【2011KBS】【鹊桥兄弟们】精诚所至,金石为开,情人终得眷属

赫连汐

前几集故事发展很快.
第一集揭开农场归属矛盾.
第二集黄家所有家庭成员都知道.
这周的故事围绕着白仁豪的失踪,继母的夺产,白子恩的无家可归展开吧.
白家的家庭纠纷正好解决了黄家的农场燃眉之急.
作为回报,黄家收留白子恩...当然白子恩不知道内情...

目前为止,鹊桥兄弟们的故事果然吸引人看下去...BJ再接再厉.

相比前作,这部家庭剧轻松很多....看好该剧的收视率.

meixin

玩玩出第一集中字修正版，韩社BT下载地址已更新，请点击查看！http://www.krdrama.com/bbs/viewt ... ;page=1#pid10424893

viva1124

第一集修正版，玩玩發佈了!!!^^
http://bbs.517ww.com/thread-7997-1-1.html


昨晚第一集，我只看了一半，就是因為字慕不同步，看的悶壓!!!^^

但是四個兄弟都挺不錯滴!!! 等瞅完在來聊!!!^^

PS 鳥媽媽最後滴尾音，也太可愛了吧!!!^^

原帖由 meixin 于 2011-8-9 14:03 发表

                               
登录/注册后可看大图

玩玩出第一集中字修正版，韩社BT下载地址已更新，请点击查看！http://www.krdrama.com/bbs/viewt ... ;page=1#pid10424893

謝謝美心^^

[ 本帖最后由 viva1124 于 2011-8-9 14:06 编辑 ]

ChesterChen

这篇新闻写的很让人无语，呵呵，相信爱连续11周冠军，咋变成数周第二了，兄弟剧这个收视起航也只是中规中矩，什么黑马般来势汹汹，拜托，调查清楚K家家庭剧历来的收视情况再来写稿~
PS中字还没看，第一集修正版的出了，两集一起看，呵呵

[ 本帖最后由 ChesterChen 于 2011-8-9 14:51 编辑 ]

我人生的黄金期

哪里有收视率，哪里就有CC
嘿嘿，这剧还没来得及仔细看，就扫了一眼
目前最吸引我的是记者和组长那一对，超喜欢他们之间的对白~
较之李编之前用过的女猪脚，目前对UEE的表演还在观望+适应

灰常稀饭之前用过的奉达熙之李瑶媛和黄金期之李素妍，这次不知道会不会有意外的收获。

编剧埋下伏笔这倒招牌菜还是依旧，她最擅长反转喽，谁先拽最后谁反倒容易给对手收复，嘿嘿，至少那个组长那对会是这样~~~

Jarvis.P

原帖由 swjh1087 于 2011-8-9 15:31 发表

                               
登录/注册后可看大图

玩玩的字幕一向坑爹啊，修正了也继续坑~！
这部没其他字幕组开坑吗？？？

额,又咋坑了,我还在离线下载的慢慢爬中....
Gloria结束之后半年没看玩玩出品的了,不过至少字体比以前顺眼了~

原帖由 ChesterChen 于 2011-8-9 14:48 发表

                               
登录/注册后可看大图

这篇新闻写的很让人无语，呵呵，相信爱连续11周冠军，咋变成数周第二了，兄弟剧这个收视起航也只是中规中矩，什么黑马般来势汹汹，拜托，调查清楚K家家庭剧历来的收视情况再来写稿~
PS中字还没看，第一集修正版的出 ...

息怒息怒。
国内的韩娱新闻有两家我基本上不看:
一家国际在线,这家完全就是韩黑,从来不说真话,发起一堆又假又黑的新闻；
还一家就是网易,记者从来不做功课,新闻错误连篇
以后遇到这两家大家当看笑话就行了

[ 本帖最后由 Jarvis.P 于 2011-8-9 16:26 编辑 ]

viva1124

報告一下，第一集修正版偶瞅完鳥~~~^^
ps 偶看完修正版，覺得ok!!! 不曉得有親覺得哪裡有問題???


