|
|
楼主 |
发表于 2011-10-28 22:20
|
显示全部楼层
SBS减肥淘汰赛victory111030期预告3 \3 U3 T: i& U4 R
다이어트 서바이벌 빅토리(10회) 방영일 : 2011-10-30
: q9 Q5 S' _' q+ g; Q: w' r减肥淘汰赛victory(第10期)播放日期:2011 - 10—30% _& g; t! p4 l% y
CHANGE YOUR BODY CHANGE YOUR LIFE
" z) T( s- w- ?" a. N다이어트로 인생역전! 당신의 인생을 바꿔놓을 마지막 기회!
! N7 R& P8 I5 K+ C* I" C1 d减肥会发生人生逆转!来改变自己的人生最后机会!”' y. Z& y2 Z4 o6 S+ S. r s( ], t
국내 최대의 다이어트 서바이벌 [빅토리]0 I0 Y! p- }- O( E: s% Z% f
韩国国内最大的减肥淘汰赛[빅토리]/ {% B* T5 Q* v2 R" w0 ]
다이어트 IN 춘천! 다이어트와 함께하는 춘천 여행 대공개! O' m$ r3 B: h$ J/ E/ a
减肥在春川!减肥一起去的春川旅游大学公开!9 Q$ X4 S: `: ]' p" b
낭만의 도시 춘천에서 다이어트로 쌓인 스트레스를 전부 날려 버리자!
: z5 K& ?- t( C$ O9 D浪漫的城市春川进行减肥而积累的压力全部发泄气吧!2 h- @4 [! E/ D' Q
새로운 팀장들과 함께해서 더욱 신나고 재미있었던 춘천여행기!
9 G& e% t) I. U! g9 L新的组长们一起,就更加有趣的春川游记!
# }) A7 K2 W% r1 g% r그리고 또 다시 이어진 자신과의 싸움!
4 @, I3 N7 X" ]# ]还有再次延续在和自己的斗争!
5 S- b2 Q# T$ g4 l% P. `과연 도전자들은 체력의 한계를 극복하고 미션에 성공할 수 있을까?, z; X9 A7 g( X" Y2 @
挑战者们能否克服体力的局限性并mission能否成功?
0 p( c: R$ O- t0 j신봉선, 이규한을 긴장시킨 막강팀장 3인방이 나타났다!! s- M/ n$ f5 t3 f& ]7 n# l8 y
李奎汉，申凤善 强大紧张的3人帮”组长出现了!
) s& ~: Z# ]4 X) B0 B$ Y) U# E T( @6 X굴러온 돌이 박힌 돌을 빼낸다?0 D! e& L- v" V. V( \
굴러온滚来的石头,取出?”& X( ~; h7 m% A$ R
2인 1조로 팀을 이룬 도전자들에게 나타난 팀장 3인방!
! y2 X9 B( B& K8 ~0 G# K% L1 ?2人1组组合挑战者们出现组长3人帮!
* q4 g# p6 i' |$ B) ?) h/ R4 L야외에서 보니 더욱 반가운 중년 몸짱 배우 이병준!, H1 D- c! n; P* S5 r+ \
在野外所以更加喜欢的好身材演员李秉宪!; s; x; ], q# a; X7 _& I: k3 ]
빅토리를 초토화시킨 코믹한 남자 장동민!8 m7 u' V' c* o& @1 G$ D# I S6 L
빅토리为焦点,林东民搞笑的男人!" ?# m. W. i% K9 F- Z- h. g
MC뿐 아니라 팀장도 자신 있다! 빅토리의 마스코트 이수경!
! |* w) q$ E: s7 g; E$ zmc不仅自己任组长!빅토리是李秀景粉丝!
4 D4 A. G0 w3 H새로운 팀장 3인방의 등장으로 바짝 긴장한 기존 팀장들! 묘한 긴장감마저 흐르는데...' K. @6 T( C/ z6 X+ ~
新的组长3人帮的登场,紧张的现有组长们! `, K& J2 R4 x) R
이어 도전자들이 마음에 드는 팀장을 결정하는 사전게임이 시작되고... A, E" S4 ^' }1 p+ v- v3 _
接着心意的挑战者们在事先决定的组长,并开始玩游戏。
, Y, A$ n& F" h! ^: s과연 도전자들이 선택한 최고의 팀장과 굴욕을 맛보게 될 팀장은 누가 될 것인가?
) p; C" ~' p6 V. u8 h4 @究竟挑战者们选择的失败和最佳球队会是哪个到组长?
$ o6 P1 o B5 v. N춘천 물레길에서 펼쳐지는 아슬아슬 카누 레이스!
