【MBC】【SECTION TV演艺通信】每周日下午的娱乐放送，更新200123全场中字 最后一集

niki莹

source：tvreport
转载请注明：JYP中国官方论坛（www.jypchinafans.com）
, t9 @% s3 U/ X3 r- Q翻译：toni58  制图：管子

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

制圖:  小优优   
翻譯:  小貓
出處:  TV-daily
' ^% P: ~4 P: R转自：允诺-允儿家族

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

来源：Newsen
转载请注明转自娱乐园http://kpoppark.com
Rain突然告白新歌“釜山女人”是本人的经验之谈。
- h* ]* X; H/ @) J3 B3 _$ y1 T
- s3 w  W9 s! \. o6 H5 l8月14日播出的MBC“Section TV演艺通信”中将公开Rain准备入伍前演唱会和首尔釜山2天1夜的旅行等内容。

" X0 M# j$ Z5 {1 p* lRain在采访中对16日发表的新歌“釜山女人”介绍道：“我亲自作词作曲，事实上..那首歌..是我的故事。”引发了好奇心。

另外对于“小时候皮肤更好吧”的话，已经出道10年的Rain说道：“我还是偶像啊！为什么！刚29岁！！我还可以穿校服，却总是演动作、写实戏真是令人伤心。”撒娇式的抱怨引发了现场一片笑声。

通过放送首次公开的Rain的甜美抒情曲“釜山女人”，以及好莱坞演员理查德基尔为了亲自见面而来到韩国的特别故事，还有Rain登场后釜山海云台一带陷入瘫痪的现场，都可以在“Section TV演艺通信”中确认。
http://oi51.tinypic.com/2eaoxav.jpg

lisa_daisy

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

http://www.tudou.com/programs/view/O2SwRAZKGcw/

niki莹

来源：Xportsnew
转载请注明娱乐园http://kpoppark.com
& d: a9 O8 J4 ]$ m# B11日播出的MBC“SectionTV演艺通信”中对KARA进行了采访。

采访中记者提问说“KAR成员们的身材很好，好奇秘诀是什么”，对此成员们哭丧着脸吐露了身材管理的困难，但是具荷拉却表示“全都吃”夸耀了不胖的体制。
2 t% }5 E0 f. O: W1 o, ~  N
7 c3 @" d: v9 j5 w6月在首尔蚕室室内体育馆举行的KARA粉丝见面会上对于“认为KARA成员中我最厉害的地方是什么”的提问具荷拉也曾回答说“怎么吃也不胖”。
( }2 I( ]4 u! W3 X
( Q) R, A9 a* m( ]8 C9 O看到节目的网友们留言说“因为是具荷拉所以认证”，“KARA成员全体节食时独自吃东西的荷拉具”，“羡慕啊我吃就会胖”，“不胖的体制啊”等等。
1 |; e+ c0 m. H0 t# R
! q- U: g" V; }  I. T8 @) p0 d另一方面，6日发表新歌“Step”的KARA计划中旬开始正式活动。

                               
登录/注册后可看大图

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

lisa_daisy

                               
登录/注册后可看大图

( ]. _2 `% k: ]8 c) q( y
0 G9 _* T% F9 }- c, w: y! ]5 _' uJeA的哭泣令采访现场成为泪的海洋。

10月2日播出的MBC“Section TV演艺通信”中对时隔2年回归的性感女子组合Brown Eyed Girls进行了采访。

采访中对于出道后最大的变化是什么的提问JeA回答说是“钱”。JeA说道：“出道前即使买炒年糕吃是学生的佳仁也要一起出钱，想起那时就觉得最对不起佳仁。”说着突然流下了眼泪。

看到JeA流泪的其他成员们也回忆起过去困难的时期眼中都能看到泪水。这时没有落泪的Narsha说“我是总在心中哭的风格”，转换了气氛。
& `- _8 ^; A# |7 l
另一方面，节目中还公开了佳仁“海豚音”唱法的秘诀吸引了视线。
6 I6 a. S  I- |# [5 {  x
. t7 B% ^  p& R来源：Newsen
: ?7 V/ U$ X) T1 ^7 w8 o' T转载请注明娱乐园http://kpoppark.com

niki莹

来源：Newsen
# s# O/ `- {% W/ q# o5 Q. E& D; o: a转载请注明娱乐园http://kpoppark.com
7 H  ?; H- H5 c孙浩英出道当时秀智只有5岁。
. W, f) [8 @( F: _, i
11与6日播出的“Section TV演艺通信”中公开了孙浩英和miss A的秀智惊人的年龄差距。
8 f/ n  O- f/ `# T4 F
在孙浩英新歌MV的拍摄现场进行了对两人的采访，采访中发现GOD出身的孙浩英和秀智的年龄差异足有14岁。
+ b2 e2 j1 R9 k5 C9 Y7 e9 x$ x
对于孙浩英1999年1月出道时秀智在做什么的提问，秀智回答说“我5岁”，令周围人吃了一惊。
: L# H- c5 Y, S7 S, C8 y
* ]) t1 I6 g9 V' W) i+ m, h* A' v2 J6 j$ ~; m另一方面，孙浩英也表示“初恋都结婚有孩子了”，更让人切实感受到了和秀智的年龄差距。

