找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 馨幽

【2010KBS1】【近肖古王】【甘宇成 金智秀 李智勋 韩正洙 崔明吉】第十集无字已出

  [复制链接]

3

主题

440

回帖

442

积分

青铜长老

积分
442
 楼主| 发表于 2010-11-8 22:05 | 显示全部楼层
첫 방 '근초고왕', 배우열연 시청률 10.9% 산뜻한 첫 발


                               
登录/注册后可看大图


http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2010110707512880921

[ 本帖最后由 cathiecobain 于 2010-11-8 22:21 编辑 ]

182

主题

8115

回帖

1万

积分

★超级版主★

C蜜

积分
13410
发表于 2010-11-8 22:21 | 显示全部楼层

                               
登录/注册后可看大图

25

主题

8968

回帖

9073

积分

社区元老

积分
9073
发表于 2010-11-8 23:00 | 显示全部楼层
前2集的收视率


                               
登录/注册后可看大图


TNmS 1회 : 8.9% → 2회 : 8.6%
AGB닐슨 1회 : 10.9% → 2회 : 9.2%

0

主题

5970

回帖

6989

积分

社区元老

积分
6989
发表于 2010-11-8 23:11 | 显示全部楼层
金智秀真是太漂亮了。。不知道这戏会不会有制作组制作
年少轻狂时遇见你,我会永远记得你。

0

主题

1495

回帖

1491

积分

白金长老

积分
1491
发表于 2010-11-8 23:21 | 显示全部楼层
好喜歡金智秀跟崔明吉
已播出兩集還沒有中文制作組嗎

3

主题

440

回帖

442

积分

青铜长老

积分
442
 楼主| 发表于 2010-11-9 19:02 | 显示全部楼层
近肖古王

近肖古王((?-375年);在位时间:346年—375年)是朝鲜半岛三国时期百济的第十三任君主,名余句。[1]

背景

近肖古王是百济第十一任君主比流王的次子。在近肖古王之前,百济的王位一直在百济的第五任君主肖古王和第八任君主古尔王的后裔交替世袭。近肖古王在百济第十二任君主契王去世后继位标志着肖古王世袭的最终胜利和这种轮回的结束。

近肖古王掌权后,强化了百济君主的集权,通过任命地方官员的手段消弱了百济贵族的势力。

领土扩张

百济在近肖古王在位期间达到了鼎盛时期。369年,百济吞并了所有残余的马韩部落并将洛东河以西的伽倻纳为臣属。百济领土面积达到空前最大。

369年, 高句丽攻打百济,百济给与全力反击。371年,当时的百济世子近仇首王率3万军队拿下平壤并处死了高句丽故国原王。百济从此称霸黄海并控制朝鲜半岛的大部分地区包括京畿道,忠清道,全罗道和部分江原道和黄海道地区。

对外关系

近肖古王采取与新罗友好与高句丽对抗的政策。366年, 近肖古王与新罗联盟对付高句丽。371年,百济世子近仇首王就曾大胜高句丽占领平壤并处死了高句丽故国原王。

近肖古王积极引进中国文化。372年,百济第一次派外交特使到东晋并得到册封。近肖古王时期,百济开创并引领了中国,朝鲜半岛和日本的三边贸易。中国以前一直是国际贸易主导者。但在中国丢失乐浪郡后,中国北部被不懂海运的匈奴,鲜卑和羌占领。百济遣华大使宣称曾短暂(420-479)在中国(南朝宋)辽西地区和日本九州设有郡,成为当时东亚贸易的中心。(百济略有辽西的记载首见于南朝的《宋书》。此外,《梁书》和《南史》也有类似相同的内容。作为百济史上的一个历史事件,并没有记载于朝鲜的史书,而却记载在中国南朝的史书上,这确实是值得研究的课题。372年,中国南朝时东晋,北朝是前秦,前秦大多数时间占有今天辽宁省大部分领土。然后相继后燕国,北燕,北魏对辽西地区有效控制,并有史载建制。奈良百济只是韩国单方面历史宣称,缺少证据。)[2][3]

百济还将百济的文化传播到日本大和时代的倭人。近肖古王还赠予倭王七支刀,并派王仁等人到日本传播儒教和汉字。

文化

近肖古王鼓励文化发展。百济拿下带方郡后,许多中国学者被邀请到百济宫中。百济通过这些学者和与东晋的贸易往来中吸收中国文化。

近肖古王在位期间还命高兴(原籍不详,一说原乐浪郡汉人)撰写了百济的汉文史书《书记》,不过此书并没有流传下来。

参考资料

^ 一然: 《三国遗事: 古代朝鲜的传说与历史》, translated by Tae-Hung Ha and Grafton K. Mintz. Book Two, page 120. Silk Pagoda (2006). ISBN 1-59654-348-5
^ 《宋书(南朝宋)·卷97·列传57·夷蛮》:“东夷 百济国 ,本与高骊俱在辽东之东千余里,其后高骊略有辽东,百济略有辽西。 百济所治,谓之晋平郡晋平县”
^ http://kdaq.empas.com/koreandb/h ... 87&in=29204#his http://100.naver.com/100.nhn?docid=26587


转自维基百科

[ 本帖最后由 馨幽 于 2010-11-9 19:04 编辑 ]

3

主题

440

回帖

442

积分

青铜长老

积分
442
 楼主| 发表于 2010-11-9 19:10 | 显示全部楼层
百济

百济(前18年-660年)(又称南扶余)是古代朝鲜半岛西南部的国家。532年新罗兼并伽倻后,在朝鲜半岛上 百济与高句丽,新罗三足鼎立,这段时间被历史学家称为朝鲜三国时代。

据《三国史记》记载, 百济传说是高句丽创始者屏蔽词语2的第三个儿子温祚王于公元前18年在汉江南岸(今韩国河南市)创建。《隋书/卷81》也载“百济之先,出自高丽国”。[1]百济的鼎盛时期疆土涵括西朝鲜(除了平安北道和平安南道)的绝大部分。最北曾到平壤。百济曾是海上的强国,通过海路与古代中国和日本各政权进行政治和贸易往来。据《隋书/卷81》记载百济人口混杂有新罗、高丽、倭等,也有中国人。 [2]

