【2011MBC】【絕不認輸】要繼續相愛一千零一年，吵架?當然也要，那是我們生活的一部分

drama · 发表于 2011-9-30 23:29

雖然我不很喜歡看此劇剛開始吵架的戲碼
可是現在的溫情路線
和劇名及宣傳海報好像很不符合
所以我覺得既然要加集
就應該進入爭奪小孩之戰
雖然老套
不然還能期待什麼呢

aqq_all · 发表于 2011-10-1 01:03

感觉还是老了那么一些。保持的还是很好啦崔智友。
不过这个男主我不太喜欢···

李恩彩 · 发表于 2011-10-1 10:22

原帖由 drama 于 2011-9-30 23:29 发表

 登录/注册后可看大图

雖然我不很喜歡看此劇剛開始吵架的戲碼
可是現在的溫情路線
和劇名及宣傳海報好像很不符合
所以我覺得既然要加集
就應該進入爭奪小孩之戰
雖然老套
不然還能期待什麼呢

汗~~~~~~~夫妻吵完架後當然要開始和好嘛
要是真照海報，那就吵到底，最後結局就是離婚成功啊
我本來以為離婚官司會拖上一陣，不會這樣快就成了
不過我喜歡這樣，真正離婚後才開始體會到對方對自己的重要

李恩彩 · 发表于 2011-10-1 10:38

轉DC高清截圖
貼這截圖的人寫了不少，其中有一段
大概是這樣
亨宇的放手跟師祖的想法是一樣的，他們都理解到了對方的奉獻和犧牲，但卻忽略了，這對對方來說也是一種幸福
恩彩雖然辛苦，但是是為了她深愛的亨宇，所以她願意，只要亨宇能站在她這邊
愛一個人是連他的痛苦失誤缺點....都一起愛的

登录/注册后可看大图

李恩彩 · 发表于 2011-10-1 11:08

轉DC
第12集有趣的場面大張截圖

登录/注册后可看大图

最後一張的表情是"你自己做飯嘛?"

jessiefang · 发表于 2011-10-1 11:30

原帖由 drama 于 2011-9-30 23:29 发表

 登录/注册后可看大图

雖然我不很喜歡看此劇剛開始吵架的戲碼
可是現在的溫情路線
和劇名及宣傳海報好像很不符合
所以我覺得既然要加集
就應該進入爭奪小孩之戰
雖然老套不然還能期待什麼呢

都過了這麼多集, bb應該是沒消息的哈
延亨宇沒辦法活得像佐佐木法輪如此高傲.
真心不想看他再被虐了, 讓他快樂幾集吧唉

原帖由 李恩彩 于 2011-10-1 10:38 发表

 登录/注册后可看大图

轉DC高清截圖
貼這截圖的人寫了不少，其中有一段
大概是這樣
亨宇的放手跟師祖的想法是一樣的，他們都理解到了對方的奉獻和犧牲，但卻忽略了，這對對方來說也是一種幸福
恩彩雖然辛苦，但是是為了她深愛的亨宇， ...

恩亨宇媽也說: "亨宇認為這對你來說是最好的, 但他應該要學習著, 夫妻應該一起分享痛苦, 因為他們是家人"
這是亨宇的性格問題, 恩在渴望得到家人的擁抱, 亨宇卻喜歡自己躲起來療傷, 沒錯....他需要朋友的陪伴. 但他並不會對他們說出心底的想法.

所以當恩在去安慰亨宇時,放下了她一路以來堅持的原則, 沒有要求他的解釋, 就像朋友一樣地讓男人敞開心地依靠著.
突然間....兩人頻道就對了.

亨宇堅持離婚的關鍵是, 不知道恩在還愛著他, 認為留下恩在是件很自私的事情.
so也對母親說, 這婚姻的結束責任在他.
但....如果亨宇知道恩在還是愛他的呢? 不知道他之後會怎樣做... ???

登录/注册后可看大图

made bye benzene

馨觐 · 发表于 2011-10-1 14:17

亨宇也不是不知道恩在还爱着他，他一心想的是和恩在一起生活工作，让恩在太受累了，他觉得自己很崇高，放手让恩在过以前的潇洒日子。其实亨宇还是有不满意恩在的地方：不会做饭，懒散。

还有6集，编什么好呢？看来恩在生日这出戏编剧也弃用了。“喜欢恩在的人很多”，如果接下来恩在没有追求者，那就真的怪了。原本亨宇以为日子还长着呢，要是有个强有力的竞争者出现，亨宇就有可能永远失去恩在，看你这个亨宇还怎么悠哉。到目前为止，亨宇没对恩在说过“我爱你”（训练班上说的不算），这句话早没说，晚应该说得痛彻心扉吧。

夏石镇这个演员真的很不错，出场少，但每个镜头都让我们感受到丰富的潜台词。

[ 本帖最后由馨觐于 2011-10-1 14:21 编辑 ]

crystal.d · 发表于 2011-10-1 15:17

如果真的只是为了成全自己的崇高，把自己推向圣坛的话，那他大可以“逃”，恩在说亨宇总是逃，但亨宇从未真的逃过，如果他什么责任都不想承担，从车祸那件事起，他就可以走的远远的了。
他的“逃”，始终都只是“躲”，他就像一个打擦边球的人，一直企图用自己的方式去弥补亏欠了别人的。
迂回是他的愚笨，不坦白是他的硬伤。

为什么亨宇不可以不满意自己的老婆不做饭，不打扫？有一个不做饭，不打扫的老婆，难道还是应该满心欢喜，三呼万岁的事情？
他接受这个事实，谁擅长就谁做，不然这一年的日子怎么过来的？这样的事情根本够不成他决定离婚的因素。

