【MBC】【SECTION TV演艺通信】每周日下午的娱乐放送，更新200123全场中字 最后一集

lisa_daisy

                               
登录/注册后可看大图

6 ^3 U, C# V- @) V8 x$ x
/ l0 a% w2 n4 d9 _吕珍九展现了对金素贤亲切的一面。
( m5 s( I- G- Z4 t
8 J* N! T: U/ _/ B28日播出的MBC《TV演艺通讯》中，吕珍九告白："因为金素贤的缘故，决定出演电视剧《想你》。"
3 E" N, B+ Z, W3 U+ n1 p- U
- V* w# X3 ^# ]5 U在节目中，吕珍九表示："我决定出演《想你》的理由中，金素贤占50%。"，"出演MBC电视剧《拥抱太阳的月亮》当时，因为金有贞没有好好照顾金素贤，所以那个一直在我心里放不下。"
1 e+ w0 Y& L: G$ f. G- v9 c! y
) L0 Q1 P7 z4 B, A而且，吕珍九通过视频跟金有贞表示："有贞，我看见你在《May Queen》跟健泰哥很好。我就跟素贤延续在《拥抱太阳的月亮》没能成就的罗曼史。"童星们的友谊令人津津乐道。
+ T- p! b! L* F  x- _  ~  [

2 ~, P" D, `' r( }5 A© 2011 KpopStarz.com All right reserved. Do not reproduce without permission.

lisa_daisy

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

) W$ F/ g, U4 v5 e% C% O% E1 t0 ^( T% Y1 `http://v.youku.com/v_show/id_XNDY5MDU5MDY0.html

niki莹

新闻来源：hankooki，tvdaily
/ k7 L/ t% R! ^转载请注明娱乐园http://kpoppark.com
; G7 D6 A5 k0 \+ s& P+ Z& p11月4日播出的MBC“Section TV演艺通信”中在画报拍摄现场采访秀智。
节目中提到了最近成为话题的照片，最近至亲秀智、IU一起在某餐厅吃饭的照片在网络上流传。
4 Y# X6 |# E0 o+ P. P对于见面说了什么的提问，秀智回答：“说了辛苦的事情也说了男人的事情。”接着记者追问说了谁，秀智表示“那是秘密”令人好奇。
另外，平时有很多理想型的秀智对于理想型的提问立即回答是“姜栋元”，但是记者说“上次采访中不是说Ian Somerhalder吗”。
% e" X. Q. K# y: h于是秀智笑着说“啊对了，是那位”，并对Ian Somerhalder发送视频信说：“Ian Somerhalder偶巴～等待着和你见面所以请来吧。”

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

from: KpopStarz.com
秀智 透露了与至亲 IU 的秘密会餐。
( B4 f* n! f, w4日播出的MBC《Section TV 演艺通讯》中，秀智透露了近期受到很大关注的'与IU聚餐照'故事，引发了众人的关注。
演艺圈'代表至亲'秀智与IU在某西餐厅吃饭的场面被粉丝们发现，她们的照片在网络论坛中成了热议话题。
2 o4 y& y) C! o% R9 O当问到俩人见面谈什么内容时，秀智透露："会谈累的事情，也会谈男人的事情。" 但是，并没有透露具体内容，引发了粉丝们的更大好奇

/ L; ]7 _. d5 t+ o                               
登录/注册后可看大图

niki莹

百度裴秀智吧】121104sectionTV-与秀智甜蜜的约会(中字)
翻译：玖玖
- o9 z) R' g" B: ~打轴/压制：萌萌裴秀智
2 N) \1 G7 R0 }& u$ W5 g转载注明 百度裴秀智吧

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

niki莹

新闻来源：starnews
1 E( [3 G/ O6 ~转载请注明娱乐园http://kpoppark.com
/ W0 H2 E2 i+ |. u& o0 M) [被称为性感歌手的4minute成员泫雅吐了对于性感评价的心情。
3 ?! l# J, K3 T- J4 [7 @泫雅在将于11日下午播出的MBC“Section TV演艺通信”中接受采访。
泫雅表示：“听到很多人说比起年龄太过性感，一开始很难承担，现在觉得是只有我才拥有的才能。”
8 i- ?# `0 P  |% D  M; f$ X3 y对于自己标志性“骨盆舞”的技巧，公开是“不是只用骨盆，也要运动大腿”。
" f& h# T* J( G' o泫雅出演歌手Psy“江南style”MV后受到海外粉丝的关注，泫雅表示：“真的很多外国人认得出来。回归曲‘Ice Cream’MV也在海外知名视频网站突破2000万次点击，感谢Psy。”
2 B9 l" G1 C4 O  U

0 R) J9 c1 T0 ?9 k, p  D                               
登录/注册后可看大图

niki莹

电视剧中登场的无数财阀少爷中,最多金的是谁呢?