公元660年,百济被新罗和唐朝的联军灭亡。

建国

据高丽朝史书《三国史记》记载,公元前18年,屏蔽词语2的儿子温祚王与沸流带领一批高句丽人南下到汉江盆地建立起百济国。最早记载百济的是《三国志》中提到马韩地区的众多城邦之一伯济。屏蔽词语2因受迫害而逃离扶余,来到了卒本地区,在那里与当地首领延陀勃的女儿召西奴结婚,并创立了高句丽王国。当屏蔽词语2在扶余所生的儿子到达高句丽后,找到了他的亲生父亲并成为王储,就是日后的琉璃王。屏蔽词语2与召西奴所生的两个儿子沸流和温祚认识到琉璃王继位后,他们在高句丽将无法立足。因此两兄弟决定离开高句丽并与他们的追随者一起南下。

听从追随者建议,温祚在慰礼城(现在的韩国河南市)建城,并立国号“十济”。但是沸流不理睬这个建议,认为临海而居更好,并在弥邹忽建城(现在的韩国仁川广域市)。可是在弥邹忽的盐水和沼泽对于大多数人来讲难以忍受,与此同时慰礼城的百姓却繁荣地生活着。沸流于是前往慰礼城并要当十济国王。温祚不同意。于是沸流对温祚开战,但输给了温祚。 因为羞愧,沸流自杀。弥邹忽的百姓于是搬迁到慰礼城,温祚也高兴地接纳了他们并改国号为“百济”。有百姓济海乐从的意思

居于慰礼城的百济由于被马韩包围,所以经常受到马韩的侵扰。而他们的都城亦经常在汉江两岸不断搬迁。至今,首尔在汉江两岸仍然留有北汉山城(邻近青瓦台)及梦村土城(邻近松坡区)的遗址。当时,他们称呼今日首尔两岸为“河北”及“河南”。直到今日,京畿道仍然留有河南市这个名称,以见证昔日的历史。

公元10年开始, 百济在马韩部落中保持强势。根据高句丽建国神话的记载,建立百济的是一部分高句丽头人(召西奴,沸流,温祚)与他们的百姓(扶余人)。高句丽人到达半岛南部后构成上层,而原住民马韩则是国家中的下层。三国史记中百济君王五次说自己源出屏蔽词语2,王室以扶余为姓,且一度改国号为南扶余,高句丽王钊南侵后百济与高句丽决裂,不再和好。

扩张

百济古尔王(234年-286年)的统治时期, 百济巩固了国家的制度。据《日本书纪》记载,249年,百济向东扩展到洛东江上游与新罗,伽倻相邻。晋朝永康元年(300)发生八王之乱,乐浪郡,带方郡地方长官率众奔赴辽东向慕容家族请求内附。建兴元年(313)高句丽南下侵略乐浪郡。带方郡受孤立而瓦解,初被百济吞并。其居民得到百济的善待。后来乐浪郡,带方郡在4世纪大多数时间成为高句丽,百济争霸的场所。后史书从345年开始将百济称为国家。据《日本书纪》记载,百济367年第一次向日本派出外交使团。

近肖古王(346年-375年)时期,百济通过与高句丽的战争向北扩展了疆土,同时向南消灭了残存的马韩部落。近肖古王时期,百济到达其鼎盛时期,其疆土涵括了现在西朝鲜(除了平安北道和平安南道)的绝大部分。371年,百济在平壤(原乐浪郡)打败了高句丽。在战争中,杀死了故国原王。而故国原王之孙好太王392年即位后又战胜百济再次控制了这一区域。满洲源流考说百济最初据于辽西(柳城到北平一带),后被高句丽击败,退入南韩。隋书卷81中称新罗国其王本百济人,自海逃入新罗,遂王其国。

满洲源流考的作者也认为曹魏灭亡高句丽后,留在沃沮的高句丽人部落的后代建立了新罗,而鸡林就是满语吉林的讹传。“吉林乌拉”(Girin ula)在满语中为靠近水边居住地的意思。在《中俄北京条约》中吉林所有沿海地区被割让,仅剩下内陆,而原本吉林沿海地区与古代沃沮地大体重合。

这个时期百济积极地吸收了中国文化和技术。384年,佛教成为百济的国教。与此同时,百济也发展成为海上强国,并与日本发展了良好的关系。中国的汉字,佛教,制陶技术和其它文化在这一时期从百济传入日本[3]。

熊津时期

5世纪,高句丽南扩。在高句丽的军事威胁下,百济开始丧失北方土地。公元475年, 高句丽攻下慰礼城(今首尔)。475-538年,百济被迫迁都于熊津(现在的公州)。

熊津位于山区,因此可以有效防卫北部来自高句丽的袭击。 不过这也切断了百济与外部世界的联系。不过与慰礼城相比,熊津离新罗更近些。高句丽的威胁,使得百济与新罗建立起了军事上的联盟。


大多数朝鲜三国的地图都将百济的疆土画成包括今天的韩国忠清道和全罗道。这是百济熊津时期和泗沘时期的核心地域。在这一时期百济还宣称曾短暂在中国(南朝宋)的辽西地区有过疆土。[4][5][6][7][8] 百济略有辽西的记载首见于南朝的《宋书》。此外,《梁书》和《南史》也有类似相同的内容。作为百济史上的一个历史事件,并没有记载于朝鲜的史书,而却记载在中国南朝的史书上,这确实是值得研究的课题。372年,中国南朝时东晋,北朝是前秦,前秦大多数时间占有今天辽宁省大部分领土。然后相继后燕国,北燕,北魏对辽西地区有效控制,并有史载建制。百济晋平郡晋平县很有可能是大同江以西平壤郡(县)讹传为辽河以西的晋朝的平壤县(朝鲜县)。

泗沘时期

公元538年,百济圣王移都泗沘(现在的扶余郡),并重新巩固了皇权,把他的王国重建为一个强大的政权。从那时起,改国号为南扶余(因为百济将扶余国当成他们的发源地)。随着佛教在百济的发展,百济文化在泗沘时期得到蓬勃发展。

