【2011MBC】【你能听到我的心吗】听心顺利收官完美 戏外咱们有缘再聚~

gookk

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

更多http://gall.dcinside.com/list.php?id=myheart&no=1916&page=1&bbs=

[ 本帖最后由 gookk 于 2011-4-24 23:41 编辑 ]

flora_lulu

原帖由 我不是老顽童 于 2011-4-24 21:52 发表

                               
登录/注册后可看大图

哪位亲知道，在哪里可以看到清晰度高一些的这部剧呀？请给个网址链接或者下载地址都行。拜托了。

亲，gookk亲在这楼里都有贴出每一集的高清下载种子呢，有720p和450p的，720p每集1.6G左右，清晰度更高一些，450p的每集约700MB左右。播放的时候字幕就用外挂字幕（字幕资源这楼里JasmineLee亲也都有贴出来），亲可以爬楼找找哈~

另外，百度贴吧里也有汇总的高清种子下载贴，亲也可以去看看哈~
地址：http://tieba.baidu.com/f?kz=1047819881

cryztal

原帖由 Nordjylland 于 2011-4-24 22:15 发表

                               
登录/注册后可看大图

好吧我在补档天使的中字

等待凌晨的中字

数鱼的跟片尾的的不是同一首OST?不错呀煽情

看到天使一连发布了7集真的有点小兴奋
凌晨真的可以有ep08中字发布吗？

风中雨烟

哈哈，天使也开始制作这部剧了，我们以后有福利啦……

flora_lulu

原帖由 Nordjylland 于 2011-4-24 22:25 发表

                               
登录/注册后可看大图

各位能人有无TNT 的720P高清连接

秘密花园当时是有1080的这个也没有哈

亲，TNT貌似没有压制这剧的720P和1080P的高清种子呢 只有HAN版的和Baros版的。

Nordjylland

原帖由 cryztal 于 2011-4-24 22:26 发表

                               
登录/注册后可看大图

看到天使一连发布了7集真的有点小兴奋
凌晨真的可以有ep08中字发布吗？

--------------------------------------------------------------------
天使估计没有那么快最快也要明天下午吧

韩剧天下应该能凌晨发布种子 昨天凌晨两点多也发布了

清水一飘

转自百度你能听到我的心吗吧。。
-------------------------------------------
你能听到我的心吗 第8集 2011 年4/24
在线翻译：seoul_hostel
大体的 意思啊，因为时间太急 ，今天比较累，刚睡醒）

马陆不是马陆 他不是
爸爸再看看
不是马陆啊
马陆的眼眉不是那样的
这样
那样
到底什么样子啊
眉毛是那样
如果我看马陆我就能分出来
他看见我就生气，但是睡觉时候我偷偷看
我知道 他是那样的
知道了爸爸
不要生气
爸爸真是不能这样啊
爸爸错了 侑丽你不要走   不要走
我错了
爸爸 你错什么啊 我去哪里啊 不要哭
爸爸 爸爸
不要哭
我不好   我不好   不是 啊 不是 啊
男2 在罗有所思
男1 看 男2

第八集 开始
-----------------------------------------------------
1：
电话响起
哥哥。哥哥 ，
男2 开车走了
电话不接
妈妈打电话，
电话声音（您播的的电话关机
俊和 妈妈要给你礼物啊 咱们约会
怎么不接电话
对不起 我刚才开车没法接电话
你能来一次我的办公室吗 谈谈关于东俊的事
男1 的爸爸给男三 打电话 要见面

2：
男1 在厨房 呆呆坐着
电话来了。，
谁啊   不要哭
那话像话吗
谁说我要离家出走
不说 我不说 我说了孟军就生气
我就猜到是 那位大叔在挑拨
你怎么知道是孟军？
我就知道
我不哭 我哭就就离家出走 我就不走
心爱是骗子，妈妈医院费用150万 我不哭
爸爸 看看我
怎么不行呢
侑丽不是那样啊
哦，好厉害 我们来给美淑看看
唱歌（跳 唱）
男1   看 她们在唱  
的确是我爸爸
我 只要有爸爸就最好
我也是 ，只要有侑丽就最开心