11日下午播出的MBC< Section TV >公开了电视剧中登场的财阀财产排行榜.

第5为是<秋季童话>中的元斌.元斌在剧中扮演拥有江源道度假村的财阀2世,剧中台词"要多少钱?"成为元斌最有名的流行语.

, C% F4 e" l& t6 Q; {; @第4位是<秘密花园>中玄彬饰演的金朱元.身为百货商场CEO的金朱元拥有5000亿韩币的资产.
5 ^% @0 g! k( f5 P% A
& p: O6 c2 T9 e1 |* b第3位是<把爱送到你怀抱>中车仁表饰演的姜风豪.作为国内最大规模百货商场的继承人,姜风豪每天都会给老婆献上最昂贵的礼物.

<我的公主>朴海英(宋承宪)占据第2位.作为外交通商部事务官的财阀2世,朴海镇享有2兆身价.
2 u% B( L$ Y: q3 D' e% F, z
第1位则是电视剧<花样少年>中的具俊表(李敏镐).剧中作为运营多种商业项目的大型企业的继承人,具俊表坐享1000兆财产.
. ]4 D% @: D" {4 M3 N
具俊表个人直升飞机等惊人编排足以彰显远远超过其他电视剧财阀的强大实力.

1 C: a# T& Q7 ]4 W4 W2 O. u照片=MBC< Section TV演艺通信 >  
1 Z3 l% G" \: S9 N& \  }: v3 c

                               
登录/注册后可看大图

4 Z2 t# D+ g; e; e! ycopyright ⓒ www.innolife.com <禁止無故轉載及散佈>

niki莹

尹恩惠比较曾拍过的亲热戏,坦言被俞胜豪背后拥抱最幸福.

3 s% y+ B1 h( b) x+ u: w2 P' [$ L18日下午播出的MBC< Section TV 演绎通信 >-< Rising Star >单元中尹恩惠接受了采访.
9 p& F0 u9 t/ {7 v. _+ j4 ]
* a' I/ h9 F1 ^8 ]: c) V& |. D2 L9 y尹恩惠说"我过去和很多好演员有过亲密戏份."她说道了<咖啡王子1号店>的孔侑以及<宫>朱智勋等.

4 m% f# c6 g4 j9 [9 B; b" V% s她说"但那时候只是集中在工作上,没办法那么自然和享受.如果重新回到那时候,我应该会演得更好."
5 F8 i0 W4 t' l. y  T! i
" ?* ^! D' k% h' S/ P2 s她还回忆<咖啡王子1号店>时的情形说"最近看资料画面时,看到女扮男装登场的自己裸露戏觉得好色情.但那时脑子里完全像男生一样思考,所以没觉得.或者是太小不懂害羞."

+ V" q1 k, x. s* d6 ?) l而提到最近<想你>海报拍摄中,俞胜豪从背后拥抱尹恩惠的画面时她说"哦呜,我一开始也不知道.后来,觉得很好."害羞的表情引人发笑.
! P! a! N0 w- [7 @) b9 F
照片=MBC  

1 C- i* c: O; ~# S) y8 R! Xcopyright ⓒ www.innolife.com <禁止無故轉載及散佈>

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

from;KpopStarz.com
  S. E: W1 ~' c( @1 N; g尹恩惠安慰金素贤被拍。
7 _0 J+ Q6 p% `5 o
  q0 T, ]6 E! Q  s; C' F7 M在10月的MBC《演艺通信》节目中，尹恩惠去剧组探班并安慰了扮演幼年李秀妍的金素贤。
* M2 p" S4 m) V8 l2 D" k
# v# G9 o( |0 y! J+ f1 u4 ~这期节目是在电视剧开播之前播的，所以观众不知道为什么金素贤躺着，以及为什么尹恩惠在安慰她。

: q3 n8 ~, R1 \$ b3 v/ K+ y但是，观众们在看了周三播出的那集电视剧后就明白了。年幼的李秀妍被绑架，而且遭人强奸，只是为了救韩正宇。
当金素贤拍完这组镜头后，尹恩惠走到她身边安慰她。金素贤说到："尹恩惠告诉我要继续，不要想太多，因为到目前为止我表现得不错。我很感谢她。"
1 Z5 v* R' z6 h) J6 g
" t0 T; q' i, b4 d/ t" A/ l, ^网友评论到："我现在懂了！"，"尹恩惠一定是去探金素贤的班"，"我也想要得到尹恩惠的安慰。"
0 s# L0 ^3 n$ P
  G+ V! Y% i2 V" N) s

: ?2 ]* ^- Q6 \! E* I: Y2 v' j                               
登录/注册后可看大图

niki莹

演员李章宇被陷入曾经的假想老婆含恩静,和现在电视剧搭档吴涟序的艰难选择中.
7 S+ O6 q/ i4 D9 U0 V$ f
18日播出的MBC< Section TV演艺通信 >,新日日剧<吴子龙走吧>主演李章宇,吴涟序,徐贤振,陈泰贤接受了采访.剧中饰演夫妻的李章宇和吴涟序恰巧正式<我们结婚了>中含恩静和李俊的假想另一半.