由于北部高句丽和东边新罗的威胁,百济圣王开始加强与南朝梁的关系。由于新国都位于锦江沿岸,这位百济与中原王朝的交流也提供了方便。6和7世纪,百济在南朝梁的贸易协助下,外交得到了蓬勃的发展。

7世纪,随着新罗的影响在朝鲜半岛南部和中部的增长,百济开始衰落。

灭亡

公元660年,唐与新罗联合发动了对百济的攻击。 百济首都泗沘最终被攻陷。百济被新罗吞并。百济义慈王和儿子被带到中国洛阳,同年,义慈王病死,葬在邙山孙皓、陈叔宝的陵墓之旁。一批百济贵族逃往日本。

百济被灭后,百济的遗民曾试图重建百济。原百济家将军鬼室福信拥立百济王子扶余丰为王,并向日本求助。扶余丰携5000军队从日本回百济。

663年,百济-日本联军与唐-新罗联军与在海上开战,史称“白江口之战”。经过5次交战,百济-日本联军被战败。扶余丰逃往高句丽。

660年,唐朝在百济故地建立设置了5个都督府:“熊津、马韩、东明、金涟、德安五都督府”,纳入唐王朝直接管理。但随着后来的百济复国运动,唐朝在665年把五个都督府统一合并为熊津都督府,由义慈王的儿子扶余隆为熊津都督府都督,管理百济故地和遗民。因为百济、新罗是世仇,扶余隆害怕受到新罗国的侵略,未敢赴任,最后在洛阳去世。罗唐战争后,唐朝最终退出朝鲜半岛南部。

文化

百济将许多中国文化融入到自身的文化艺术中。佛教在百济的文化中有很强的影响。与高句丽和新罗不同,百济的佛像总是带着微笑,散发着温暖的气氛。百济同时也受到道教的影响。541年,南梁曾派技工到百济使中国文化在百济泗沘时期得到提高。

从扶余郡百济王陵园的古代佛教寺庙出土的豪华的金铜大香炉(백제금동대향로)被认为是百济文化的精髓, 鲜明地展示了百济成就的巅峰。 百济文化的创造力和卓越可以从香炉的顶部纹饰上的精巧和优雅的莲花造型, 辉煌和美丽的砖的图案, 陶器风格的流畅线条的魅力,和流畅和优雅的碑文书法看出。 佛像上微笑的佛的面庞,华丽却优雅的百济宝塔显示了这种创造力与佛教的关联。

武宁王的陵墓,尽管按着中国拼镶砖墓的形式建造并受到中国进口物品的影响,也包括了许多百济传统的随葬物品,如金制冠饰,金制耳饰。墓室习惯也按照百济独特的传统。这个陵墓被认为是熊津时代的代表性墓葬。

值得一提的是,日本文化有很多是通过百济传播到日本,日本人在邪马台国时代仍很落后退步,男女也只在身上披一块布(女人的像墨西哥人的披风),浑身刺青,直到283年,百济第一次送缝纫女工,日本人才有像样的衣服。同时,一批自称是秦始皇后代的部落带来纺织技术。百济同意派五经博士、易博士、历博士、医博士、乐工到日本,552年10月,向日本传播佛教。

百济与倭人一样,百姓与边阵的人也有纹身的习惯。他们语言是马韩语,扶余语与少量汉语混合,独异其他人。


转自维基百科

[ 本帖最后由 馨幽 于 2010-11-9 19:13 编辑 ]

14

主题

3519

回帖

3969

积分

社区元老

积分
3969
发表于 2010-11-9 19:15 | 显示全部楼层
晕,小幽嫩竟然开了这个楼
晕,甘大叔竟然回归小银幕
囧,造型好像王男~~

616

主题

5965

回帖

7715

积分

★VIP會員★

积分
7715
发表于 2010-11-9 19:20 | 显示全部楼层
对韩国的历史剧不感兴趣,不过喜欢智秀JJ和甘宇成,两位都是我喜欢的实力派的,看过他们各自的电视剧和电影,都很喜欢,楼主辛苦了,搜集了这么多资料,历史长剧很耗精力的,之前看了发布会的新闻,没看到智秀JJ,虽然喜欢甘宇成,但是女主也很重要的,所以没再关注,现在看了楼主的介绍,抽空会看看的!

0

主题

414

回帖

413

积分

青铜长老

积分
413
QQ
发表于 2010-11-9 19:27 | 显示全部楼层
好强大的阵容~
这剧真是无声无息啊~也没怎么宣传就这样开播了~

3

主题

440

回帖

442

积分

青铜长老

积分
442
 楼主| 发表于 2010-11-9 19:28 | 显示全部楼层
官制

官位

百济共有16个官阶,分别是:

1、佐平(좌평):一品官,共有六人。
      1、内臣佐平(내신좌평):管理宣纳(传达王命)
      2、内头佐平(내두좌평):管理库藏(财政)
      3、内法佐平(내법좌평):管理礼仪(仪式)
      4、卫士佐平(위사좌평):管理宿卫兵(国王的禁军、近卫兵)
      5、朝廷佐平(조정좌평):管理刑狱(司法)
      6、兵官佐平(병관좌평):管理外兵马(对外军事)
2、达率(달솔):二品官
3、恩率(은솔):三品官
4、德率(덕솔):四品官
5、扞率(한솔):五品官
6、奈率(나솔):六品官
7、将德(장덕):七品官
8、施德(시덕):八品官
9、固德(고덕):九品官
10、季德(계덕):十品官
11、对德(대덕):十一品官
12、文督(문독):十二品官
13、武督(무독):十三品官
14、佐军(좌군):十四品官
15、振武(진무):十五品官
16、克虞(극우):十六品官

官署

百济共有21个官署,其中内官12部,外官9部。

1、内官(내관):
      1、前内部(전내부)
      2、谷部(곡부)
      3、肉部(육부)
      4、内椋部(내경부)
      5、外椋部(외경부)
      6、马部(마부)
      7、刀部(도부)
      8、功德部(공덕부)
      9、药部(약부)
      10、木部(목부)
      11、法部(법부)
      12、后宫部(후궁부)
2、外官(외관)
      1、司军部(사군부)
      2、司徒部(사도부)
      3、司空部(사공부)
      4、司冠部(사관부)
      5、点口部(점구부)
      6、外舍部(외사부)
      7、绸部(조부)
      8、日官部(일관부)
      9、市部(시부)