/ k$ e2 O* X8 `: x) f2 U0 p4 j春川高速道路上一望无际的玄乎划艇比赛!5 v; I, M0 b; a" w
팀장 선택 후 바로 이어진 카누레이스!1 s% m7 g9 |3 H6 t
接着立即选择组长的划艇比赛!
; ]4 G G! u4 ~7 ^. w상쾌한 자연과 함께 콧노래를 부르기도 하며 여유를 만끽하는 도전자들!3 B/ E: i J& T: |8 d5 d
舒畅的自然一起哼唱,尽情享受了放松的挑战者们!% E9 k- k' ~2 W& P
그러나 동민팀 도전자들에게는 최대의 위기?!, t+ m* J! t$ K+ y5 V0 C5 b, V) P- z
但是球队林东民挑战者来说是最大的危机? !
( `& ^* m) u- ~0 j5 ^" S쉴 새 없이 쏟아지는 장동민의 닦달에 정신마저 혼미해지고...
: ~% Z1 H" A6 p' y6 @8 y i; I不停地纷至沓来的民众对已经变得处于昏迷之中。5 Q! b) Y) W8 U4 h" n8 } k7 I
카누가 뒤집어질까 노심초사(?)하며 급기야 “하지마!!!!!” 소리까지 지르는데.... K ], ~# H, g- Q5 z. h/ @
皮划艇颠倒了质量而忘形(?)”,并表示:“最终不要! ! ! ! !“直到声音。. .' Q" C ^; p4 P* {
1등에게 주어지는 특전을 얻기 위해선 깃발을 먼저 사수해야만 한다!. j, ]" x( ~3 D
1等颁给恩典为了得到的旗帜,首先必须坚持!
) X& {4 |, _, J' L2 g- u과연 장동민의 혹독한 닦달 트레이닝의 결과는?
2 d+ [# K' {5 M) \8 d0 P7 J& n张居民开始训斥严酷的训练的结果呢?
3 F6 s7 R: x+ Y7 l* q/ [$ u7 }춘천하면 마라톤! 42.195km 러닝머신 마라톤에 도전하라!
, m5 _$ D7 `* w6 _1 _4 B春天的话,马拉松!42.195公里跑步马拉松发起挑战吧!5 ` w8 P! ~) l! }7 k
춘천하면 닭갈비? No! 춘천하면 마라톤!
: B" j) q' X9 S+ {接着后立即选择组长的划艇比赛!, _$ i4 t! V0 U- M( x1 Y) O9 X
피트니스의 기본! 러닝머신으로 42.195km을 완주해야만 하는 극한의 미션!, X* L8 F' V6 U3 m
健身的基本!跑步,总长为42.195公里的全程极限的mission !. Z& l' v2 N$ g7 y2 R, Z' m, _
그리고 높은 감량률로도 안심할 수 없다!
1 }0 y% w. N) q# {) @$ U还有较高的减肥速度也不能安心!* x) Z0 l9 T- k! b0 [7 k
제일 늦게 완주한 팀은 체중측정 없이 탈락해야만 하는데..., _# f& V; @# ?. |5 L+ Q
最后跑完全程的队员是体重测量的情况下才能被淘汰……
7 x8 F1 ^4 L$ ^- I2 Y3 v불안해하는 도전자들을 돕기 위해 팀장들이 나섰다!
i8 J" x; T7 j3 D3 i* x不安的挑战者们为了帮助站出来部长们!( ^! b2 B4 ?( b' b
각양각색 팀장들의 보기와는 다른(?) 달리기 실력은?
3 ^9 @8 n: d( K' U$ ?7 `+ p9 E& A各种各样的活动和其他(?)跑步实力是?7 V5 K; \, N; ~: r) R
춘천에서 펼쳐지는 빅토리만의 다이어트 여행기! 절대 놓치지 마세요! 0 g7 S/ E6 i1 R1 \2 c# ~% Y& Q0 ~
春川举行的维克多·伯格曼的减肥游记!绝对不要错过!* `5 ~ K! G! M8 L0 [, A; b+ y
다이어트 도전자들의 인생역전 성공스토리_ BIGsTORY
* w* a6 i1 l+ n" g j减肥挑战者的人生逆转bigstory __成功故事9 L1 j% k1 o5 H; H' U+ O7 ]
매주 일요일 저녁 6시 40분_본방사수!
$ f; g3 y' d% n% h1 [1 n7 u每周日晚6时40分__敬请关注! |
|
/ z( v5 j5 u8 q0 a
发表于 2011-11-6 20:47
4 u% o; V5 `. H/ w% f2 J# o W
# j( B) ?- D2 C
$ g1 M! P7 d2 l! o8 w; \ s1 x/ L