【2011MBC】【闪闪发光】2011年8月14日最終回~晶苑vs主編-長長久久走一生

cowchu · 发表于 2011-6-3 11:58

原帖由 meixin 于 2011-6-3 10:00 发表

 登录/注册后可看大图

呵呵原来b亲比我早一步，我用词典翻译标题有两种译文一种是妈妈，我想嫁给他，再一种就是妈妈我想和他结婚，看标题我一直以为有可能是晶苑说的，但记得b亲翻译过34集的译文意思是锦兰对娜熙说过不会放弃胜俊，可是 ...

这锦兰到底想要干神马？不是承认被甩了吗，还在求助妈妈，希望结一场交易婚姻，昏头的女人，不服输也不能这么干，明摆着已经输得精光还不肯承认，罢了，不去与她计较。
偶更希望是主编对妈妈说的这句话。

忍者心动 · 发表于 2011-6-3 12:03

原帖由 cowchu 于 2011-6-3 11:58 发表

 登录/注册后可看大图

这锦兰到底想要干神马？不是承认被甩了吗，还在求助妈妈，希望结一场交易婚姻，昏头的女人，不服输也不能这么干，明摆着已经输得精光还不肯承认，罢了，不去与她计较。
偶更希望是主编对妈妈说的这句话。

这个时候就已经提到“结婚”这两个字！！

还有好多集，那晶俊CP的结婚故事应该不是期盼而已咯！

ainamu · 发表于 2011-6-3 12:11

승준모집에서 마주치게 된 나희와 금란. 나희는 승준을 포기하라고 이야기 하지만,
금란은 그럴 수 없다고 승준 옆에 평생 있겠다고 말을 한다.

지웅은 이번 사건이 누군가 정원을 노리고 저지른 일임을 알게 되지만, 이번 일과 관
계 없이 정원의 사표를 수리하라고 이야기하고, 승준저지은 지웅에게 정원이 평창동 집
을 떠날 수 밖에 없던 이유가 있다며 신림동 집으로 찾아가보라고 하는데..

在胜俊母亲的家里那熙和金兰碰见了。那熙让金兰放弃宋编，但是金兰说她做不到，他要一辈子在宋编的身边
智雄虽然知道这次事件是有人害晶元，但还是受理了晶圆的辞职。胜俊告诉了智雄晶元不得不离开平昌洞去新林洞的家的理由

这是这段文字预告我看的意思