外交

与中国的关系

《后汉书·东夷传》称三韩“凡七十八国,伯济是其一国”,《三国志》卷30《魏书·东夷传》所列马韩诸国名也有“伯济”。

372年,百济近肖古王曾向晋朝朝贡。429年,百济派使团到宋寻求文化和技术。 472年,百济盖卤王派使团到北魏寻求对付高句丽的军事援助。百济武宁王和圣明王多次派使团到南梁。武宁王的陵墓是按南梁的墓室风格建造的。

与新罗,高句丽的关系

满洲源流考说百济最初据于辽西(柳城到北平一带),后被高句丽击败,退入南韩。隋书卷81中称新罗国其王本百济人,自海逃入新罗,遂王其国。

满洲源流考的作者也认为曹魏灭亡高句丽后,留在沃沮的高句丽人部落的后代建立了新罗,而鸡林就是满语吉林的讹传。“吉林乌拉”(Girin ula)在满语中为靠近水边居住地的意思。在《中俄北京条约》中吉林所有沿海地区被割让,仅剩下内陆,而原本吉林沿海地区与古代沃沮地大体重合。

与日本的关系

百济与日本一直保持着良好的关系。中国的汉字,佛教,制陶技术和其它文化都通过百济传入日本。同时,百济得到了日本的物资和军事援助。 大量的日本皇族和学者来到百济进行教育和文化交流,这样的例子包括在奈良(部份学者认为是以百济词“王国”命名的城市)由百济移民设计和建造的两个奇观,宝塔和木结构寺庙法隆寺。 许多百济王族和贵族成员与日本皇族通婚也是被广泛承认的,即使是现在的明仁天皇也承认这个事实。据《续日本纪》记载,桓武天皇的母亲高野新笠是武宁王的嫡系子孙,而明仁天皇是桓武天皇的后代。学者中最著名的是阿直歧‘achiki’与王仁(他受阿直歧推荐到大和国。从应神天皇之邀而舶来,是为归化日本之学者。‘古事记’记载:王仁献‘论语’、‘千字文’与日本,中国的儒教与汉字亦被认为是借此传至日本。有趣的是,有很多日本贵族是来自百济。百济阿莘王的太子于397-405年曾与应神天皇一起住在大和宫廷。他后来成为百济腆支王,应神39年,百济国王派其妹与7 位侍女去日本,仁德天皇时代,百济国王之孙去日本养隼,与天皇出猎,盖卤王时代,派其弟到倭侍奉雄略天皇,479年,百济的三斤王死后,昆支的次子回百济成为东城王,雄略天皇甚不舍得。新撰姓氏录中百济人最多。

注释与参考资料

^ 《隋书/卷81》:百济之先,出自高丽国。
^ 《隋书/卷81》:其人杂有新罗、高丽、倭等,亦有中国人。
^ "Korean Buddhism Basis of Japanese Buddhism," Seoul Times, June 18, 2006; "Buddhist Art of Korea & Japan," Asia Society Museum; "Kanji," JapanGuide.com; "Pottery," MSN Encarta; "History of Japan," JapanVisitor.com.
^ 宋书(南朝宋) 卷97列传57 夷蛮 东夷 百济国 ,本与高骊俱在辽东之东千余里,其后高骊略有辽东,百济略有辽西。 百济所治,谓之晋平郡晋平县
^ http://gias.snu.ac.kr/wthong/publication/paekche/eng/hi3-7.pdf Hong, Wontak, Paekche of Korea and the Origin of Yamato Japan, Myongwhasa (1994)
^ 송, 종성. 가야 백제 그리고 일본 (Gaya baekje geurigo ilbon; Gaya, Baekje and Japan). 서울: 서림재. 2002. ISBN 89-85290-12-6.  
^ 姜铨薰, 백제 대륙진출설의 제문제 (The Problem of Controlling Continent by Baekje), 韩国古代史论丛, 4, 392-450 (1992)
^ 이명규, 百济의 中国大陆에서의 商业的 军事的 活动 背景과 性格 (The Background and Features of Economical and Military Activities by Baekje in the Current Chinese Land), Master Thesis, Department of History, Seoul National University (1981)


转自维基百科

[ 本帖最后由 馨幽 于 2010-11-9 19:34 编辑 ]

3

主题

440

回帖

442

积分

青铜长老

积分
442
 楼主| 发表于 2010-11-9 19:37 | 显示全部楼层

回复 39# 茉茉有闻 的帖子

哈哈哈~
因为善德女王对三国历史感兴趣....
去年说了新罗历史..这次涉及百济最强盛时期的国王近肖古王..
其次嘛...偶是该剧一位主演的粉丝...作为楼主不适合坦白哈
把茉茉招进来不容易滴说~~~~~~~

原帖由 meixin 于 2010-11-9 19:20 发表
对韩国的历史剧不感兴趣,不过喜欢智秀JJ和甘宇成,两位都是我喜欢的实力派的,看过他们各自的电视剧和电影,都很喜欢,楼主辛苦了,搜集了这么多资料,历史长剧很耗精力的,之前看了发布会的新闻,没看到智秀JJ,虽 ...

木事木事....
这剧也有偶喜欢的演员...
不辛苦不辛苦..
这些资料都是在网上搜索滴..只是做做搬运工作...

和M亲经常在欲火楼里相遇...
这不,一边等着欲火的中字一边建楼..
随时欢迎大家补充近肖古王的资料...

原帖由 欣空蔚蓝 于 2010-11-9 19:27 发表
好强大的阵容~
这剧真是无声无息啊~也没怎么宣传就这样开播了~

额...额..
悲催的很,这剧没有中字翻译..
该剧除了一开始召西奴和屏蔽词语2两口子翻脸看懂了..
后面看的云里雾里...