记者问李章宇"吴涟序和含恩静二择一你会选谁?",大冒汗的李章宇艰难的说出"吴涟序".记者又将"李俊和李章宇中你选谁?"的问题丢改了吴涟序,谁知吴涟序毫不犹豫的选择了李俊,李章宇好生尴尬.
( |5 }! e4 A; ?( N( k$ d: a; F
' r9 ]9 T; m; \<吴子龙走吧>讲述了图谋妻子家财产而结婚的大女婿,与真心爱着老婆,白手起家的善良二女婿之间战争.将于19日晚首播.
0 A; V, K* z% X1 a, q5 f
* I8 s, u9 r0 }照片=MBC  

copyright ⓒ www.innolife.com <禁止無故轉載及散佈>

; b" u" P- Z& x; k. z0 k& G                               
登录/注册后可看大图

niki莹

演员张根硕公开酒量.
4 O6 h4 y1 D% O/ _
18日下午播出的MBC< Section TV 演艺通信 >,韩流明星张根硕接受采访,再现率真坦白风格.
7 g4 Y* U+ z% e( F) j
* j, y' c8 l) z. Q当问到花费最多的什么,张根硕直言"上3个月的信用卡记录中,酒钱是花得最多的,看了收据以后所有的酒都醒了."

被问及酒量时,他说"我和父亲单独两人喝过.一杯一杯的最后喝了烧酒6瓶.怎么回的家完全不记得."边坦白边露出害羞笑容.
1 R7 E  i' p! y- I& w
另外,张根硕被选为日本金融广告代言人一事也引来关注.

照片=MBC  

* b; I' N* ^8 m: E2 ?' Zcopyright ⓒ www.innolife.com <禁止無故轉載及散佈>
3 B) M) A( `: G( f

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

from:KpopStarz.com
演员李章宇透露比起曾经的假想妻子含恩静，吴妍书更好。
: ]& S9 h8 Z6 s' q8 o2 \18日下午播出的MBC《Section TV演艺通讯》中，李章宇出演并透露："比起含恩静，吴妍书是理想型。"

! d# ]9 z( h" D7 W- C: z: M当天，李章宇出演的新周末剧《吴子龙，走吧》主角李章宇和吴妍书出演了节目。并且，两人都曾出演过娱乐节目《我们结婚了》。

《我们结婚了》前辈李章宇被问到："含恩静和吴妍书，俩人中谁更好？"时，忧郁了一下，后来说到："吴妍书更好。"
% P8 k0 X8 E! Q
: ?( g0 F! y0 K' J# y2 D但是，吴妍书却说："我更喜欢李准。" 对此，李章宇立即站起来，引发了阵阵大笑。
0 P# U1 Z4 j' R# b2 N. _

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

from： KpopStarz.com
2 g" S6 H2 h# q' q6 Q/ x' u张根硕 透露自己因为没有现金而每天借钱，引发了众人的关注。
18日播出的MBC《Section TV 演艺通讯》中，张根硕出演了节目，并透露了被选为日本金融集团广告模特儿的感想。
8 R% [( [4 ^( c当天节目中，张根硕表示："听说外国人金融代言人是第一次，真的是很荣幸的事情。"
! Q: z$ T; I5 _/ w9 F+ f接着，张根硕说到："因为自己总是没有现金，每次都是带着卡，所以没有停车费2000元而每天借钱。"
  q1 p3 N( H! r并且，还告白："看卡使用内容的话，大部分都是酒费。看到内容之后，会大吃一惊，我竟然吃了这么多。"引发了阵阵大笑。
+ a4 |, q. M3 G5 B( t

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

[转载请注明：张根硕吧翻译组]

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

niki莹

新闻来源：Newsen，mydaily
转载请注明娱乐园http://kpoppark.com
miss A秀智在25日下午播出的MBC“Section TV演艺通信”中接受采访，提到减肥和夜宵的相关故事。
: D$ Q2 ^. l* I- F" l. o9 a' j5 V秀智对于“有女组合减肥秘诀吗”的提问回答：“没有什么特别的，但努力不吃晚饭。”
秀智说：“不过累的时候会想吃夜宵。”并说明：“最先想起拉面，想成为拉面般的女人，拉面是无法拒绝的，那样的女人？”引发笑声。
" t, G3 _% `! p) c/ s5 n& q: w另外，秀智还提到“最羡慕李孝利前辈的身材”、“看到李孝利姐姐的身材受到刺激”，而自己“身材最自信的部位是肩膀”。
: r3 J  G, C+ j8 T1 k# `

- q* u2 u7 X* ]5 q; F( f# l0 ~: O1 h                               
登录/注册后可看大图