|
|
相关链接：# f) L; E1 n+ O) C- l
韩片《蔷花红莲》（《鬼魅》/《姐魅情深》）专集
8 q1 t4 [! {& _2 z3 B1 B3 l8 ~4 c3 @# J+ C1 f a" z
* X/ E1 |. i4 Z: k~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
0 i9 n) E( O& H' ]# d2 {$ w& X1 z9 v0 y
; R2 F- w0 m8 i, ? 期待了很久的电影，但没想到这么快就能看到耶~过瘾~哈~！虽然看的偷拍台湾电影院的烂烂的倒版碟，但那不怎么清晰的图象，还有电影院里空旷的音效，感觉起来倒像在看二十世纪三四十年代的老式电影，所以倒版的效果正好与此片的复古风格相衬，还不错！而且台湾的字幕翻译，粉赞！！
% M! J; J& V; J3 W: a! ]: ~1 y6 F4 i; ?& H3 U2 p$ {- X
为什么有这么多人不理解这部电影，甚至完全不知它在讲些什么咧？偶觉得难以置信！！！故事是很好理解的，尽管讲故事的方式很独特，但只要用心看，不可能看不懂阿？！偶想可能很多走进电影院（台湾和香港）的人都是抱着想看吓人鬼片的心理，一直坐在那等着恐怖的视觉冲击，一次次的失望过后，影片也已接近尾声。于是这些人便忽略了影片中更重要的东西，自然也就会觉得一头雾水了。~忠告：前万别把此片当哗众鬼片看，鬼绝非此片的重点！从剧种来看，此片更像是注重细节描写和人物心理刻画的推理片，这也是韩式“恐怖片”的一大特色（许多人都在拿韩国恐怖片和日本恐怖片作比较，偶觉得这就是最大的区别）。只要你能从一开始就注意片中的每一处细节每一段特写，还有摄影师的每一个镜头处理~~~~，就一定会被导演细密的心思和巧妙的技法所折服的！但如果你是看了后面的就忘了前面的，当然也就无法体会到导演的匠心独运之处了！此片的前后呼应性很强，需要反复思考~切记！尽管如此，前半段的铺陈悬念所造成的疑问，后半段导演都有解答得很清楚，认真看的人应该没问题啦。
" a/ G: v4 f: `( r# G. I A
M# s7 p1 |* g4 `9 P$ D7 e; z 《蔷花，红莲》古老的传说过去曾被5次搬上银幕，但金知云想用现代的视角为之注入新鲜血液。“作为西方的古老故事，莎士比亚的《罗蜜欧与朱丽叶》也有了现代的新版本，这给了我灵感。前几个版本的电影只把焦点放在这个传说的“恐怖”上，专注于表现后母的残忍与冷酷。而我想让我的版本不仅能使人悚然，同时也想捕获这个故事的美丽与伤感....”——金知云如是说。4 I# y/ b: r7 S2 ~% D" ]# x
他还说，他这部电影比较适合女性观看：“男人喜欢叙事性的恐怖，而女人比较能体会人心的微妙挣扎”。偶觉得金知云对女性心理的刻画真是非常到位的，尤其是那种细微的感情变化，拿捏得相当有分寸！这对一个男性导演来说，不简单！, s; A1 \% F3 V4 t6 U
0 s' ^# _) `+ d L; o: Y 电影的美术效果实在让人激赏！！每一个镜头都有如一幅幅古韵流彩的画～～暗香浮动，鲜活而温情。昏黄饱和的光晕，华丽凄艳，有种触目惊心的震撼美！有一点偶觉得粉有趣不知大家有没有注意到：电影虽然是韩国古典小说《蔷花红莲传》的现代改编版（后来偶才知道仅仅是套了了个名字，剧情完全不同，只有几个细节的灵感源于小说），但片中道具的设置~~~包括人物的服饰、屋中陈设的古朴又精致的家具、用餐的方法和器皿等~~~都有点老欧洲的感觉。而那满墙纠盘交错的碎花壁纸，倒是有着浓厚的东方色彩。还有片中的那首蛮古典的配乐~~说来也奇怪，明明是悠扬轻快的曲风，但听起来，总有种说不尽的惆怅、道不尽的苍凉……0 C/ H. Y) F' ]9 P6 X: r
/ K+ S) @6 Y3 t