[ 本帖最后由 馨幽 于 2010-11-9 19:47 编辑 ]

3

主题

440

回帖

442

积分

青铜长老

积分
442
 楼主| 发表于 2010-11-9 19:51 | 显示全部楼层
百济历代君主

百济(南扶余)(前18年─660年)

百济历代君主及其在位时间

君主名称 名字 韩语名称 在位时间
1 温祚王 夫余温祚 온조왕 前18年-29年这时间濊貊人来犯
2 多娄王  다루왕 29年-77年始作稻田
3 己娄王  기루왕 77年-128年
4 盖娄王  개루왕 128年-166年
5 肖古王  초고왕 166年-214年
6 仇首王  구수왕 214年-234年
7 沙伴王  사반왕 234年-234年
8 古尔王  고이왕 234年-286年
9 责稽王  책계왕 286年-298年
10 汾西王  분서왕 298年-304年
11 比流王  비류왕 304年-344年
12 契王  계왕 344年-346年
13 近肖古王 扶余句 근초고왕 346年-375年
14 近仇首王 扶余须 근구수왕 375年-384年
15 枕流王  침류왕 384年-385年
16 辰斯王  진사왕 385年-392年
17 阿莘王  아신왕 392年-405年
18 腆支王 余映,扶余腆 전지왕 405年-420年
19 久尔辛王  구이신왕 420年-427年
20 毗有王 扶余毗,余毗 비유왕 427年-454年
21 盖卤王 扶余庆司/庆,余庆 개로왕 475年-475年
22 文周王 扶余牟都/都 문주왕 475年-477年
23 三斤王  삼근왕 477年-479年
24 东城王 扶余牟大/摩牟 동성왕 479年-501年
25 武宁王 扶余斯麻/斯摩/隆 무녕왕 501年-523年
26 圣王 扶余明农 성왕 523年-554年
27 威德王 扶余昌 위덕왕 554年-598年
28 惠王 扶余季明 혜왕 598年-599年
29 法王 扶余宣 법왕 599年-600年
30 武王 扶余璋 무왕 600年-641年
31 义慈王
绍王 扶余义慈 의자왕 641年-660年
     扶余丰 부여풍 660年-663年

后百济(900年─936年)
讳名 在位时间
甄萱 900年─935年
甄神剑 935年─936年

1

主题

23

回帖

43

积分

初级会员

积分
43
发表于 2010-11-10 01:04 | 显示全部楼层
...感覺上服裝...很像漢服.....比以往描寫三國的戲劇,更像漢服
我剛看樓頂地一頁女主角的服裝的時候.我還以為我走錯樓了
因為完全是漢朝服飾的感覺...。可是...髮型...好像不太搭嘎,跟
善德女王很像..但是兩個是不同朝代阿

[ 本帖最后由 camlet9 于 2010-11-10 01:12 编辑 ]

3

主题

440

回帖

442

积分

青铜长老

积分
442
 楼主| 发表于 2010-11-10 07:29 | 显示全部楼层
由百度知道韩语专区 koreaboy23 听译


公元前37年高句丽卒本城(现在的中国辽宁省)

旁白兄:百济的历史从高句丽开始,公元37年ZM终于在卒本城的战役中胜利后以卒本城为都城建立高句丽国。
ZM大王能建立高句丽国是因为依靠了召西奴(屏蔽词语2王的第2夫人)部族的力量。

琉璃(高句丽第2代王)啊 哈哈哈

来,快起来

父亲

琉璃啊 好

旁白兄:ZM大王和徐小努部族的联盟没维持多久,虽然是因召西奴而获得了高句丽,但是,做为高句丽王ZM来说徐小努却是一块心病。

父亲

你(指召西奴努)退下吧

你想干什么

你有眼的话看看吧

别惹挑战我的耐性

我的儿子为了你的大业,满处都是刀划过,枪刺过的伤痕,且曾经给你当肉盾的时候,你的儿子琉璃在哪都做了什么?

召西奴

当琉璃在扶余国吃喝不愁,好衣好食的被人伺候的时候,我的儿子(沸流,召西奴的长子,温祚召西奴的次子 百济国的始祖)为了你在沙场拼过命,流过血,而且还帮你建立国家。这难道不是事实么?

太大夫人讲的没错

给我闭嘴

不管你说什么,这高句丽是我ZM的也会成为琉璃的国家

高句丽并非只属于您一个人的

是吗?

难道你在说这高句丽不是我ZM的国家吗?

这高句丽是我父亲延陀勃和我召西奴以及我的两个儿子沸流和温祚和跟随我召西奴的百姓和臣民与你一起建立的国家

你该遵守承诺了

请执行给我儿子传王位的那句承诺吧

召西奴 呵 确实是女中豪杰 召西奴果然是个英雄 哈哈哈哈哈

但是高句丽的太子是琉璃

大王

一山不能有二虎

我ZM怎能与你同床??

从现在开始召西奴不再是这高句丽的太大夫人,也不能成为我ZM的妻子。

父亲

这是你的父亲延陀勃送我的结婚礼物

呵呵 哈哈哈哈哈

这是你送我的结婚礼物

是吗

我会走开,我会把高句丽全部送给你

我召西奴送你我心爱的高句丽,送你我的卒本城,送你我的故乡小湖奴,送你我的百姓。

太大夫人

你们?!

但是你要记着,睁大眼睛好好看看我召西奴带着儿子会做什么

希望你别侮辱了高句丽。

琉璃你也是,希望你睁大眼睛好好看着我的儿子沸流和温祚怎么超越你们高句丽的

不管是千代后还是万代后我召西奴的子孙终有一天会让你们服首称臣的。

旁白兄:召西奴并非一个人离开高句丽的召西奴部的大部分百姓和大臣随召西奴一同前往。经历着无数次的风餐路宿的召西奴离开高句丽18个月后终于抵达了旭里河

公元前18年,扶阿崖(都城 现在的三角山)

万岁 万岁 万岁....

母亲

好啊

在高句丽从未见到过的长流的河水啊

旭里河:如今的汉江

你妈妈我从未见过如此肥沃的土地,在这里建立新的国家吧

将如此灿烂生辉的此处作为都城,国号为亮地(百济)吧。注释:百济和亮地的韩文音都一样

旁白兄:就这样召西奴在旭里河流域里建立了百济国。召西奴的次子温祚荣登大宝并发展国家。召西奴死后被追封为国定母,后成为了百济人的精神支柱。

公元341年 尾丑城(现在的仁川)

来 来 给我

弧泸河 现在的林金江

王子殿下,余句王子殿下 王子殿下

啊,看那边真胜少爷来了

王子殿下

你来得正好,正缺人手呢 给

您离韩城王宫近在咫尺,在这做什么呢?

