找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: cathiecobain

【2011SBS】【新妓生传】圆满大结局 收视创新高 期待芙蓉阁恋情

  [复制链接]

0

主题

1506

回帖

1506

积分

用户被禁止发言

积分
1506
发表于 2011-7-2 07:16 | 显示全部楼层
气质满满、仪态万千
的众亲友们,早上好呀
直播日的周六,大家准备好了吗
心情肯定像多模迎娶丝那样兴奋吧?
哈哈~~~~~~~~~
原帖由 JRyan 于 2011-7-2 00:15 发表
http://weibo.com/seemegob
韩流来袭啦~我们将再度播出韩剧~85集长篇韩剧《爱在何方》又名《老天爷啊!给我爱》、《天可怜见》,即将登陆【温馨剧场】。该剧是韩国SBS电视台出产的电视剧,由尹晶喜、李太坤、赵软祐、李水京、王嫔娜、韩惠淑等出演。7月5日起,每天下午17:00.两集联播~

名字改成“爱在何方”?? 真够俗的。哪里比得上《天可》?
不过对央视的配音和翻译比较期待。
...

真是的
不知谁定的播出时间。我还没下班呢?是为了迎合学生们吗?
剧名也更改了,希望不要剪得那么利害就好了
原帖由 melissak 于 2011-7-2 00:21 发表


對於張社長的要求,妓生們的反應也不盡相同,有人開心的接受,但也有人看起來不太樂意。
不知道張社長的做法會把芙蓉閣變成怎樣?希望吳代表能盡快找到解決這事的辦法。

张社长的要求完全是背离芙蓉阁经营的方向
越搞越觉得低俗无趣
我想只有她自己自愿离开(与初恋复合)
要不然吴代表也对她没办法
原帖由 xinsui 于 2011-7-2 07:38 发表
亲友们,早安!
炎炎夏日,酷暑难当
周六的早晨,天气够热啊
但离直播的时间越来越近,心情好啊!

亲,早上好
直播日的早上
你跟我一样,睡不觉得吗
心情跟天气一样,火辣辣吧
哈哈
喜剧版的新妓生传还是13小时就开始
A会长一如既往显示他无尽的幽默感吗

[ 本帖最后由 lisuyan 于 2011-7-2 07:47 编辑 ]

0

主题

301

回帖

301

积分

青铜长老

积分
301
发表于 2011-7-2 07:38 | 显示全部楼层
亲友们,早安!
炎炎夏日,酷暑难当
周六的早晨,天气够热啊
但离直播的时间越来越近,心情好啊!

0

主题

1万

回帖

1万

积分

社区元老

积分
10055
发表于 2011-7-2 09:06 | 显示全部楼层

回复 16910# xinsui 的帖子

因為是星期六的關係大家都\那麼的楚哇
今天的直播應該還是很喜劇的.
就看A會長今天如何表示他的低姿態
用什麼方式讓家人回家.我想應該也是千年每狐邦的忙吧...

0

主题

0

回帖

0

积分

新手上路

积分
0
发表于 2011-7-2 09:48 | 显示全部楼层

片名翻译成爱在何方确实雷了点!!

原帖由 JRyan 于 2011-7-2 00:15 发表


http://weibo.com/seemegob
韩流来袭啦~我们将再度播出韩剧~85集长篇韩剧《爱在何方》又名《老天爷啊!给我爱》、《天可怜见》,即将登陆【温馨剧场】。该剧是韩国SBS电视台出产的电视剧,由尹晶喜、李太坤、赵 ...