这部电影让偶想到了张爱玲的小说，或许很牵强，但这就是偶的真实感觉。张的文，有着苍凉忧伤森冷的底色，却极尽艳异华丽之美，这与《蔷花，红莲》给偶的感觉非常神似。而且，张的写作题材大都来自古老陈腐老式中国的民间，潜词造句也都是中国传统文化的精髓所在，但她的写作技巧却是西方的、现代的。在这点上，来自古老民间传说的《蔷花，红莲》与张的小说也有着异曲同工之妙！张的小说和《蔷花，红莲》一样，都是东方/西方、传统/现代、古典/时尚融会贯通的大杂烩！张爱玲曾说她非常欣赏法国的象征派诗人波特莱尔，她喜欢波特莱尔诗中的那种恐怖忧伤的怪诞之美，她的小说中也是处处体现着波特莱尔的美学观点~~怪诞、艳异，隐隐透着内心深处危惧不安的忧伤。。。。而金知云也曾说过，他最喜欢英国著名画家米勒（Millet）画里那种伤感、恐怖而美丽的感觉，《蔷花，红莲》中弥漫的的情绪也正是金知云这种感觉的体现。波特莱尔的诗与米勒的画在精神上是一致的！在审美方面，张爱玲与金知云的想法是不谋而合的！！
# Y0 r: _7 U- d$ X
- J4 p; ~2 y8 j以前看过几个老外在讨论《蔷花，红莲》，说剧中的人，讲的是韩国语，穿的是中国的衣服、住的是日本的房子、用的是欧洲的家具。。。。想想的确如此，有趣！^^9 ~/ a0 Z- g2 [+ X2 u
+ r/ o6 W: ^ I: l, I: \ 来说说姐姐秀薇吧——本片的灵魂和线索人物，也是最具悲剧色彩的人物！或许只有走进并窥探她的内心世界，才可能真正了解一个精神分裂症+人格分裂症患者的心路历程。“你可能会后悔这一刻的……”——这席话，成为秀薇心口上一道永远无法愈合的伤口，也是她心中永远的梦魇，永远的恨！是的，她真的后悔了。与自己相依为命的人，生命正在消逝，而本可轻易改变这一切的自己却……唉！她恨那个女人，但更恨的是自己。极度的自责和痛苦的煎熬，使她无法承受这巨大的心理压力，于是想逃避，想回到过去。可在残酷的现实面前，秀薇的挣扎是苍白无力的。没有人能帮助她，只能求助于自己。而她唯一能做的，就是活在自己编造的幻想世界里……。清醒过来的那一刻~~惊慌失措的表情、无助迷茫的眼神、泪如泉涌的双眼（哇~林秀晶的演技真是超赞的说）~~她不得不正视这个世界了，头一仰，无奈的吞下两颗药丸……。于是我们跟随着秀薇的回忆，看到了事实的真相，也看到了那最最天意弄人也最最让人心痛的戏剧性的一幕！屋前，离妹妹不远处，姐姐低下了头，若有所思~~~定格的画面，却让人感觉到，悲哀，在无限延伸…………! `7 E5 N& b' I: j! r& e
7 x* i* W7 i, l R" @
片中还有两处细节，偶觉得可以帮助大家更好的认识秀薇的心理。当她人格分裂成后母时，借着后母的身份说过两段话（其实是她自己说的）——“很难受吗？很惨吗？但世界就是这样。世界不是你想象中那样甜美……”；“记得我说过什么吗？我说过，你总有一天会后悔。你知道世上最可怕的是什么？是当你想忘记一件事，把它完全从记忆中抹走，而你永远都做不到。它不会离开你，明白吗？像背后幽灵般永远跟着你……”~~~~秀薇心中有着深沉的苦痛，但她只是闷在心里，没有向人诉苦，包括自己的爸爸。这两段她无意中流露出来的心里话，正是她内心世界的真实写照！1 X/ q$ V( E& n+ m& N2 O5 j& x
1 f& R) Z/ H- I+ l* b 最后谈一谈演员吧。值得一提的是林秀晶，以前看过《弹钢琴的总统》和《学校4》，很喜欢这个演技不俗的清秀MM，觉得她很适合演女高生，因为超有学生气质的，虽然是80年出生的但特显小。而这次她所诠释的不同于以往的角色又让偶刮目相看了！心理戏和各种表情都处理得很好，眼波流转尽是戏，真是个戏精子！虽然这不过是林秀晶的第二部电影，但却是最见功底的一场精湛表演——惶恐无助的眼神、表面的执拗疯狂、发作时的歇斯底里、还有掩藏得更深的那份脆弱.....这些都她都诠释得丝丝入扣！！角色的性情越极端，表演的空间反而越大！这既是好事，也可以说是坏事，因为偶觉得她以后无论再演什么人都很难超越“秀薇”这个角色了！