3：
男1 说 像傻瓜一样
呵呵
奶奶拿着大盆在做梦
心爱来了
妈妈
你来干嘛 怎么把路迷路了
我喝酒了 我
小声点，不要太丢人啦
哎呦 奶奶
您是她女儿吗
我妈妈是犯人吗你们怎么这么对待她
您妈妈她腿不方便不能坐凳子
你知道我是谁吗 我是XX的社长--
奶奶打断他 你给我闭嘴
你看看这个是奶奶口袋出来的
不是说跟我断绝关系吗 怎么带我的联系方式
给我送到坐巴士的地方，我回家
你这个女儿能养我吗 我要去做巴士
孟军看电视
跟男3
男3 关电视了
你要买什么吃，我们又没有地方去买什么车
李胜哲 这个是大叔您的签字是吗
我什么时候把车卖给大叔了你
奶奶
对不起 我们奶奶的腿脚不方便我临时来一下 请好好的照顾我们的奶奶啊
如果不是我的话你奶奶早就出事了
你不能装不认我，
都是因为你妈妈出了那些事
现在奶奶也把只有唯一的孙子丢了 才弄成这样
姑母真能借钱给我的话
你真是不要脸啊 你要我的钱要去哪里？
不是 是 奶奶他病了 我没有奶妈还有爸爸我也没法活
你个傻丫头，不要这么
男3 出   侑丽啊
奶奶退场，听到自己女儿对侑丽的话伤心
奶奶 睡觉吗，啊?

4：  
男1 的妈妈在楼梯
妈妈
妈妈 男1 找妈妈
在那里吗
为了等你我 迟到了   你检讨一下
这个是什么
里面有CD
不要忘了最后的警告
化妆真是太过了 天气也热把妆容弄轻松一下再出门
东俊你这样的话对你的 占有股份有关系
什么有关系 我不是都好了吗
不行我要让东河在你身边我才安心
你能相信我吗 哥哥能做的 我也能
不要跟 东河比较
别人不知道你 心里清楚 你听不见
我们要把爷爷的财产再

5：  
妈妈跟 东君吵架
自己在房间想什么 长须短叹
办公室
男3    很荣欣 在会张办公室
你在那个位子不感到负担吗
你看起来像是我的儿子
什么？
小时候
我以前没有见过你啊。
我不是忙吗吗
你那么喜欢东君，我来的时候你哪有时间见我呢
东君的记忆都没了， 他能说什么 是东君的妈妈告诉我的
东君知道是因为他 爷爷去世的吗
不 只有我跟妈妈知道
你好像跟他妈妈走的很熟悉
东君你来干嘛
我需要你的签字
来干嘛啊  
没事我们在讨论你的事
什么是
没有想到你在这里哦
什么你这小子
不是那个吗
哎呀
你干嘛来这里
东君
你来看爸爸啊 哥哥
什么时候吃饭啊
以前你经常找我
好
记忆都没有了最好
如果他有印象的话 你这个位子也保不住
不过这个时候也要把位子给他了
现在不是要把位置转给东君吗
自从他病了 她都变了
绝对不能把公司名字换成他
还没有跟他联系上
你到底什么能行 快打电话
女3 跟那个秘书通话 她叫这个秘书 爸爸
马军的妈妈跟女2 说话
把我做儿媳妇啊
俊和 东君，
我要和东君
东河不是更好吗
不知道 但是在美国时候喜欢东河
但是东君 又帅有聪明
哼
怎么》？我说错了？
没有啊
男2 回家来了

