【2011SBS】【守护boss】【池城崔江姬】王子和姑娘从此过着快乐的生活

忍者心动 · 发表于 2011-9-15 06:40

第13集中字在线天使

smallghost · 发表于 2011-9-15 06:48

请问上周末播放的花絮NG特辑会有翻译的种子下载么？很想看啊！谢谢！

pipiguo · 发表于 2011-9-15 07:09

原帖由 lanyang1121 于 2011-9-14 22:34 发表

 登录/注册后可看大图

CP互动的最佳状态就是有演员自我发挥的东西在，但又不跳脱出本身角色。。
找到某种自然然切入平衡点的互动默契，看着灰常欢喜。。

好久没因为这种互动有那种手指蜷起来的感觉了，真有恋爱的感觉
上次给我这种感觉的是city hall里面的善雅jj和车胜元
久违的鸡血啊

---------
看了上面的收视，公男势头好猛啊，考虑要不要去补一下剧。。。

[ 本帖最后由 pipiguo 于 2011-9-15 07:45 编辑 ]

huihong · 发表于 2011-9-15 07:55

一看楼标开船很兴奋，结果发现原来楼主YY是标题党，乱发挥了我们的想象，韩剧真纯洁啊。
收视尚可，在接受范围内。

hosa · 发表于 2011-9-15 08:05

原帖由 konachan 于 2011-9-15 06:25 发表

 登录/注册后可看大图

收視來了～～轉自公主的男人貼吧～～～

AGB 下降，但是TNS 上升，不過公主的男人真的是收視狂飆啊～～

AGB
全国
公主的男人 24.6（↑3.5）
守护BOSS 13.2（↓1.6）

首尔
公主的男人 25.5（↑3.9）
...

TNS
全国
守护BOSS 13.9（↑0.5）

是这个数哦，不是15.4

积累了四集没看了，晚上一口气看完去

skymary · 发表于 2011-9-15 08:08

其实加集就是鸡肋，而且粉红是多，但是不够大粉，BJ，你也再给点力，表要浪费了这么好的演员跟这么欢快的基调

linxiuren · 发表于 2011-9-15 08:22

为什么AGB降1.6那么多呢，有史以来降最多了，昨天那么多粉红，难道PC观众不喜欢看男女主粉红么，说实话昨天那集真是非常无聊啊，老是几个场景在那说来说去，比起12集差多了，难得12集有点前六集的影子了，昨天那集又拖了，编剧要醒醒啊。

lxi · 发表于 2011-9-15 08:55

<守护老闆>池成-崔江熙电梯中背后抱抱

2011/09/14(Wed) 20:01

登录/注册后可看大图

演员池成和崔江熙甜蜜的背后抱抱备受关注.

14日播出的SBS製作的电视剧<守护老闆>第13集中下班搭乘电梯的智宪对恩雪说 “今天没有其他人的妨碍,我们可以真正的约会了.”并从背后抱住了恩雪.

最近在日山製作中心的执行拍摄PD孙正弦表示池成展示爲了避开电梯裡的CCTV悄悄的从背后抱住恩雪的演技.

但是门打开的瞬间出现的车会长和张秘书的出现让池成吓了一跳并一把推开崔在熙,不巧的是把崔在熙推到了车会长的怀裡.

特别的是朴勇奎若无其事的放开被自己抱住的崔在熙并说 “继续刚才说的”的拍摄场面让拍摄现场充满了笑声.

製作团表示 “今天拍摄的智宪和恩雪两人拥抱的场面将是两人正式公开恋情的重要场面.” “正巧<守护老闆>的粉丝们今天来探班,我们整个製作团会更加努力的.”

另一方面 <守护老闆>中智宪在电梯中从背后抱住恩雪并正式公开恋情的场面将在14日晚9点55分播出.

照片=SBS

copyright ⓒ www.innolife.com

ycl8577 · 发表于 2011-9-15 09:41

키스신만 4번째, ‘보스를 지켜라’ 지성-최강희 최고 엉큼 커플 등극!

登录/注册后可看大图

http://news.nate.com/view/20110915n07022

翻译机不负责任的翻译
网友给了“吻戏最多的情侣”称号
床上kiss继栏杆之吻后又被称“宿舍之吻”
石头CP的4个kiss都受到了极大的关注

ycl8577 · 发表于 2011-9-15 10:04

官网更新

登录/注册后可看大图

不负责翻译 · 发表于 2011-9-15 10:08

今早一搜都是说公男收视比#守护boss#高的新闻，还说网友戏称boss为“万年收视率第二”，唉。还说“四次kiss，#崔江熙##池城#荣登最高情侣宝座”说一部电视剧里四次的亲吻的崔江熙以往是很难看到的，是惊人的记录。

Akatsuki · 发表于 2011-9-15 10:57

13集最讓我喜歡的台詞是潤娜對直線說：
"難不成以為我這輩子只會吊在你這一棵樹上"(原話大概是這樣)

狂笑，這是我最常想對女二說的話
女二自己說出來，這種直率，超帥！

ycl8577 · 发表于 2011-9-15 11:01

剧照都舍不得花时间P一下的，各种灰各种粗糙

登录/注册后可看大图

忍者心动 · 发表于 2011-9-15 11:31

刚刚看完13中字，这集也有不少的笑点！

四眼秘书的烂演技

PS. 一直看到现在最让人不舒服的就是那道道具电梯门。。。比烂演技还烂

韩网截图

登录/注册后可看大图

不负责翻译 · 发表于 2011-9-15 11:34

#守护boss#第十四集文字预告听到娜允告白的武原心情非常复杂，看到武原犹豫，娜允很受伤。跟武原分开后的娜允，一到家就抱着明兰哭起来。
恩雪打电话给市民团体干事，让他注意，如果假冒自己的人来电话时，应该怎么做。打起万分精神的恩雪为了查出是谁的阴谋，苦心列出了‘如果我和会长有人陷入危机的话，谁会高兴’的名单。（依旧那么的坑爹啊。翻译by桃子，转载请注明守护BOSS吧）

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2011SBS】【守护boss】【池城 崔江姬】王子和姑娘从此过着快乐的生活

【2011SBS】【守护boss】【池城崔江姬】王子和姑娘从此过着快乐的生活