|
SNSD’s Taeyeon and Seohyun with their Superbad charactersby chloejn on August 24, 2010 at 3:46 am From allkpop
A few months ago, we reported that SNSD’s Taeyeon and Seohyun would be dubbing the 3-D animation movie Superbad, otherwise known as Despicable Me in the US. 幾個月前 有報導過少女時代的徐賢和泰妍為卡通片” Despicable Me” 配音
Despicable Me was a box office hit in the US, grossing over $230 million as of August 22nd. Photos of Taeyeon and Seohyun standing beside their respective animated characters, dressed in similar outfits, have become a hot topic.
這部3D卡通片在美國票房大成功 截至8月22日創造了超越了2.3億美元的收入 (偶想看這部卡通說)
照片裡的徐賢和泰妍穿著類似的服裝 站在自己所配音的卡通人物旁 成為了話題
SNSD’s Taeyeon has taken on the role of Margo, the oldest of the girls in the movie. Margo is a smart and spunky girl that initially isn’t too fond of Gru. However, as the story progresses, she opens her heart to Gru and begins to show understanding. Taeyeon is very much like Margo in that she is SNSD’s leader and takes care of her members, just as Margo takes care of the younger girls in the movie.
On the other hand, Seohyun has taken on the role of a girl who is rather different from herself. Seohyun is voicing the role of the shy, yet off-the-wall, Edith. Seohyun’s image transformation surprised many of the production staff. 徐賢的角色是一個和自己不太一樣的女孩 徐賢要用聲音扮演這個害羞卻有點詭異的”Edith” (這個角色哪裡和本人不像了 ) 徐賢形象的改變讓製作人員驚喜
Superbad will be released in theaters in Korea on September 16th. 這部電影在9月16號會在韓國首映
Check out the photos below!
[ 本帖最后由 jessiefang 于 2010-8-24 19:46 编辑 ] |
|