啧 啧 把这么贵重的盐给丢地上?

哎呀,你赶紧叫船调头,你也该参加国定母的祭典啊。

韩城王宫:韩城百济的都城(现在的首尔松波区一带)

(海妃 海小术 飞流王的第一夫人)

大王陛下

余句呢?

(扶余灿 百济的太子 海妃的王长子)

(扶余山 海妃的三王子)

他应该是从尾丑城去弧泸河的路上吧

他怎么能这样,都不知道他娘想他么

(真妃 真莎霞 飞流王的第二夫人 近肖古王的母亲)

罪人怎敢违逆王令踏进王城啊

驾 驾 吁 吁 您真的不想去韩城了么?

我们走(不指王城)

表哥

(扶余句 后日扶余第13代近肖古王 飞流王和陈妃所生)

韩城可不是我想去就能去的地方啊

御罗和允许了么?

(御罗和:指百济的国王)

我罪人余句去参加国定母的祭典的话,以他老人家的脾气会气得口吐白沫的。

那也总不能一直做盐商吧???

(真胜 左平陈正的儿子)

你每次见面都以这没答案的问题闹个不停

(波伦 扶余句的亲信)

我扶句剑连做梦也想着做一个能辅佐王子殿下打天下的士兵
(扶句剑 扶余句的亲信)

那你要不就跟着真胜走吧

看来适合做盐商的只有你和我了,我们走吧波伦





比流王陛下万岁 比流王陛下万岁 比流王陛下万岁

请您给我们找会让高句丽抢占的家园

(比流王 百济的第11代王)

虽然余句犯下大罪,但她那念子的母亲是真够可怜的

您还是将他叫进王城里来吧

眼看要下雨了

把布拿出来

好的

哎~这天气

盖好了就继续走吧

父亲

让你久等了 陛下

国定母奶奶 我们百济到底是什么样的国家?您披挂上阵与屏蔽词语2王建立了高句丽后又建立了百济。

(高句丽南平壤城:现在的北朝鲜平壤)

高句丽以北方的强国为由欺凌您老人家的百济已经不只一次了

(钊 故国原王 高句丽第16代王)
全军听令 准备进攻

虽然承诺一起进攻大方(小国名)后平分其国土,却欺瞒我国御罗和陛下,不遵守承诺已经整整26年了。

如今御罗和陛下要与高句丽王钊进行谈判希望您老人家在天之灵保佑您的子孙。

为了驱赶大方而牺牲了3万-您的子孙-百济的壮丁

族孙比流一定会叫他们归还大方领土的。

不会再次忍让高句丽欺凌我比流,这百济,以及奶奶您了。
----------------------------------------------------
试问带方郡国土是谁的领土?

是御罗和大王的领土

泗河到绵岳山的带方郡领土是谁的领土

是百济的领土

本来的高句丽是谁的领土

是国定母召西奴的领土

是啊,这百济是召西奴奶奶的领土也是温祖大王的领土也是我比流的领土

御罗和万岁 御罗和万岁 御罗和万岁

旁白兄:26年前比流王与高句丽美川王结成同盟后一起进攻韩四郡的大本营带方郡。
虽然两国以平分领土为盟约,但是美川王却没有遵守盟约,比流王为了夺回疆土,备战多年。百济能够与北方强国高句丽开战是因为当时高句丽因辽东的地盘正与燕国处于对峙状态,故而判断高句丽在南面战场不会有太多兵力。

高句丽会出让带方的领土么?

在会谈中能否收复带方的领土吗?

如果大哥你是钊的话,你肯出让么?

啊,如果大哥的话也许会出让吧,你不害怕战争吗

山弟

我不是以他人志气没你威风,比如说赌债也是过几个年头就当没了 何况是领土呢 都已经过26个年头的陈年旧债了 您说他能让出来么?

这是国与国之间的债,怎么能跟一般人与人之间的债来相比?

如果谈判失败您会怎么做?

我已经做好所有准备了

终归还是要开战么?

只能打一场了

百济佬们往高冒里调动兵力不就是想跟咱大高句丽开战的意图么?

结果 还是那样么?

你的意思是如果不想开战就得给比流一大块地吗?

百济是已经备战多年的对手啊

百济不会那么强的

问题的关键是比流

那么燕国您又想怎么处理?

总不能把镇守燕国边境的兵力给调出来吧

难道要把目底谷的兵力调到南面么?

要不这么做怎么样?

如果杀了比流的话

因为要抵御燕国的进攻,他们没多余的兵力来抵抗我们的进攻

如果杀了比流的话 百济会乱成一锅粥的

比流就是百济 百济就是比流

我们一定会战胜高句丽的

用这次谈判的机会一定要把比流杀掉

在谈判中暗杀对方国王 传出去不怕被世人取笑?

国相 我不怕被人嘲笑,就怕高句丽的领土被分列

即使让给他们我的手和脚也不能跟他们分享带方的土地

这次谈判场所铁围部(地方名)的警卫是由靺鞨族担任

那么用什么办法杀掉比流呢?

不要问我,你们想想吧

你们俩的头也是为高句丽出谋划策而长的

我去紫文河谷(地方名),你们去把靺鞨的首领傅干泰找来

这次谈判的警卫不是靺鞨族而必须是由我们高句丽来担任的

您还没就寝么?

来 请坐

要打仗的话需要将领啊

要提升军中的士气就必须让御罗和的王子们担任先锋啊

有余辉啊

余灿也不是将军 余山更不是

你还是把余句叫来吧

你没看到他都有10年了,这10年他也壮实了许多

他已经作好为百济舞刀弄枪献身的准备

是很像您御罗和的出色的将领。

他即使那样也只个贩点盐巴的商贩而已

余灿的太子位坐得稳当着呢,余句对他能构成什么威胁?

那也得等到余灿继承我的血统而继承御罗和王位后国家繁荣昌盛,在百姓称颂余灿,从而把余句的王子身份渐渐被遗忘的时候才可以让那孩子踏进韩城。

枸泰啊(比流王的乳名)

我叫他贩卖盐巴他就只能是个盐商,他也没必要成为将领,更不能成为将领

那老头子疯了吧?