歪一下喽,大家莫怪。今天早晨起床不一会儿就看到了天可怜见CCTV预告片了。
配音列表:
李子京---陈红(央视版雅俐瑛的配音)
具王茂--人鱼小姐朱旺的配音
金培德——人鱼小姐沈秀珍的配音
就目前公布的配音听着都不错,就是爱礼的配音雷了点,不是很入耳。
瑟雅、义礼、池英善声音未出现。
希望央视的翻译是亮点,人鱼小姐翻译的多棒啊。
台版女主角翻译成李子晴,希望央视翻译成李子京;
台湾男主角翻译成具王慕,希望央视翻译成具王茂;
台版男主角的妹妹翻译成具雪儿,希望央视翻译成具瑟雅。
7月5日17点05分,休息的姐妹哥们的别忘收看呦。

[ 本帖最后由 小灰灰 于 2011-7-2 09:50 编辑 ]

0

主题

2062

回帖

2076

积分

白金长老

积分
2076
发表于 2011-7-2 10:12 | 显示全部楼层
原帖由 小灰灰 于 2011-7-2 09:48 发表

歪一下喽,大家莫怪。今天早晨起床不一会儿就看到了天可怜见CCTV预告片了。
配音列表:
李子京---陈红(央视版雅俐瑛的配音)
具王茂--人鱼小姐朱旺的配音
金培德——人鱼小姐沈秀珍的配音
就目前公布的配音听 ...


配音还是老班底,不知翻译是谁?
央视的翻译和配音是最好的,有意,有声,有色。

原帖由 lj999 于 2011-7-2 10:15 发表
虽然不早了,但我还是要说声——早上好~~~~今天晚上就可以直播啦~~~~上海今天阳光灿烂,热死人了~~~~


爱一股~~~这播出时间~~~是准备让我看么~~~~
央视现在算是什么意思,难道有什么密令?首播居然不安排在晚上 ...


任编的几部作品,央视当年是播了又播,而且收视超高。
如果没记错的话,天可怜见在韩国结束不长时间央视就引进了,MS
正赶上海外剧场大批减少韩剧的播出,所以一拖再拖。
新妓生传因为体裁的原因不知央视能否引进?

[ 本帖最后由 水箭龟 于 2011-7-2 10:31 编辑 ]

0

主题

2934

回帖

2924

积分

白金长老

积分
2924
发表于 2011-7-2 10:15 | 显示全部楼层
虽然不早了,但我还是要说声——早上好~~~~今天晚上就可以直播啦~~~~上海今天阳光灿烂,热死人了~~~~
原帖由 小灰灰 于 2011-7-2 09:48 发表

歪一下喽,大家莫怪。今天早晨起床不一会儿就看到了天可怜见CCTV预告片了。
配音列表:
李子京---陈红(央视版雅俐瑛的配音)
具王茂--人鱼小姐朱旺的配音
金培德——人鱼小姐沈秀珍的配音
就目前公布的配音听 ...


爱一股~~~这播出时间~~~是准备让我看么~~~~
央视现在算是什么意思,难道有什么密令?首播居然不安排在晚上的10点档?搞不懂~~~

不过央视还是一直很青睐任编的作品的,这点还是让人很满意的~~~
不求未来一帆风顺,只求多模和丝兰你们能一直手牵手的走下去~~~

0

主题

2934

回帖

2924

积分

白金长老

积分
2924
发表于 2011-7-2 10:24 | 显示全部楼层
原帖由 水箭龟 于 2011-7-1 14:30 发表


任编把支线该交待的都交待完了,剩下的只有多模家和认亲两条线合并一条
快速发展了,相信模丝CP的戏份会很多的
呵呵,发现偶是完全的乐观主义者,对剧情充满了信心哈



也想过做MV,但是好像越喜欢越无 ...


me 2,我也这么相信着~~~~

亲是个油菜花的人啊,会调字幕,还会做MV~~~的确经典的场面太多,实在无从下手,看看我们选点挂签就知道了~~~~
原帖由 lisuyan 于 2011-7-1 14:33 发表

哈哈
分店长说得好,无才的亲妈只有热情、激情,三无之下的我们还是兴高采烈地讨论新妓、回忆新妓
天天不辞劳苦地在工地上加砖,却乐此不疲。。。。
无才但沉迷的亲妈却收获了难得的气质,这气质可是永恒的喔。 ...


