般認為韓國的觀眾比起"人物"更加看重"故事"。
所以不可能僅憑名偵探這樣的角色魅力就能讓觀看第1集的400萬觀眾再次買票入場。
<朝鮮名探偵>最大得掌握的方向並非僅限嘻哈打笑的內容,
而是要將朝鮮時代的事件和韓國現代社會氛圍相融合。

第2集電影若和第1集相隔太久恐會不利票房,故預定目標2013年上映。

原文出處:http://www.movieweek.co.kr/article/article.html?aid=27964

譯者:Lynx
金明民中文論壇 http://kmmchinesefansfamily.5d6d.com

[ 本帖最后由 Akatsuki 于 2011-11-25 09:03 编辑 ]

5

主题

2312

回帖

2356

积分

白金长老

积分
2356
发表于 2011-11-25 00:50 | 显示全部楼层
有金明敏還有韓智敏,應該會很不錯喔~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-12-22 19:08 , Processed in 0.099942 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表