, C/ g1 S3 [( {4 c' h
2 Z; v8 q, N7 V( j/ X j$ F# B2 E7 f4 Y1 Q5 X
7 g, {4 k1 j$ u& H: T p! N
. Y. n. G! Q( F3 N" o5 V
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~3 H9 d C, k8 _# L" [
# j. W* X( ^3 S: I
' M( Q" ~* @) q$ x# u! r6 Q6 y" y
对于这部电影里大家可能出现的疑问，可以在偶以前发的一个讨论帖里找到答案（点击下面）：* s! }- u2 j, }$ T
《薔花紅蓮》（《鬼魅》/《姐魅情深》）观影讨论集0 S$ P4 R4 h4 n6 N: P: v* N
( [& z# T. H4 J. E, |现在偶再另外补充几点，仅供参考（注意~~下文有剧情泄露，还没看过电影又不想被破坏神秘感的请赶快离开）：
3 r5 s0 f! }8 a' r, ~! u
; v% }! Q" @4 i/ D& A" d4 S
8 T0 c% J; ~1 _* z$ \- c$ V1、* 有人不理解片头处秀薇打开衣橱后的那个表情是什么意思~; g& H* D# Z5 Q1 t
# 你只要注意到之后的一段对话就明白了——/ ^2 ]+ C1 ^* G1 Q4 a, |
（ 秀薇：清洁自己房间是我的工作吧？你/ F( S" y/ U8 ]2 } D# [* v1 J$ z
干嘛碰我的衣柜？
8 @# J0 ?9 D+ i0 s$ v 后母：都跟以前一样嘛！
: r0 ]" x. p* l, U6 j 秀薇：那些裙子怎么解释？）
& L2 }* ]: t+ {8 T$ R 其实这些是秀薇人格分裂的自问自答。偶猜想这些衣服是爸爸或者后母在秀薇还没出院回家时就整理好了。后来秀薇便自己幻想出与后母的这些争执。# I2 \) v* @$ z2 m
# p6 X1 Q* g) V0 p3 v/ X4 K
2、* 笼子里到底有几只鸟？~! U" j5 b9 v: Q7 H( h
# 前面有仔细看的人就知道笼里其实有两只鸟。后来都被秀薇弄死了（因为是后母之前养的鸟，所以恨屋及乌）。 一只鸟被爸爸发现死在笼子里，一只死在秀莲床上。至于为何秀薇要把鸟尸放在秀莲床上？~因为她当时以人格分裂成三人，放在那里才会想象出秀莲和后母的冲突。另外，将鸟尸放在床上~~~编剧的年这个灵感其实来源于那个古典小说中的一个细节，想了解的人可以看偶发在韩文轩的小说简介。; J8 O% W R1 L/ q: \5 Z5 l6 C6 s
7 l: l7 c$ b3 O. c. a T y0 g3、片头有段细节请大家注意：爸爸上床后本来是要抱着“后母”，但之后又很尴尬的将手抽出，并换了一个房间自己睡。~~~你们应该知道这段是什么意思了吧。其实前面还有很多地方都是导演在向我们暗示事实的真相。比如对镜头的处理~~我们可以看出在爸爸的视眼里始终只有一个人，他看到的只有一个人！！而且剧中的“四个”人，很少同时出现在同一个镜头里。
9 H8 m9 b d% {7 Y
* d4 L0 `0 R* \" E Z2 L7 K3 g4、床上的确有经血，并非姐姐的想象。但那只是姐姐一个人的。因为人格分裂成三人，所以才会有三个人同一天来月经的假象。- [6 H: t; c# I3 u8 U s0 B
/ P* R6 b) |1 ~9 k: H
5、* 妈妈为何要在衣柜自杀？) z9 K4 \9 {- Q( t; ^