第一集看完，目前最喜歡老四，覺得他是個寶!!!
喜歡老媽和老四滴對手戲，老四雖調皮，但感覺是個貼心兒!!!^^
唉!!!~老四~ 被棒球棍K到最重要滴部份，只好冰敷!!! 哈哈哈~~~^^
PPS 鄭G壓!!! 你滴喜感，偶在第一集，沒太大滴感受壓!!! = =
PPPS 四兄弟都還蠻讓偶喜歡滴~~~^^ 至於對手戲滴女主，目前偶還沒有太多滴FU~~~^^

Jarvis.P

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

原帖由 viva1124 于 2011-8-9 19:52 发表

                               
登录/注册后可看大图

報告一下，第一集修正版偶瞅完鳥~~~^^
ps 偶看完修正版，覺得ok!!! 不曉得有親覺得哪裡有問題???


第一集看完，目前最喜歡老四，覺得他是個寶!!!
喜歡老媽和老四滴對手戲，老四雖調皮，但感覺是個貼心兒!!!^^ ...

嗯,看这剧最原本就是冲着老四来看的~所以看到设定是老三老四uie三角的时候我还挺担心的,拜托编剧手下留情不要太虐我忙内啊!
好了,修正终于下好了,看中字去了!

[ 本帖最后由 Jarvis.P 于 2011-8-9 20:41 编辑 ]

viva1124

喔喔!!! 原來你是沖老四來滴!!!
偶以為大家衝著朱DD和UEE捏!!!
PS 偶覺得UEE滴演技。。。目前還沒習慣說!!! 感覺那表情不自然來滴!!! 但朱元演滴不錯說!!!^^
PPS 難道不能給老四配個小MM嗎???

偶看完第一集，才發現第二集，竟然還沒下，正在下。。。^^



用片頭簡單作了5張gif~~~^^

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

Jarvis.P

原帖由 viva1124 于 2011-8-9 21:37 发表

                               
登录/注册后可看大图

喔喔!!! 原來你是沖老四來滴!!!
偶以為大家衝著朱DD和UEE捏!!!
PS 偶覺得UEE滴演技。。。目前還沒習慣說!!! 感覺那表情不自然來滴!!! 但朱元演滴不錯說!!!^^
PPS 難道不能給老四配個小MM嗎???

偶看完 ...

嗯,主要是冲着老四啦,他让我决定追的。到后面编剧加个女孩子的角色给我忙内就好了,恋恋爱啥的,就不用结婚了,毕竟人家孩子还年轻~
不过如果没有老四的话,冲着这个编剧和演员阵容我也是会在差不多结束前看一下的(柳秀荣和崔贞允两个我也蛮喜欢的~)
UIE的演技已经比美男时期进步蛮多了,但是毕竟是歌手转过来的,总会生硬一点,我相信随着剧情发展她入戏之后会自然很多的。
亲你动图我拿走用咯~

原帖由 cqsfccmdjsjr 于 2011-8-9 21:58 发表

                               
登录/注册后可看大图

老四演过什么，有亲故科普下么
看到他的时候觉得好眼熟啊，就是说不出来。。。

嗯,灰姑娘的姐姐里面演最开始瑞雨喜欢但是后面去和文根英表白长大后变成记者的男生,MBC在播的情景剧全部我的爱里面演尹斗俊的舅舅。还有一部短篇电影(不过那电影特小众,应该没有几个人看过)

好吧,知识普及时间,我家忙内的资料
中文名：延宇振（别名：延宇镇 原名：徐智厚） 　　
韩文名：연우진
出生年月：1984年7月5日 　　
身高：185CM 　　
所属公司：飞跃娱乐公司（jump entertainment） 　　
公司艺人：李东旭，徐智慧等 　　
活动经历：07，08年曾担任模特。 　　
作品：
2009 电影《朋友之间》(又名：仅仅是朋友) 饰演 民修　
2010 KBS水木剧《灰姑娘的姐姐》 饰演 东秀 　　
2010 MBC日日剧《全部我的爱》 饰演 方宇振
2011 KBS周末剧《乌鹊桥的兄弟们》 饰演 黄泰弼

[ 本帖最后由 Jarvis.P 于 2011-8-10 03:53 编辑 ]

cqsfccmdjsjr

被亲这么一说想起来了，原来是很有女人缘的雨真舅舅哦
看完第二集，UEE演技的确有进步，吃惊的表情是有点僵硬，不过感觉是天生五官就这样了
笑起来还是很孩子气挺温暖的
女主的性格蛮可爱的，自恋公主有点小跋扈但是又是个贴心的女儿，看下集受了不少苦啊
跟泰熙真是不是冤家不聚头啊，可以想象之后吵吵闹闹互看不顺眼到心意相通的情景咯