其实现在想想3无也蛮好,让偶等亲妈们把所有的注意力都集中到剧情中,分析剧情和人物性格,也是无尽的乐趣~~~~不过也只有任编可以这么牛,因为她的剧的确有这个深度可以让我们去体会~~~~
原帖由 lisuyan 于 2011-7-1 17:09 发表

多模心酸时
每个亲妈心里也是滴血呀
茶水夫妇情路上的碰撞得实在太厉害了
他们痛哭,我们流泪~~~~~~~


伤啊~~~~那段时间真不知道是怎么过来的~~~~
不求未来一帆风顺,只求多模和丝兰你们能一直手牵手的走下去~~~

0

主题

0

回帖

0

积分

新手上路

积分
0
发表于 2011-7-2 10:26 | 显示全部楼层
原帖由 水箭龟 于 2011-7-2 10:12 发表


配音还是老班底,不知翻译是谁?
央视的翻译和配音是最好的,有意,有声,有色。

预告片子京的声音出现最多,陈红的配音 一如既往的好

原帖由 水箭龟 于 2011-7-2 10:12 发表


配音还是老班底,不知翻译是谁?
央视的翻译和配音是最好的,有意,有声,有色。

不知道会不会是静文,人鱼,看了又看、乞丐王子都是她翻译的。

原帖由 lj999 于 2011-7-2 10:15 发表
虽然不早了,但我还是要说声——早上好~~~~今天晚上就可以直播啦~~~~上海今天阳光灿烂,热死人了~~~~


爱一股~~~这播出时间~~~是准备让我看么~~~~
央视现在算是什么意思,难道有什么密令?首播居然不安排在晚上 ...

的确很青睐,任成汉巅峰作品都引进了,就差新妓生传了。看了又看,乞丐王子,人鱼小姐,天可怜见,但一想到我去年在贴吧看到的一个帖子,我的肝儿颤了下。
帖子内容是央视去年播出的韩剧《女王的条件》删了好多,但我想天可怜见是极品佳作,删减应该不可能拿吧。虽然看了N遍,可还是激动啊。小小炫耀下,偶家装了IPTV ,可以回看。下班回家吃好饭饭,运动好,洗好澡,坐到沙发,美美的倒回去看,看到精彩暂停下,再倒回去看。。。。。

原帖由 lj999 于 2011-7-2 10:15 发表
虽然不早了,但我还是要说声——早上好~~~~今天晚上就可以直播啦~~~~上海今天阳光灿烂,热死人了~~~~


爱一股~~~这播出时间~~~是准备让我看么~~~~
央视现在算是什么意思,难道有什么密令?首播居然不安排在晚上 ...

据说是应为建党90周年,央视晚间都在放红色电视剧,天可怜见被迫挤到17点档的。这个时间段的确只有阿姨妈妈看得到。俺娘说这个时间段不太好,他和俺爹吃完晚饭饭要运动的。俺娘说早上或者下午最好。

原帖由 水箭龟 于 2011-7-2 10:12 发表


配音还是老班底,不知翻译是谁?
央视的翻译和配音是最好的,有意,有声,有色。



任编的几部作品,央视当年是播了又播,而且收视超高。
如果没记错的话,天可怜见在韩国结束不长时间央视就引进了,MS
...

应该可能的,人鱼,天可这么刺激性的话题都引进了,大不了换个名字罢了。
我在想天可第一集西班牙斗牛场那段画面较血腥,会不会删减啊,那可是西班牙一滴泪啊,超经典的画面啊。担心啊。

[ 本帖最后由 小灰灰 于 2011-7-2 10:42 编辑 ]

0

主题

2934

回帖

2924

积分

白金长老

积分
2924
发表于 2011-7-2 10:34 | 显示全部楼层
原帖由 imaya 于 2011-7-1 19:52 发表


这个牛的,居然把基辛格请来了,某领导是想怎样啊?人家又听不懂
我今天一整天就泡在这个楼里面了,从第一页开始扫,现在看到161页了,看看当初大家的发言,觉得好多有意思的地方啊


呵呵,亲和我还蛮像的呢~~~
我以前一般都不追剧,一旦看到中毒的剧就会去从头开始爬楼,记得那时的家门就是如此,我超级把韩社和韩朝风的家门楼全部爬完~~~

等剧结束后,估计百无聊赖的我也会去重头开始爬我们这楼的,肯定会很有意思~~~
原帖由 一碗月亮1020 于 2011-7-1 20:58 发表
偶滴脑子浆糊了,因为今天休息了一天,到南京接儿子回家,竟然以为是周六了,打开直播网后来逛韩社才发觉今天只是周五,害偶白高兴了一场。