# 这是改编自传说故事。可能韩国的观众就很清楚吧！但偶想或许他们的传说中，在衣柜里自杀就可以诅咒破坏他人幸福的人吧~~~~可能是酱子吧！至于妹妹的死，那纯粹只是个意外，并非有些人说的那样是妈妈的鬼魂害死她！( n% I% ~/ m8 [$ g7 e
1 q9 q1 Z6 P- d5 ^
6、* 听到衣柜倒地的声音，为何姐姐和爸爸都没反应，只有后妈注意到了？! J3 M; n1 k# \! l, q3 u O O
# 其实他们都有所反应（关于这点导演有分别做三个人面部表情的特写）只是不大在意。爸爸当时在屋外自然听不大清楚；姐姐又关在自己房里（估计妹妹房间的门也是关着的），双重隔音，自然也不怎么清楚。不过姐姐最后还是有开门出来想看看发生了什么事，但却遇见了准备下楼又假装刚上楼的后妈，于是又开始了一段争执，精力分散了，忘了原本要做的事。爸爸最后也想上来看看，但却在门口遇见气冲冲走出来的秀薇，所以还以为那声音是秀薇和后母吵架造成的。
/ s* \7 X, J) X+ z' o$ w6 K 想一想秀薇回去后看到那惨不忍睹的一幕，她一定是非常痛苦的，虽然导演没有演到这里~~。
) s4 O5 E |4 J& L; J
5 P; M$ m3 x+ D& W+ q7、秀薇尽管表面上也恨爸爸，但其实内心深处是非常爱爸爸的，从前面一处帮爸爸盖被子的细节（那温情脉脉的眼神）可以看出。偶觉得秀薇还有点恋父情结，这也是她如此恨后妈的原因之 一，由妒生恨！所以当她承受不了内疚于自己的过错而产生的自恨时，便潜意识的把罪过全部释放到后妈身上，以减轻自己的痛苦。
, n4 F6 n/ p6 N( ?- k& w3 i8 z& c7 O: U) h) r6 ? t U
8、* 秀薇的舅母到底是有病还是鬼上身？ k: c d/ v% K
# 是病！类似癫痫症。! o+ C! ]; _' [! y8 T8 l5 \! R
# H; D7 ~6 ?7 w1 r4 ]6 W+ s0 {% X9、* 后母之前与爸爸的关系？4 w J$ f3 C# `$ D1 |
# 本来是同事，都是医生。大家应该知道秀薇的妈妈身患重病（看她苍白的脸色就知道），爸爸一开始可能是请这个好朋友来帮忙看护妈妈，之后便有了感情，但可以肯定是后母先采取主动的。5 q+ f' q; x# A5 m' s2 V
o* \2 S+ M, w& l! m7 t* I0 m10、* 后妈去医院看完秀薇准备离去之际，清醒过来的秀薇为何突然发狠似的紧紧抓住后妈的手？+ b. {' x. m% Q7 L* M8 Q/ T
# 虽然没有人看到后妈做了些什么，但秀薇的心里隐隐感觉到妹妹的死与后妈有关。那时她可能又想到了后妈的那句话“你可能会后悔这一刻的，你好好记着看……”
, P4 l8 n! s& ]" q/ E4 v5 K8 P1 z( g4 t
11、麻袋上本没有血迹（这在秀薇清醒过来的回想中又演到）。地板上也没有血迹。记得在秀薇在头部撞昏躺在地上醒来的一瞬间，地板上的血迹有一段从无到有的蒙太奇变换，这就是导演的暗示。
5 P3 o9 C4 X- M0 |$ C& u- `/ E% ]) J: u- s8 x
12、在爸爸告诉秀薇秀莲其实早就死了的事实后，秀薇可能是受到刺激后来昏过去睡着了。当她在床上醒来的那一刻（但之前其实她已经醒来一次并人格分裂去做了另外一件事），脑海里闪过一些片段，这些都是她破碎记忆里的真实片段，后面的剧情都有演到。
" K/ a, y) }# L5 H* r& Z- @$ Q; S4 y1 t1 F7 z" u
13、* 剧中到底有没有鬼？5 c' B5 N; R' c4 L9 v
有两种观点！