Jarvis.P

连着看两集看到现在刚看完...
一句话总结就是一大堆不靠谱的人凑堆了(不光是乌鹊桥那一家,别的角色也都不大靠谱),还好有个比较靠谱的老三,要不真的全乱了...
不过还是最喜欢忙内这个角色,老大太闷骚,老二完全就是个大小孩,老三太冷静稳重了,老四最好,有点调皮,很可爱,而且对妈妈很好~
不过每当我想到我忙内其实比87的朱元大三岁的时候我就各种混乱- -
整部剧的基调还是轻松带点小搞笑的(看到几个gag man出来客串我笑了,看到那个李英爱用的是我秀智的照片我也笑了~),节奏也很轻快。
现在几条感情线我都还蛮喜欢的,编剧把它们一点一点发展起来以后肯定会很精彩,期待咯~
PS.玩玩的字幕没什么大问题,就是有的时候长一点的句子在断句的时候断的不是很好,例如说可以断成三句的一个长句,在第一第二句的字幕出现,很长一条,但是台词是只有第一句的内容,等到第二第三句的台词出来的时候,字幕的第二句已经没有了...不过玩玩还是辛苦了,一个翻译独自接了一部五十集的长剧。还是习惯了看剧之前要把企划意图和人物介绍全都看一遍,但是玩玩不翻,看哪个油菜花的亲故可以帮翻一下的,谢谢了~

[ 本帖最后由 Jarvis.P 于 2011-8-10 03:41 编辑 ]

lj999

原帖由 Jarvis.P 于 2011-8-9 22:18 发表

                               
登录/注册后可看大图

嗯,主要是冲着老四啦,他让我决定追的。到后面编剧加个女孩子的角色给我忙内就好了,恋恋爱啥的,就不用结婚了,毕竟人家孩子还年轻~
不过如果没有老四的话,冲着这个编剧和演员阵容我也是会在差不多结束前看一下的(柳 ...

要不是看了亲的科普，还真看不出盲内是灰姐里的小记者呢~~~
冲着周元看了第一集，觉得几个儿子都不错，唯一让人难以忍受的是UEE，喜欢的别拍我，美男后遗症~~~
还有一点不太习惯的就是那口音，唉~~~

现在在犹豫中，是为了这几个还蛮可爱的儿子忍一下UEE呢，还是......

韩剧老婆婆

我本来不太在乎主角们的长相，但是女主角那张大饼脸实在看不习惯呀，希望能从演技上弥补。正在看第一集，还是觉得老戏骨们演的好。年轻一辈的还没有看到表现多突出的，希望后面能改观。

viva1124

呵呵~ 偶跟大家比較不同!!!
偶是沖著相親男物理治療師滴老大來著!!!
現在比較喜歡喜劇，而鄭G滴臉長滴就很搞，所以我看到他就粉想笑!!!
可惜第一集，沒能讓偶笑開懷，反倒是老四讓偶笑了一會!!!
最好笑就是，相親女在問老大說物理治療師之後，鏡頭一轉，這老四在冰敷，讓偶連想直接讓老大治療就行了咩!!! 哈哈哈~~~^^



PS 你說玩玩的字幕滴問題，我覺得大家可以到玩玩去給點意見!!! 宇哥人粉好!!!
另外這部翻譯是一個人翻滴，翻譯辛苦了!!! 偶更喜歡一個人獨自翻譯，因為翻滴會比較一致!!!
然後，沒有翻人物介紹嗎??? 偶下午問問宇哥哈~~~^^

原帖由 lj999 于 2011-8-10 08:50 发表

                               
登录/注册后可看大图

要不是看了亲的科普，还真看不出盲内是灰姐里的小记者呢~~~
冲着周元看了第一集，觉得几个儿子都不错，唯一让人难以忍受的是UEE，喜欢的别拍我，美男后遗症~~~
还有一点不太习惯的就是那口音，唉~~~

现在在犹 ...

親…你好!!!
咱們又追同一部~!
老三老四，我都是頭一次看他們演戲!!!
對他們偶完全不熟!!!
也許就因為這樣，我會比較客觀點!!!

[ 本帖最后由 viva1124 于 2011-8-10 09:32 编辑 ]