哈哈,亲真是可爱啊~~~~

我一般是不会搞错日子,因为每天都是数着手指在过呢~~~~

周六的早上最鸡冻,周日的早上最幸福~~~

我一个星期就靠着这2天过呢~~~~
不求未来一帆风顺,只求多模和丝兰你们能一直手牵手的走下去~~~

0

主题

2934

回帖

2924

积分

白金长老

积分
2924
发表于 2011-7-2 10:43 | 显示全部楼层
原帖由 JRyan 于 2011-7-1 21:15 发表
韩慧琳在1日举行的京畿道山sbs电视剧制作中心进行的采访中表示, 对蓝眼睛的男朋友没有排斥感,但是韩国男子好像更好。


                               
登录/注册后可看大图

人漂亮,小裙子也漂亮
原帖由 melissak 于 2011-7-1 21:57 发表


如果拉拉媽算的命有準,拉拉今年應該就會嫁了。
再如果卡拉CP婚禮是最後的壓軸,那不就看不到小絲模誕生、長大!我不要、我不願、我不能接受啦

oh no,我也不要~~~我要看N年后~~~

我修正,拉拉的婚礼是今年的压轴~~~~到时候肯定认亲也认好了,丝兰就大着个肚子去参加婚礼,然后就N年后,多模爸爸焦头烂额的教育家里的小模丝们~~~~
原帖由 lisuyan 于 2011-7-1 23:19 发表

我昨天也在贴吧看到这条消息
不过好像是下午时段播出
要上班的我恐怕只能等周六日看了
虽然天可我也看了N次
但也想听听配音版的天可
晶喜同太坤的声音实在太动听了
配了音可能听不习惯
也希望新妓能搬上CCT ...

万分期待,但对央视引进新妓表示担忧~~~天可估计也是很早就买了,到现在才放还安排在这种时段~~~再说现在央视真的是很少播韩剧了~~~

别的没什么,只为那优质的翻译,唉,现在看来还是期待台版的DVD更加有盼头点~~~~
不求未来一帆风顺,只求多模和丝兰你们能一直手牵手的走下去~~~

0

主题

0

回帖

0

积分

新手上路

积分
0
发表于 2011-7-2 10:48 | 显示全部楼层
这个礼拜两集完了,就剩下最后4集了。
孔嘉CP,拉卡CP都整的差不多了,剩下的我想任编会全心全意回归丝兰这条主线上的,辐射阿会长CP和院长CP。
我觉得认亲会像子情,在怀孕期间这个秘密被揭发吧。毕竟郑道士说今年定能遇见亲生的女儿。
让我们期待那个戏剧富有张力的震撼一幕吧
至于顺德和丝兰同时怀孕,我也是持相同观点,郑道士说顺德和院长有儿女福。

[ 本帖最后由 小灰灰 于 2011-7-2 10:52 编辑 ]

0

主题

0

回帖

0

积分

新手上路

积分
0
发表于 2011-7-2 10:50 | 显示全部楼层
原帖由 lj999 于 2011-7-2 10:43 发表

人漂亮,小裙子也漂亮

oh no,我也不要~~~我要看N年后~~~

我修正,拉拉的婚礼是今年的压轴~~~~到时候肯定认亲也认好了,丝兰就大着个肚子去参加婚礼,然后就N年后,多模爸爸焦头烂额的教育家里的小 ...

同期待台版的翻译。如果能出个导演剪辑版那就完美了。不过MS长剧有导演剪辑版发售吗?

0

主题

2934

回帖

2924

积分

白金长老

积分
2924
发表于 2011-7-2 10:57 | 显示全部楼层
原帖由 lisuyan 于 2011-7-2 07:16 发表
气质满满、仪态万千
的众亲友们,早上好呀
直播日的周六,大家准备好了吗
心情肯定像多模迎娶丝那样兴奋吧?
哈哈~~~~~~~~~

真是的
不知谁定的播出时间。我还没下班呢?是为了迎合学生们吗?
剧名也更改了, ...