求天拜佛恩在快出现一个追求者吧，让她真正的知道，这世界上延亨宇这样的人没有“一卡车”。

李恩彩 · 发表于 2011-10-1 16:30

我看是不管亨宇還恩彩，都不會有啥來打醬油的追求者
雖然恩彩在姐姐餐廳裡說了要基燦幫她介紹，可是那是因為亨宇在場
後來她跟事務長就說了
這兩位在目前來說是不會有那種閒心去發展第二春的，光是跟前妻/夫搞曖昧就沒時間了
亨宇下周應該也會幫恩彩的那個交通事故案件，從那個案件中慢慢把自己解放
本來就不覺得會用恩彩生日的橋段啊，我都早八百年忘了那是哪天.........................
亨宇知道恩彩愛他啊，從她為了亨宇打了前輩，前輩要亨宇寫啥悔過書那段，恩彩突然爆走對前輩生氣他就很清楚了吧
所以後來才會追出去從背後抱住恩彩

[ 本帖最后由李恩彩于 2011-10-1 16:34 编辑 ]

馨觐 · 发表于 2011-10-1 19:35

“這兩位在目前來說是不會有那種閒心去發展第二春的，光是跟前妻/夫搞曖昧就沒時間了”

恩彩亲，两只肯定没闲心啦，但不等于打酱油的人没闲心啊，要是很快两人就释然了，那么就真的会演养下一代的桥段了，也不错呢。

李恩彩 · 发表于 2011-10-1 20:08

我是等著第二代啊
孕婦耶~~~~~~CC哪時演過孕婦

angelaooo · 发表于 2011-10-1 20:15

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

http://v.youku.com/v_show/id_XMzA4ODk5MTMy.html

http://115.com/file/e6ae291c#
[110930][自制]尹相铉崔智友-绝不认输-EP11-12剪辑[歌词].avi

[ 本帖最后由 angelaooo 于 2011-10-1 22:59 编辑 ]

jessiefang · 发表于 2011-10-1 20:52

原帖由 crystal.d 于 2011-10-1 15:17 发表

 登录/注册后可看大图

如果真的只是为了成全自己的崇高，把自己推向圣坛的话，那他大可以“逃”，恩在说亨宇总是逃，但亨宇从未真的逃过，如果他什么责任都不想承担，从车祸那件事起，他就可以走的远远的了。
他的“逃”，始终都只是“躲 ...

一個不會做家務; 一個不會賺錢
一位粗心大意卻豪爽果斷; 一位保守迂回卻善良認真.
唉蒼天啊~~~對於這對CP 我還能說些什麼啊.
你們倆就幫幫忙, 牽住對方的手傻傻地走完一輩子吧. 跌倒時有人在旁邊扶著多幸福~

想看恩在主動把這傻瓜勾回來.
不知道下集這剛真情流露的倆傻瓜會去哪裡呢??

原帖由 李恩彩 于 2011-10-1 16:30 发表

 登录/注册后可看大图

我看是不管亨宇還恩彩，都不會有啥來打醬油的追求者
雖然恩彩在姐姐餐廳裡說了要基燦幫她介紹，可是那是因為亨宇在場
後來她跟事務長就說了
這兩位在目前來說是不會有那種閒心去發展第二春的，光是跟前妻/夫搞曖昧 ...

喔喔~~難怪亨宇在法庭上說要離婚時, 才會流眼淚喔!!!
唉.....婚姻~光靠"愛"來支撐.....好像真的不夠

之前新聞翻譯有提到, 客串車禍肇事的小朋友,會閃電出現兩場.
所以預計下週會是恩在和亨宇一起處理這個案子

首發的翻譯好像是, 恩在以為事務長要幫她和亨宇故意安排PARTY. 所以SAY NO.
不知道和天使版哪個是正確的.
兩版台詞各有些特別有愛的翻譯, 可以都參考一下.

[ 本帖最后由 jessiefang 于 2011-10-1 20:53 编辑 ]

李恩彩 · 发表于 2011-10-1 21:17

原帖由 jessiefang 于 2011-10-1 20:52 发表

 登录/注册后可看大图

一個不會做家務; 一個不會賺錢
一位粗心大意卻豪爽果斷; 一位保守迂回卻善良認真.
唉蒼天啊~~~對於這對CP 我還能說些什麼啊.
你們倆就幫幫忙, 牽住對方的手傻傻地走完一輩子吧. 跌倒時有人在旁邊扶著 ...

....................這兩版翻譯意思差超多的....
安勇俊會客串這周跟下周(這周就在病床上的)，也許亨宇抱著恩彩哭完就決定來幫這案子?
因為恩彩不知道時，就說了這案子很難辦，希望亨宇幫忙看看，有誰會比亨宇還能理解這樣的狀況還有被留下來的人的新呢
不知道師祖的部分還會不會再有，亨宇對恩彩的那種放手感覺上要從師祖夫妻身上去體會理解吧......

楓葉紅 · 发表于 2011-10-1 21:40

夫妻相處最怕的就是我不說你也因該知道我的心理想法:
夫妻之間最重要的寬容尊重2人之間都缺少了一個婚姻經營阿

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2011MBC】【絕不認輸】要繼續相愛一千零一年，吵架?當然也要，那是我們生活的一部分

回复 1794# 馨觐 的帖子

尹相铉 崔智友-绝不认输-EP11-12剪辑[歌词]

回复 1794# 馨觐的帖子

尹相铉崔智友-绝不认输-EP11-12剪辑[歌词]