6：
这个好啊 还是这个
男3 回忆爸爸
没有洗洗吗
没有
先换舒服的衣服 送 女2
跟妈妈出去 我不是说给你礼物吗
刚才怎么不接电话
我去公司了
社长找我
所以你说你去公司 你没有接我电话
不是说不骗我ioa
你知道那个社长他做什么了
东河我怕他你知道
妈妈没有的事 不要担心
英久：妈妈起来 多吃点 像 侑丽那么高
妈妈不吃都不高
奶奶怎么不吃饭啊 哪里不舒服啊
又不舒服？
谁说我不舒服
侑丽我现在不去医院我 我自己的事我自己处理
妈妈快吃
你还不出去啊 外卖很多
不去送怎么办
他们讨论足球的事
孟军跟奶奶去看电视
哇我妈妈没有不会的哦--英久
啊 不行 不能撕那个
撕了 找不到马陆了
嗯
你认识马陆吗
不是啊 因为掉下来我贴
哦哦哦
真是掉了唉
谢谢
那么我走了
认识马陆的那位青年
呵呵
英久跟男1 聊花
他说把花给 搬家了这里暖和
我也是搬家了
以前住 那个 现在是厕所的位置
不是 我现在在孟军2 楼住
但是你怎么来了
我想晚上来看看
晚上更漂亮
要给他们盖衣服 才长的好
我给侑丽也是盖衣服
这样怎么样
好好长 啊 我跟你一起，呵呵呵
您好
女1 出
没有听清楚吗
钢琴起

7：
奇怪啊
我带了煎鸡蛋
但是爸爸谁住这里
跟我弹得钢琴一样 小时候
什么钢琴
我小时候啊
爸爸 忘记了吗 拉拉
哦 我记得
什么 什么时候 怎么不告诉我
我为什么说我是所长啊
不是啊
有很重要的客人住着
是大贵人
大   贵   人
咖啡 女2 +男1
我们给侑丽找哥哥
爸爸闭着眼睛也能画出来
我爸爸 奉英久 设计师
那么 300 （万）怎么样？
不够的话我再给加
但是钱不是问题 我爸爸在的话要收500 （万）
那么 500亿
啊不是 300万就行了
最后一个要确认的
化妆品出来的话请给我们3个 我一个孟军家一个 哥哥一个能行吗
当然可以
好高兴啊
爸爸我赚了300
不是300元是300万
嗯 你什么时候回国了
行吗
什么啊
签字了 怎么了 侑丽不卖啊
我们说我帮她找马陆

8：
奶奶来庆祝一下啊
我以前伤心才喝酒以后不喝了
什么侑丽爸爸画得了第一？
哎呀赚了300万啊
吵死了我没法画了
现在不是侑丽爸爸了   是 设计师啦
红花比较太红了
但是侑丽怎么不来 肉都糊了
怎么不早说啊 肉都糊了
现在侑丽看了不离家出走了
妈妈 上次侑丽没说要走 是孟军说的
设计师 马陆回来肯定要很吃惊
我们就使劲画
我努力画等马陆回来 赚很多钱等
好

9：
还没有下班吧 能预约把
是的
患者名字
还有一个好的检查
都给我，现在能查的我都能做
担当的医生在哪里   啊  
（医院 会议室 男2 讲课）
男1 在玩 鱼
A B C D E 给鱼起名字

10 ：
音乐起
男1 在一个一个的 叫鱼的名字 按照韩语字母的顺序
医院   女一 睡在走廊
男2 看到
冷酷的走开
您好   我是黄顺金的 家人
我今天来拜托您
为了给我这个来这里等到现在吗
是啊 这个对身体好
那么直接给奶奶好了
以后我在给
对了 张俊河医生走了啊
是啊 好像
那么能帮我把这个给她啊
我不知道什么时候能见到他
那么我们等手术那天再见面
大叔啊   巴士跑了
怎么办啊   末车
男2 来了
乘车
上 快上
没事我家很远啊
我不是送你去家 我们去追巴士
哦

11 ：
在那里
快追 要跑到司机前面
下一站是哪里啊
前面前面 把车超过去
怎么这个时候来了
我来预约
我赚了很多钱
我妈妈好像在冥冥中保佑我
WK活力化妆品公司给我很多钱
我把你送到家
什么？
我弟弟在那里住我要见弟弟

