【2011SBS】【守护boss】【池城崔江姬】王子和姑娘从此过着快乐的生活

不负责翻译 · 发表于 2011-9-26 09:51

原帖由 ycl8577 于 2011-9-25 22:38 发表

 登录/注册后可看大图

我说一下，这虽然说是池城的cut，但基本把周边的比如崔江姬的对手戏
甚至是老车的在中的还有那润的草原kiss采访都一起剪进去了
还有那个搞笑的片头，总共也有41分钟，677M
因为是第一次做，整合的时候没压好， ...

这个太给力了！
这次吧里做的很快啊！！！
我本来以为还得等好久呢！爱死你们了！！！！！
youtube上有吗？我办公室只能看youtube啊。
接下来是不是就准备做深夜tv了？哇卡卡卡~~~
上次池城参加前辈的节目那个不准备做中字吗？

[ 本帖最后由不负责翻译于 2011-9-26 09:52 编辑 ]

ycl8577 · 发表于 2011-9-26 12:14

原帖由 不负责翻译 于 2011-9-26 09:51 发表

 登录/注册后可看大图

这个太给力了！
这次吧里做的很快啊！！！
我本来以为还得等好久呢！爱死你们了！！！！！
youtube上有吗？我办公室只能看youtube啊。
接下来是不是就准备做深夜tv了？哇卡卡卡~~~
上次池城参加前辈的节目那个 ...

深夜TV演艺正在做，池城上次那个脱口秀，已经做好了，亲可以到贴吧去找找，楼里好像我也贴过的
youtube上应该没传。。。

konachan · 发表于 2011-9-26 12:31

Boss DC 終於通了＝＝

登录/注册后可看大图

恩雪還是直線變成scooter 騎士？ kekeke

登录/注册后可看大图

konachan · 发表于 2011-9-26 12:38

hehehe 這個很kuso （DC ）

登录/注册后可看大图

不负责翻译 · 发表于 2011-9-26 12:53

第十七集文字预告啊！懂韩语的亲赶快现身啦！
지헌은 은설을 향해 한발 막 움직이고 그런 지헌이 다가올수록 은설은 어떻게 해야할지 몰라
당황하다가 후진기어를 막 넣는데. 순간, 지헌이 차 문을 연다. 은설은 헛수작 하지 말고 가라며
매몰차게 대하지만 지헌은 서로에게 솔직해 지는 시간을 갖자며 은설 옆을 떠나지 않는다.
한편, 지헌은 장비서에게 차회장이 조직검사를 받았단 소식을 듣는다. 차회장의 병실을 찾은
지헌은 침상에 놓인 차회장이 적은 버킷리스트 항목 넘겨보며 어이없고 피식 웃음 나고 또한
아버지의 마음이 느껴져서 마음 짠해지는데...

yeuhoca · 发表于 2011-9-26 12:54

登录/注册后可看大图

不负责翻译 · 发表于 2011-9-26 12:57

原帖由 konachan 于 2011-9-26 12:31 发表

 登录/注册后可看大图

Boss DC 終於通了＝＝
http://dcimg1.dcinside.com/viewi ... b55d3262d2ee00089f1 ...

周末的时候怎么都上不去DC！
前面那张图恩雪的鞋可真高啊！！！

不负责翻译 · 发表于 2011-9-26 13:41

原帖由 ycl8577 于 2011-9-26 12:14 发表

 登录/注册后可看大图

深夜TV演艺正在做，池城上次那个脱口秀，已经做好了，亲可以到贴吧去找找，楼里好像我也贴过的
youtube上应该没传。。。

不会吧，我在贴吧的视频库里没找到，传到哪个网上的？
我说的不是治愈营哦，是他参加他一个前辈的节目。貌似就出现一小段吧？

[ 本帖最后由不负责翻译于 2011-9-26 14:06 编辑 ]

偶玩玩偶 · 发表于 2011-9-26 13:47

原帖由 不负责翻译 于 2011-9-25 00:02 发表

 登录/注册后可看大图

就是15集啊，15集开始不久就是了。公司不是被查了吗，直线要回去，恩雪就追他进电梯要跟他解释。然后他们下楼就看到被车推出去的会长。后来恩雪还帮直线挡记者。
想起来了吗亲？

哈哈，那集大虐，我就跳过不看了

偶玩玩偶 · 发表于 2011-9-26 13:49

原帖由 不负责翻译 于 2011-9-26 12:53 发表

 登录/注册后可看大图

第十七集文字预告啊！懂韩语的亲赶快现身啦！
지헌은 은설을 향해 한발 막 움직이고 그런 지&#547 ...

转BOSS帖吧霹雳蘑菇亲的翻译：

（听到喇叭声音后，转身）志宪只需移动一步就能和恩雪紧紧靠近，这时候的恩雪感觉到十分尴尬，想要离开，突然车门被志宪打开，志宪对恩雪说：我们不要再继续这样暂时的冷落下去，而是互相对彼此诚实些，不要再离开对方！

第一段，连蒙带猜的，不知道是不是这个意思啊，能翻得人快来给出正确意思吧！

不负责翻译 · 发表于 2011-9-26 13:50

原帖由 偶玩玩偶 于 2011-9-26 13:47 发表

 登录/注册后可看大图

哈哈，那集大虐，我就跳过不看了

怎么能跳过不看啊！第十五集和第十六集连起来看超有感觉的！虽然是有点虐的剧情，但是这两集才能感受到两人之间强烈的爱啊！这两集超有爱的！

偶玩玩偶 · 发表于 2011-9-26 13:52

第二段的文字预告应该是会长的心脏出了问题

pipiguo · 发表于 2011-9-26 13:58

原帖由 不负责翻译 于 2011-9-26 13:41 发表

 登录/注册后可看大图

不会吧，我在贴吧的视频库里没找到，传到哪个网上的？

http://v.youku.com/v_show/id_XMzA1MDk5Mzgw.html
这个，右上角有视频中信息更正说明。挺好看的。

－－－－－
不过我挺惊讶韩国人很多人欠债么？还是只是赶巧了。。。

不负责翻译 · 发表于 2011-9-26 14:04

原帖由 pipiguo 于 2011-9-26 13:58 发表

 登录/注册后可看大图

http://v.youku.com/v_show/id_XMzA1MDk5Mzgw.html
这个，右上角有视频中信息更正说明。挺好看的。

－－－－－
不过我挺惊讶韩国人很多人欠债么？还是只是赶巧了。。。

谢谢亲，不过我说的不是这个。是比这个还早的池城去参加一个前辈的节目，他突然到访的。那个人名字我忘了，原来看过他演的流氓医生，里面演那个最坏的，还有他现在演绝不认输里男一的好朋友那个人。

konachan · 发表于 2011-9-26 15:20

天啊！！我喜歡的宋鍾基！！～～～～（大心）來自soompi

話說，上禮拜韓飯說 이번주 스페셜디제이는 송중기 。。。宋弟弟也去幫忙上崔的電台？這是為了守護，宋弟弟很有義氣！

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 konachan 于 2011-9-26 15:31 编辑 ]

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2011SBS】【守护boss】【池城 崔江姬】王子和姑娘从此过着快乐的生活

【2011SBS】【守护boss】【池城崔江姬】王子和姑娘从此过着快乐的生活