【2010.09.11】【影视】三版《恶作剧之吻》上演跨时空收视火拼(图)

堂堂果丹皮 · 发表于 2010-9-12 00:27

每个国家的国情都不一样  那么不同国家的导演和编剧对恶吻就会有不同的理解
当然就会有不同的情节了
再说了这都是十几年前的漫画了  当然要有符合现在的情节出现了
而且每个版本的直树都一样的话
我们还看什么啊、和宫是一个导演
当然会相似了  画面很漂亮啊

镜子 · 发表于 2010-9-12 00:27

其实相比入江,我更喜欢情书倚窗那一幕的藤井树,绝美

恩,佐藤后来还出演过上面其中一个编剧之一编的杏林悄医生,被称为医院版的恶吻

绪方医生啊,又迷倒一代人,可惜还是没追上

这剧也是凤凰播的~

沇角的弧度 · 发表于 2010-9-12 00:46

日版韩版都不符合我的年龄，台版的时候年纪刚刚好，印象最深刻。

mein · 发表于 2010-9-12 01:46

最喜欢日版的，当年也因为这《一吻定情》让我迷上日剧。
柏原崇很帅，佐藤蓝子很可爱。

台版的直树看起来没那么聪明，湘琴也太笨了。林依晨演得好，郑元畅相对的比较逊色。

韩版的，不知为什么，引不起我的兴趣，到现在还没看。金贤重和那位女主角都不符合我心目中的直树和湘琴的形象。可能我不觉得金贤重好看，那女主角也太不漂亮了。

xiuxiuxiu · 发表于 2010-9-12 01:56

中毒最深的是台版剧情改编的很好很多小细节导演也很花心思
小综的直树太经典了不管是外形还是性格依晨的湘琴也很可爱俩人就是配啊
韩版的看了一点点感觉还不如宫啊

DSP · 发表于 2010-9-12 02:34

日版是经典,喜欢柏原崇的颜和"琴子"的招风大耳朵(可爱模样很符合琴子的个性)
台版男女主角相对来说颜是最好的,对选角没意见,只是觉得台版的中后部分情节有点拖沓
韩版的正在看,第一反应是画面,主角的造型以及末尾的泰迪熊模仿<宫>痕迹太明显,虽然导演是一个,还是有点排斥的.准备继续看几集再说,其实这剧的剧情本来就没什么新鲜感了,一如当初看韩版的<花样男子>一样,只是因为苏秋才有了追看的动力

sjx01 · 发表于 2010-9-12 03:49

原帖由镜子于 2010-9-12 00:27 发表

 登录/注册后可看大图

其实相比入江,我更喜欢情书倚窗那一幕的藤井树,绝美

恩,佐藤后来还出演过上面其中一个编剧之一编的杏林悄医生,被称为医院版的恶吻

绪方医生啊,又迷倒一代人,可惜还是没追上

这剧也是凤凰播的~

情书，那是完完全全的惊艳噢

merveille · 发表于 2010-9-12 06:28

日版在台灣重播n遍有吧
因為太火紅，才有台版翻拍

沒看過台版，
不得不說一樓病房吻照太有氣場
難怪n多人迷暢晨cp

[ 本帖最后由 merveille 于 2010-9-12 06:31 编辑 ]

yee1125 · 发表于 2010-9-12 11:08

每一次翻拍经典之作，难免会掀起口水战……

离开地球 · 发表于 2010-9-12 12:58

日版的收视率当时大概是徘徊在10左右吧
真正大红是在台湾播出的时候~
重播记录也是台湾的~
当时柏原崇一到台湾那个万人空巷啊....no where开演唱会都不知道晕倒了多少个女生~
SPEED的主题曲我现在都会唱...
那个时候还没有网络，要再看一次没那么容易，然后凤凰台真的是重播了N次，还记得好几次听到电视台播SPEED那首steady的然后在预告重播的消息，整个跟我姐在家里高兴了半天，然后隔天就去跟同学说，一吻定情又要重播了之类的等等。。

然后台版对日版来说，是精致了不少，但是我觉得太拖沓了，那个导演貌似都有这个毛病，还有林依晨的表演不是很喜欢。

韩版不评论。
不过我觉得要重拍经典真的不容易，因为观众剧情真的都太熟了...如果演员选得不够好，又拍的没特色，就会让人失去想看的心情了。

离开地球 · 发表于 2010-9-12 13:00

原帖由镜子于 2010-9-12 00:27 发表

 登录/注册后可看大图

其实相比入江,我更喜欢情书倚窗那一幕的藤井树,绝美

恩,佐藤后来还出演过上面其中一个编剧之一编的杏林悄医生,被称为医院版的恶吻

绪方医生啊,又迷倒一代人,可惜还是没追上

这剧也是凤凰播的~

绪方医生，我当年也很喜欢....
我还记得佐藤叫他们院长“便便”，笑惨了~~

希子 · 发表于 2010-9-12 13:18

台版喜欢林依晨和小综。这对最配。酷酷的直树笨笨的香琴。

zhangj208 · 发表于 2010-9-12 13:23

三版只兢兢业业地看过日版，当年对此剧的热情简直让现在的我回味无穷。记得当年是通过卫视中文台看的，一天滚动播出三次，三次都看，非常喜欢。台版据说成绩也很好，可因对白痴的台剧有点个人成见，所以没完整看过。本来对韩版还是有所期待的，可预告时对女主极不感冒，还有凭心而论，小贤的演技真的很一般，从花样就可以看出。而且以韩娱圈盛产美男的现状，也没觉得小贤有多帅。

dongniao · 发表于 2010-9-12 16:14

原帖由 离开地球 于 2010-9-12 13:00 发表

 登录/注册后可看大图

绪方医生，我当年也很喜欢....
我还记得佐藤叫他们院长“便便”，笑惨了~~

是的，据说是一吻定情的续集，编剧都是一个人，连情节都和漫画里相似。绪方医生就是入江直树，演的超冷超帅（巅峰时期的保坂尚辉比木村拓哉还帅）！
不过，杏林俏医生（实习医生菜菜子）已经绝版了，网络也找不到

[ 本帖最后由 dongniao 于 2010-9-12 16:21 编辑 ]

hingili · 发表于 2010-9-12 16:24

柏原崇真的帥翻了
我覺得那些傑尼斯偶像都沒得比....

一開始我也很難接受鄭元暢
不過台版的角色塑造比較全面，劇情比較完整，結構也比較好
(日劇的敗筆就是結局爛到我都不想回想......)
最後我居然也覺得這個直樹滿帥的

韓版我是還沒看啦
不過萬眾矚目的戲收視一開始就這麼低
實在太令人訝異了...

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2010.09.11】【影视】三版《恶作剧之吻》 上演跨时空收视火拼(图)

【2010.09.11】【影视】三版《恶作剧之吻》上演跨时空收视火拼(图)