12 ：
东君回忆：
你的名字
我以后有名字第一告诉你
小时的对话
奉修利
电视直播被我搞糟了
你看了啊
怪不得你知道我家在哪里
但是我说慌了 我家不是富人
这个话是真的
对了 我不是每天说慌的人 我不是
我那天是没办法
（车里面 侑丽一直在自言自语
你把那个男的当作是哥哥吗
是李胜哲告诉我的
让我先骗一下
男2 笑了
医生您什么时候做了医生
怎么？
我哥哥小时候也想当医生
我小时候 我爸爸是医生
哦
张医生 问一个问题
我看到每个人都像我哥哥 能帮我看看什么病吗
因为我去检查的话应该很贵
我告诉你一个好的办法？
嗯 （啊 啊

13：
真的在这里下车行吗
嗯 我跑回去就行
谢谢
奉修利小姐
哎
你有要跟哥哥一定要说的话是什么
嗯
心里有话憋着的话不好跟我说
但是怎么能跟医生说
我是医生啊
女主：我给你做妹妹你丢人了   我等着哥哥，为什么不回来
你让我等你你不回来 爸爸和奶奶每天等你
你让我怎么办
坏家伙
但是 你说你不会再哭
坏家伙 奉马陆
我都说完了
按照医生您的话说 心里爽快一些了
谢谢
感谢你听我说
侑丽啊对不起
对不起啊 侑丽
--------------------end------------------------

gookk

原帖由 cryztal 于 2011-4-24 22:26 发表

                               
登录/注册后可看大图

看到天使一连发布了7集真的有点小兴奋
凌晨真的可以有ep08中字发布吗？

偶滴神，天使居然制作了，天大的好消息
重新开始补剧

mjphsing

原帖由 Nordjylland 于 2011-4-24 22:25 发表

                               
登录/注册后可看大图

各位能人有无TNT 的720P高清连接

秘密花园当时是有1080的这个也没有哈

據我觀察
最近TNT好像比較少看到720p版.
但這劇的別版720p還是有一些..
應該晚一點才會出來
我自己是習慣留HANrel版
大部份的字幕都是照這版做的..
不過如果自己會調字幕時間軸的話
那一版的720p,自己微調一下就可以對上字幕了

丶嚥吇

啊  什么情况？？天使翻译了啊~~~~我太鸡冻了  感觉这部就像你笑了一样  一开始不惹人关注  结果播了几集之后各家都开始翻译了~~~~天使翻译让偶兴奋鸟  这部我也要打包的说~~~~  我不淡定了

gookk

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 gookk 于 2011-4-24 22:36 编辑 ]

Nordjylland

原帖由 flora_lulu 于 2011-4-24 22:31 发表

                               
登录/注册后可看大图

亲，TNT貌似没有压制这剧的720P和1080P的高清种子呢 只有HAN版的和Baros版的。

---------------------------------
或者后期收视率高了人气旺了会有论坛压制 我们到时候在后补吧

gookk

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

更多http://gall.dcinside.com/list.php?id=myheart&no=1954&page=1&bbs=

[ 本帖最后由 gookk 于 2011-4-24 22:42 编辑 ]

flora_lulu

我来贴一下天使版的种子吧
[凤凰天使TsKs制作@TsKscn.com][你能听到我的心吗][HDTV-RMVB_韩语中字][第007集+OST].torrent
http://u.115.com/file/f5c50ca0fe#Download

[凤凰天使TsKs制作@TsKscn.com][你能听到我的心吗][HDTV-RMVB_韩语中字][第001-006集].torrent
http://u.115.com/file/f53e4ae8a6#Download

[ 本帖最后由 flora_lulu 于 2011-4-24 22:44 编辑 ]

cryztal

原帖由 Nordjylland 于 2011-4-24 22:32 发表

                               
登录/注册后可看大图

--------------------------------------------------------------------
天使估计没有那么快最快也要明天下午吧

韩剧天下应该能凌晨发布种子 昨天凌晨两点多也发布了

如果天使也能凌晨发布就好了
不过天使能制作就是好事
不能太贪心
起码现在有了收藏的好版本