我还嫌他活得老了呢 难道没有余句就要亡国啊 还是没他就只能打败仗啊?

现在是时候该叫他回来了,总不能让他当一辈子的盐商吧

难道您忘了 余句出生时候的胎梦了么?

余句是王子 是东明圣王(屏蔽词语2的可汗名)的再世 要把余句立为太子之类的舆论您难道真忘了么?

都是过去的事了

太子 人心不是那样的

老鼠的儿子永远是只会打洞的老鼠

母亲就连我们也如此看待,难怪余句的命那么苦

异腹的弟弟不是弟弟

当太子登大宝御罗和王位后必须除掉余句

母亲 请不要教孩儿成为一个小肚鸡肠的小人

孩儿绝对不会让余句死在孩儿手上的

哎呦 我可不是为了帮这忙而来的

别发牢骚了

它(指牛)会听到的

啊 驾

额?那不是余辉王子殿下吗?

余辉王子殿下

余句

哥哥

您就那么想我这个臭盐商么?跑这么远来接我?

你这家伙 我弟弟余句啊

你比大前年更壮实了许多啊

哈哈哈哈哈

他们都爽疯了吧 有抓鱼的 有洗衣服的 有戏水的 看样子没一点军纪啊

真是乱成一团了

如果让他们不享受点又怎么能让他们背井离乡数千里来这守城呢?

军纪再怎么严,也不能干涉他们交班后的休息时间啊

突然为什么需要如此大量的盐巴了呢?

当然是为了军士吃好啊

那些盐够他们吃好几年的了

是因为即将要与高句丽开战

这位是高句丽的大王,你行礼吧

你就是傅干泰吗?是靺鞨黑部的首领?

是的

靺鞨是站高句丽这边还是站百济那边?

在这次铁围谷的谈判中靺鞨黑军的任务是保全2位大王的安全

你给我跪下

礼我已经行过了

你觉得你们部族跟着高句丽有利还是跟着百济有利??

我不希望我部族百姓成为你们两大国战场上的牺牲品

那你就以靺鞨部的名义杀掉百济的首长比流吧

靺鞨部族的命运就掌握在你的手中了,是高句丽还是百济?你只能选择一个

我想与高句丽开战的时候把与你一起去

开战跟我没关系的

怎么没关系,你必须要立功,并且成为百济需要的将领啊

难道你就不想成为被父王认可的儿子吗?

一被他看不顺眼,我再做什么都是一样的结果,我会苟且偷生的

余句啊

比起我,哥哥你不是更清楚吗?

10年前伟大的御罗和将我赶出百济并说了什么?

他不是叫我一辈子贩盐吗?

所以你就天天与盐做伴,就这样活一辈子吗?

也许那就是这当弟弟的悲惨的命运吧

你大哥我在洗脚的地方,怎么能让你们百济的垃圾在这敢打搅本大哥的雅兴

哈哈哈哈哈哈

什么?百济的垃圾??

难道不是吗?你们就像从我们高句丽分割出去的像长在脚掌下的鸡眼一般的臭东西

哈哈哈哈哈哈

你们这些垃圾

哈哈哈

啊血 都给我撇

你还好吧?

大家一起扔

大王亲临这里你们在这添什么乱?

将军 在谈判之前 没必要引起对我方不利的冲突

国相大人 您什么意思?就因为是谈判前,所以一定要打掉百济佬的气焰。

大将军你就看着办

是 陛下

河里的军士怎么打起来了?谈判前的冲突对我们没什么好处

将军 将军 敌人已经派骑兵部队了

这帮疯子,就因为扔点石头就派骑兵来?

我扶句剑要开打了

哥哥 您就多卖点盐吧 驾

跟他们一起打对我们没什么好处 对吧?

驾 驾

王子殿下 等等我 一起去

余句小心

我会把敌人引向他们本营,哥哥您就趁机退兵吧

余句你想死吗?余句回来

给我追

大王 大王 敌人越过了紫文河,你们将大王护送到安全的比方去

你竟然为几个百济的残兵就叫本王四处躲藏吗?

王子殿下

大王

护驾 护驾

王子殿下

你们别回头只管往前冲

啧 啧 啧 你就别叫了

箭头上有没有毒?

哎呦 没毒有什么用?快疼死我了 这是我第一次挂彩

你尽力了,辛苦你了

让真胜去给父王禀报了 他会对父王把你是如何救我士兵的事以及发生的所有的事会都会一五一十的禀报的

那只是徒劳而已

作为士卫他能说假话么?

难到他成士卫了?

不管你知道不知道没关系

只要父王知道了 会让你当先锋的

他是比流的四子叫余句的家伙

你说是余句,那么他不就是很早以前被父亲抛弃并在辽西贩盐么?

余口

大王 恳求您将我高治秀赐死吧

经过今天这事后多了一条杀比流的理由了

你去阴间伺候比流吧,别担心你的部族我也替你送走的

等一下,如果真让我选一个,我想追随高句丽才是靺鞨部族获得生存的机会吧

想得真好,作为交易当比流死的那一天,我送你一个城

你是说余句吗?

话说蛇会咬人蜂会蜇人 呵 看来余句也有一套啊

怎么可以把他比喻成蛇或蜂呢?那可是王子殿下拼出性命的壮举

看来对谈判没什么好处啊

如果这次谈判直接谈崩,那我们真就不如一个匹夫了。

是否该把余句召进来赏他点什么啊

用飞鹰传书召余句进宫,让他即刻入宫

是 父王

我们去蔚礼宫吧

这次开战需要到蔚礼宫的借点兵

但兵不是那么好借的啊

所以 今天想给你真平的儿子真胜和蔚礼宫宫主的女儿牵红线

你不愿意吗?

如果是跟蔚礼宫宫主结成亲家的话,会发生很多麻烦,但是我追随您的大业

非常抱歉让尊贵的御罗和亲自拜访寒舍。

既然如此你怎么就没来参加国定母的祭典呢?

我这老不死的瘫病在床,实在是很抱歉

哈哈哈 莫非蔚礼宫宫主已经老得快入土为安了吗?