4 {/ q- W7 Y6 v9 h7 f4 h# T9 U& N                               
登录/注册后可看大图

niki莹

来源：Starnews
6 ?5 C/ q: F0 @2 O. n1 O转载请注明娱乐园http://kpoppark.com
% s5 n6 z/ j2 b女子组合Wonder Girls公开了出道5年后解除了恋爱禁止令的事实。
0 `8 v( W! O/ z7 T6 y2 ?1 f
13日下午播出的MBC“Section TV演艺通信”第600期特辑中，时隔很久回归国内舞台的Wonder Girls出演了节目。
: M) N4 c1 G! N5 A
3 R* \* a$ N5 e* n# }! e5 M, C节目中誉恩表示：“终于从朴振英社长哪里得到了公开恋爱许可。”掩饰不住对5年的恋爱禁止令被解除的喜悦心情。
7 `7 p( E- b! S) \3 r
0 G& h' T& y$ U" s接着对于记者“同公司的2PM如何？”的提问摇头回答说“看到了太多的面貌。”
9 N7 [7 d% f6 S0 ~9 b
, s1 T5 h2 v5 ~7 i- ?7 M记者接着说“很好奇今年20岁的昭熙的理想型”，昭熙一点都不犹豫地指出是演员朴海日。

4 P' Q* S3 I/ r9 @( k! m  `- K, R另外某制作人员问到“李成裴（音译，演艺通信主持人）主播作为男朋友怎么样？”，Wonder Girls成员们互相推迟都没有回答引发了笑声。

. T  F" c; C: P7 \# L* w另一方面，对于和竞争对手少女时代相比更好的地方的提问Wonder Girls回答说：“人们听到Wonder Girls的歌曲时好像会想起编舞。”同时还表示：“但是少女时代真的很漂亮，不知不觉地就会感叹。”以温馨的结尾结束。

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

组合Wonder Girls成员昭熙对理想型告白成为瞩目焦点。

13日下午播放的MBC TV『SECTION TV演艺通讯』公开了历时1年6个月回归的Wonder Girls的采访。
( Q0 e) j% o+ \# M2 G$ n! S+ {, K. u
' n  F) K" g* V8 nWonder Girls出道5年对于解禁了演艺禁制令的消息表示十分高兴。而主持人问到：『我个人对20岁的安昭熙的理想型十分好奇』，昭熙听后毫不犹豫地表示：『我的理想型是演员朴海日』。听了主持人就追问道：『是不是喜欢声音好听的男生啊』，然后用另一种声调主持，令现场大笑不止。
1 \! |/ A' U0 l! W) |5 c7 G
看到昭熙理想型的网友纷纷留言表示：『昭熙的理想型告白，惊讶~』、『朴海日是绝世好男人~』、『成为昭熙理想型的朴海日该高兴了~』等等。

另外，Wonder Girls携正规第二张专辑《Wonder World》回归，目前正在积极宣传主打歌《Be My Baby》。【TVDAILY=李多慧记者】

韩星网 KoreaStarDaily.com /
6 v" x$ z! O: e8 @

! O- E+ I2 Z9 ^7 v: _- [7 m                               
登录/注册后可看大图

niki莹

cr:Nate
图片：我只是只ELT
  u6 Q/ h3 T, e! H/ P转自百度亚当夫妇吧

                               
登录/注册后可看大图

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

niki莹

来源：enews24
转载请注明娱乐园http://kpoppark.com
$ s1 l, p( P: Y4 N智妍表示理想型是演员李天熙引人注目。
* o" ?/ v4 b$ m! z
27日下午4时10分播出的MBC“SectionTV演艺通信”中智妍和T-ara成员们一起出演。
) v* w6 ^" L' Z7 j# y
2 e% K" q" Y( g+ A9 f; S5 C6 k1 v4 H智妍对于理想型的提问回答说：“是李天熙前辈…已经制作了5、6次影像信件，但是一次也没有回复。拜托回复吧。”

; b! P# x" z* T  w! l7 A* i对此素妍对智妍说：“也许回复会给你留下伤口。”表示李天熙已经结婚，是“脱销男”。
% N; H# O* K/ K; d- x
另外，节目中还将公开出道后首次出演综艺节目MBC“Radio Star”经受残酷申告式等故事。

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

转载请注明T-ARA中文首站 （www.t-arachina.cn）
文字版禁转
翻译：zhu-er
, V6 s+ P7 C5 C7 U新闻来源：TVREPORT

- K  @6 a! z7 I+ p( A                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

转载请注明T-ARA中文首站 （www.t-arachina.cn）
文字版禁转
* ~( E# Y- e, Z9 N. c$ m翻译：zhu-er
1 Y- Z$ _; ^  W新闻来源：NEWSEN

                               
登录/注册后可看大图

; \: ~$ p# |  a$ L

                               
登录/注册后可看大图

/ O1 E0 O# \  z2 q% E; R[ 本帖最后由 niki莹 于 2011-11-28 08:55 编辑 ]

lisa_daisy

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

6 s7 S8 j9 R/ a( b6 z# ohttp://v.youku.com/v_show/id_XMzI3MDAyMDAw.html

lisa_daisy

                               
登录/注册后可看大图

5 b$ d" E3 t0 _/ k& ~6 d5 U, i
9 S9 U/ f% f9 v3 v" B1 b泽演因和金泰熙拥抱而感到幸福。

组合2PM出演了12月4日播出的MBC“SectionTV演艺通信”，其中泽演因为和金泰熙拍拥抱戏而露出微笑。

9 q8 E. a9 A$ C- l2 q8 n7 H/ M在采访中2PM俊昊揭露说“泽演炫耀和金泰熙的拥抱”，泽演在日本电视剧“我和明星的99天”中出演了金泰熙弟弟的角色。
/ I  E5 _& S4 l; a# @( s
对于俊昊的爆料灿盛证明说：“那天正好在同一个房间，说虽然很累但是感觉很好。”
$ Y: I% T/ M3 F8 Q) k* ~( {- i
' |! Q9 m& K: H( \来源：Newsen
转载请注明娱乐园http://kpoppark.com