4 }! r9 h' p, [3 _ 第一种，有！但只出现过两次。一次是在请客时妹妹的幽灵躲在碗橱里（被舅妈看到的）。后来秀薇（以后母的身份看到的，偶估计只是胡思乱想的幻觉）。还有一个就是片尾后母看到的妹妹的冤魂，但后母究竟有没有被吓死，这不是重点，导演也没说。
* k# ~: x- N, q6 T 第二种，没有！如果把这一切都看成是秀薇在医院的回忆，那片中的两处超自然现象都不过是夹杂在她回忆中的报复性幻想罢了，她的报复性幻想只针对后妈一人！最后偶们看到的后妈的遭遇，也是秀薇在医院回想中的一部份，所以是假相。- D O) j. d3 i% ^, e7 Q9 @$ y
& X# T* C' _4 j% [/ M4 Z14、偶想后妈一时赌气的见死不救，过后她也是很内疚的，所以最后在面对清醒过来的秀薇时，她有种很害怕很过意不去的神情。
o6 q$ E r/ I4 u/ \5 |4 g8 E! M, c$ G
15、* 剧中到底有没有妈妈的鬼魂？9 W1 a5 n% H6 g7 H" r0 M
# 没有！秀薇在房间看到的爬来爬去的那只，是她的一场恶梦。至于她为什么会梦到妈妈流经血，这是因为秀薇自己那天晚上来月经啦！！还有梦里的妈妈脖子是歪半边的，这是因为妈妈是服毒后吊死的。秀薇后来看到了妈妈的死相（虽然导演没演），成为她心中挥之不去可怕梦魇！
; W) q& \" e7 ^* N" C) g( Y
$ m% o) D6 k, N( z9 {16、*秀薇在冰箱里发现的东西是？
4 J0 B1 p- @, I #是被截去鱼身的鱼头和鱼骨。当那包纸掉到地上后，我们可以看到纸的左上角有一个鱼头，右边是鱼骨和内脏。这当然是秀薇以后母的人格做的。但她的幻想是后母做了这个来吓她。
' i. r# P( `$ K/ b E) A) G( {2 i2 m# ?" A6 p
17、秀薇之前做了一个“梦中梦”。在第一个梦里，出现的是森林里的一个小女孩和一个妇人，那女孩是秀蓮，妇人是妈妈。当梦中的女孩要接近妇人时，秀薇说了一句这样的梦话：“秀蓮，快走开”。因为在现实中，秀蓮也是因为靠近了妈妈而发生意外的，所以秀薇的梦中才会叫秀蓮不要靠近妈妈。梦中还有一个细节请大家注意，当小女孩的手触到妈妈的手时，有一个镜头非常快速的闪过：一只手被压在柜子底不停的颤动。这就是片尾倒叙中的情节。所以秀薇的这次“梦中梦”都与妈妈和妹妹的死有关，导演是在暗示我们。2 B2 {0 J7 ^; V4 o1 r# R4 z
* L8 R) a; y5 ?7 a- Q9 n" B3 Z3 p18、现实中,秀薇因错过时机,听不到妹妹的呼救而失去妹妹。而在她的幻象的情节中，当想象中的妹妹深陷泥沼时，自己也总是迟到一部错过挽救妹妹的最佳时机。——这正是她内心的症结所在～因为错过..！
" W3 d5 ]' `7 [4 V3 W
/ K8 G5 D- I. h, Z$ s……………………
8 s' s& C0 s0 C7 i3 e# ?- K5 ^+ t c+ u4 A( ~
ps：ho~拉拉杂杂说了一大堆，没半点思路，偶也不知在讲些什么，但总觉得这部电影，有着说不完的话题，欢迎看过电影的人跟偶一起讨论。目前看过此片的人都是在电影院看的，可能没偶在家里看碟来得仔细。所以大家有什么不懂的地方，偶们可以切磋一下~*^^*5 l. f' B6 o7 { L
5 N. H% X4 M# F w! b' X3 G) y6 N4 }4 m; m* k
2 u7 o. v# m3 e# q[ Last edited by 阿韩 on 2005-5-24 at 02:17 AM ] |
|
匿名
发表于 2003-9-23 17:21
发表于 2003-9-6 20:02
发表于 2003-9-6 21:50
因为别忘了，整个故事都是秀薇在医院的回忆，偶们已经深陷精神分裂症患者的世界。* O, V* n. z' w/ B9 Z