哈哈哈 先让御罗和入土为安后小人在赴死才是做为臣下的尽忠啊

哈哈哈哈 把余花叫来吧 我因为喜事来的

啊,把我这老不死的子女也关怀倍致 实在是惶恐

公主殿下 公主殿下 公主殿下

公主殿下 现在不该在这拍打高粱了 您赶紧出来吧 赶紧

这可是蔚礼宫今年第一次的收成,蔚礼宫公主不做,难道还让别人做么?

你也过来帮个人手

御罗和来了,说是体公主找郎君的。并且还带来了一位公子。

你是说御罗和?

是啊,赶紧 赶紧回去换衣服梳妆打扮一下啊,大夫人叫我赶紧把您带过来的

金木水(香水)真香啊

没想到连你也面临政治联姻,你是做梦也想嫁给海建吧

嫁到对父亲有帮助的家族就是出生在蔚礼宫的我的责任。

还有没有别的节目?

你就只会舞剑吗?

也会点弓术 也会点水性

在百济人中还有不会水性的么?

也会弹点琴 您想听吗?

呵呵呵呵

你觉得怎么样?

他是一个集武艺及乐器的俊才,对于小女来说这是奢望

那么你觉得我的儿子怎么样?

太子和余山 你满意么?

如果一定要与真氏家族联姻那么 我觉得真正大人好 如果说在宫内找的话 我宁愿成为御罗和的内人

哈哈哈

我已经有两房老婆了 这可怎么办才好呢?我竟然没法找到可以娶如花似玉的余花做老婆的理由,请你原谅

那是千不当万不当的话

哈哈哈哈

我可真没有福气啊,弄不好还能让蔚礼宫主当我岳父 哈哈哈

如果真那样 臣比陛下福气更多 弄不好还能把御罗和纳进女婿了呢 哈哈哈哈

一个小丫头竟敢戏弄父王,不能把蔚礼宫就那么放着不管

哈哈哈哈

你应该为余花不是儿子而感到万幸。

扶余俊果真多福多寿啊

以后你们要睁大眼睛好好看看他到底纳谁为婿

明白

公主殿下 您表现不错

让那姓真的竟然把酒都给喷出来了,就如同夏天喝了杯可乐般爽啊

你的行为有点过激了。对方可是比流啊

就因为对方是御罗和才可以笑笑而过的啊

余花啊

真氏一族或御罗和的王子能为父亲出什么力啊?

小女不能被他们的计策所利用成为让父亲踏进险地的工具,您说是吧?

哈哈哈哈哈

果然在这百济里竟然找不到与我女儿相配的男人啊

正如召小奴奶奶成为了我们百济的国定母一样,你也会成为我们蔚礼宫的始祖母的。

就好比国定母奶奶显灵要你追随我这个父亲将被夺走的王位再夺回来一般啊。哈哈哈哈

您夸赞了



啊 你也口渴了吧?哈哈哈哈,一想能见到父亲都紧张得口渴了吧???

你是为了笑话我这弟弟而跟来的吗?

我也能否得到一官半职吗

我扶句剑只希望不再扛着盐袋就万幸了

哈哈哈

将来都要成为将军的你们梦想怎么就那么朴素啊??

踏如韩城地界有什么感想?

苟活还能在踏进这里啊

母亲也苍老了许多吧?

这么快已经过去10年了

时间太久了

趁这个机会与父王把前几年的恩恩怨怨好好叙叙

走吧,等你见完父王了,我们兄弟就喝个一醉方休

御罗和 孩儿余辉 将余句给您带来了

罪人余句随御罗和的召唤来到这里了

确实 确实好久 请准许不孝子余句瞻仰您的龙颜

父王

你把钊的脸刺破后是不是觉得飘飘然了?你是不是觉得已经成为太子或御罗和了?

为了这次谈判你可知道我跟太子准备了多少年么?

我不能眼看着我国的士兵一个个地倒下

是谁让你担心那些了?

先挑事端的是高句丽

派出骑兵的也是高句丽

全都给我推下

御罗和 余句是无罪的

你也给我退下

你还不滚出去?

你以为你是谁,胆敢越境到高句丽挑事?

你难道像更小丑一样去博得我的赏赐吗?

如果您赏赐我会感到高兴的

就算余辉大哥射箭刺伤钊 您也会如此对待吗?

10年将你送到辽西的时候我说了什么?

你难道不知道我赶你走的理由么?

我很明白所以按照您说的努力生产咸盐并贩卖着

就你那样的胆敢舞刀弄枪?

我就怕你舞刀弄枪才把你赶到辽西

你胆敢自习武艺?

如果没有这件事 我还可以可怜你 可以饶恕你 但是

那您就那么希望我在贩盐的途中被山贼,被水鬼杀死吗?

那如果是你该走的命运的话 我也没办法

到底孩儿做错了什么??

你给我低下头

难道孩儿不是父王您的儿子吗?

难道我是母亲偷人后所生的野种吗?

难道不是从父王的裤裆下生出来的吗?

你 你 你 你个疯子

母亲的胎梦是我的错吗?

我出生在目前那里是我能选择的吗?

一直在想何时再见母亲 何时再见我的弟弟

您把我赶出城后您就那么心安理得吗?

你给我闭嘴

10年了 整整10年我跟猪狗一样苟活着

现在也够了吧?

我冤枉 我冤枉 比死还冤

如果你比死还冤的话 那就去死吧

您就那么怕我吗?

怕我吃掉余灿大哥啊?

就那破太子的位白送也不要。就让那些鼠辈争去吧

你这家伙

好,你干脆杀了我吧。你动手吧 我就想死在这里

与其再让我苟活好不如死在父王的刀下

好。从现在开始你不再是百济的王子,把你逐出韩城府,

只我活着 太子活着 就别想踏进这里半步

如果违抗命令再回来 就在你母亲和全国百姓面前让你人头滚进弧泸河

为什么对我如此冷酷 我余句也是父王的儿子啊 我余句也是父王的儿子啊

是父王的儿子啊

父王


转自近肖古王百度贴吧
koreaboy23


[ 本帖最后由 馨幽 于 2010-11-10 07:31 编辑 ]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-1-7 05:02 , Processed in 0.058566 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表