原帖由 xinsui 于 2011-7-2 07:38 发表
亲友们,早安!
炎炎夏日,酷暑难当
周六的早晨,天气够热啊
但离直播的时间越来越近,心情好啊!


2位亲起的还真是早啊~~~~

不知道是不是因为wuli茶水CP修成正果还是因为新妓快要结束的缘故,我最近一直很紧绷的神经开始放松了,几个月来的睡眠严重缺乏最近都开始显现出来了,一般夏天我都是早醒的,因为天亮的早,但是最近真是天天都爬不起来啊,而且人超级像给人打了一顿一样的累~~~这新妓还是真是追得我精疲力竭啊~~~~

天气很热,但我心情很好,因为晚上可以舒舒服服的吹着空调看直播,哈哈,人生还有比这个更有乐趣的事了么~~~
原帖由 小灰灰 于 2011-7-2 10:26 发表

预告片子京的声音出现最多,陈红的配音 一如既往的好


不知道会不会是静文,人鱼,看了又看、乞丐王子都是她翻译的。


的确很青睐,任成汉巅峰作品都引进了,就差新妓生传了。看了又看,乞丐王子,人鱼小姐 ...

哇哈哈哈,亲不说,我都快忘了,我家也有IPTV呢
因为现在一直追剧看,所以很久很久没用过IPTV了,顺便说下,现在IPTV的内容很新呢,记得我过年的时候就看到IPTV上有秘密花园了,呵呵,几乎是紧跟着韩国的脚步,不知道新妓会不会在IPTV上出现呢~~~
不求未来一帆风顺,只求多模和丝兰你们能一直手牵手的走下去~~~

0

主题

2934

回帖

2924

积分

白金长老

积分
2924
发表于 2011-7-2 11:01 | 显示全部楼层
原帖由 小灰灰 于 2011-7-2 10:48 发表
这个礼拜两集完了,就剩下最后4集了。
孔嘉CP,拉卡CP都整的差不多了,剩下的我想任编会全心全意回归丝兰这条主线上的,辐射阿会长CP和院长CP。
我觉得认亲会像子情,在怀孕期间这个秘密被揭发吧。毕竟郑道士说今年 ...

强排这个预测~~~~~

一直觉得任编不可能就这么放着多模和丝兰这么酱油的过日子的,现在该交代的该解决的也进行得差不多了,期待任编再给我们茶水CP的又一次精彩和感动~~~

原帖由 小邴 于 2011-7-1 23:23 发表
其實我真的要堅信任編,已經只剩卡拉cp的婚禮
再來應該是母女培養感情以及認親,而且A會長
應該也已經算搞定了頂多47集再演A會長被老婆馴服,
其餘應該沒啥可以再擴大了吧。。。


是呀,加了2集,但感觉任编的节奏没有缓,这就说明这2集是加给wuli茶水CP的~~~~

嘿嘿,代表开始追猎人啦~~~帅哥美女的,的确还是很不错看的片子~~~

[ 本帖最后由 lj999 于 2011-7-2 11:04 编辑 ]
不求未来一帆风顺,只求多模和丝兰你们能一直手牵手的走下去~~~

0

主题

0

回帖

0

积分

新手上路

积分
0
发表于 2011-7-2 11:10 | 显示全部楼层
原帖由 lj999 于 2011-7-2 10:57 发表




2位亲起的还真是早啊~~~~

不知道是不是因为wuli茶水CP修成正果还是因为新妓快要结束的缘故,我最近一直很紧绷的神经开始放松了,几个月来的睡眠严重缺乏最近都开始显现出来了,一般夏天我都是早醒的,因为 ...

我也在等待新妓生传登陆IPTV,IPTV韩剧引进的步伐越来越快,秘密花园,请摘星星给我,家门的荣光,市政厅,风之画师好多呢。
家门我就是IPTV看的。台湾配音的。秘密花园是韩语版得。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-6-24 05:44 , Processed in 0.142573 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表