|
|
楼主 |
发表于 2011-11-18 16:26
|
显示全部楼层
SBS星期天真好-减肥淘汰赛victory]111120期预告
/ T2 U( q. g5 s7 ^다이어트 서바이벌 빅토리 (13회) 2011-11-20
) X- n) d$ n$ h) r5 X. B减肥淘汰赛victory(第13期)播放日期:2011 - 11-205 u8 h6 S! r% O0 b* X& I
CHANGE YOUR BODY CHANGE YOUR LIFE! P6 ^3 q: H( t: q, y. X
다이어트로 인생역전! 당신의 인생을 바꿔놓을 마지막 기회!7 c/ }+ T1 z# ~1 n1 W: I* o
减肥会发生人生逆转!来改变自己的人生最后机会!3 I ^1 V+ ^9 c+ x3 z n0 g
국내 최대의 다이어트 서바이벌 [빅토리]4 }7 S9 w: b. f8 e2 B9 P, u
韩国国内最大的减肥淘汰赛[victory]]
2 H3 M- q) N* J9 W: C* Y[몸매성형 프로젝트] 완결편!" I( s2 e% b" c6 V
[身材美体项目]的完结篇!
# P, y1 w5 [1 d- X: |) \1 o1 _마지막까지 이어지는 도전자들의 놀라운 변화!. U- h) V) C' p1 `7 i0 R c6 L
最后的挑战者的惊人变化!
; r# s2 N. X! j0 W4 I% o2 R5 Q) j; x아름다운 몸매를 위한 특급비밀! 오로지 빅토리에서만 보여주는 몸매성형 비법!
% v e$ {# q" M美丽的身材的特级秘密!只有维克多·里只展现身材美体秘诀!2 J3 }; p" x. r% M
파이널 무대를 향한 도전자들의 피나는 노력의 결과!- }" q! r# N9 G, ^+ m
总决赛向着舞台的挑战者们的是不断努力的结果!' `( a; ?5 W1 A; c: `- [8 @
스튜디오를 초토화시킨 그들의 놀라운 변신이 지금 시작된다!
4 { A, u( b( U, T9 Q6 y; p1 ]- p在广播室里,他们的惊人变身现在开始!
- ^: d6 X) h/ A소녀시대의 우월한 각선미! 그 비밀을 파헤쳐라! [소녀시대 다리 만들기]; m7 P! n7 S( N7 X0 Y$ r+ o/ Y
少女时代的优越的曲线美!其秘密公开![少女时代的美腿制作]
8 C% f- ]' D8 D% s, j, J. R! G2 U" t전 세계가 주목하는 우월한 각선미! 소녀시대 다리에 도전하라!
3 C% G0 d; Y; {7 q. Q+ s% [全世界都在关注的优越的曲线美!少女时代的美腿挑战!1 j' t. \2 ~( D1 p7 ]; T) P- `
그러나 김세린의 소녀시대 다리 만들기는 무모한 도전?!+ o% \ L4 A0 {2 D
但是金岁的少女时代是无畏的挑战? !7 j6 U, W* u: ^( f$ z. p
숀리 한번 믿어봐~' t4 d$ e$ F5 g( M+ [! k/ B/ p
相信一次肖恩吧~
& r$ l* N v/ n+ k쉽고 재미있는 숀리만의 각선미 운동법!1 `9 l1 N9 A# k: ?6 O
简单有趣的肖恩的曲线美甩臀!& V* d3 m1 q' q8 X# y, [. n p( X
그리고 소녀시대 다리 만들기를 위해 소녀시대가 직접 나섰다!1 @& \1 l( @ j/ c# n d5 W6 b
和少女时代的腿,为了跟少女时代一样的美腿亲自出面!
/ _( ]8 `" l, Z1 ?6 ]6 c8 @/ [' }2 c쭉 뻗은 다리를 유지하기 위한 소녀시대만의 특별한 비법 공개!
) Z, k4 h% T. x延伸的腿是为了维持少女时代的特殊法公开!
9 {+ |; h! A# V3 M1 Z6 V( o과연 김세린의 다리에 대한 소녀시대의 판정은 성공일까? 실패일까?' h( Z' U3 k1 W& R# ~; n/ x
金世林的腿能否对少女时代的判定是成功吗?失败呢?
3 \" W4 j m" ?, |# e; ~여성스러움의 상징! 빗물이 고일 듯 아찔한 [쇄골미녀 되기]
# d1 ]) @; w0 M2 h$ Q女性的象征!似乎令人眩晕的[锁骨美女,]) o) q( m5 \" z5 M3 I1 v, {/ H
여자라면 누구나 부러워 할 움푹 파인 쇄골!
z% @' z, O$ ~* R& U* {女子谁都会羡慕凹进去的锁骨!
' z+ {$ p" x( i김세란은 다이어트 후 살에 파묻혔던 쇄골이 점점 드러나기 시작하는데...) N6 Y! G* w2 \
金世镇的张美兰减肥后被埋在生活的锁骨渐渐开始显露出来。
1 C7 k$ e. ~+ `* m. j# E2 e이제 부러워만 했던 여배우들의 아찔한 쇄골에 도전한다!
: M' P, H+ B# m- t* L0 Q3 O6 C现在只羡慕的女演员们的惊险的锁骨挑战!
9 A& F: \9 M8 Q: W$ x5 T스타일리스트가 뽑은 연예계 쇄골미녀 종결자는 누구?!
/ @# c5 X! f2 w6 e1 {8 v造型师评选的演艺界锁骨美女终结者是谁? !
+ r) \* g$ z% S! G본격적인 쇄골 만들기를 위해 찾아간 발레리나들의 스트레칭 방법!
2 j$ L+ I- H# n正式的锁骨为了制作的芭蕾舞演员之间找到伸展方法!
& g- F: ]4 z1 N그리고 핫요가를 통한 아름다운 쇄골미녀 되기! 과연 성공할 수 있을까?4 ~" M0 I! E7 D$ `/ ]2 A* V" {
还有必要热线通过成为美女锁骨美丽!“是否能够成功?
3 j0 U0 O% p; {# z체중감량을 넘어 몸짱으로 변신! 남자라면 누구나 복근을 꿈꾼다! [초콜릿 복근 만들기]
2 S" n1 p: z- l) g9 p, l5 v4 \越过体重变成身材好!男人,那么谁都梦想着腹肌![巧克力腹肌制作]
, ]+ I6 `/ r1 H k+ O4 }, {몸짱 의사에서 몸짱 할아버지까지!
# X& W. X# J' Q3 }; Y身材好健身教练好身材形成为止!# E& n+ @! K N, o" O9 w0 k
직업과 세대를 초월한 대한민국 남자들의 복근 열풍!- G% z2 Y6 `' O: K
超越世代的职业和大韩民国的男人的腹肌热潮!$ X$ ?2 H8 r# ]( R/ q+ R$ k3 _
도전자 동관식은 정상체중에 돌입! 본격적인 복근 만들기에 돌입하는데...4 ~8 S3 O- P4 C7 e
挑战者洞馆仪式是正常体重进入!制作腹肌正式投入到比赛……
* D3 [0 n7 t0 [ y% z그러나 복근은 커녕 늘어진 살이 문제!
# E K$ [+ L! ~! @/ `但是,别说是腹肌增加的生活问题!0 ?8 x! Q- s# o8 g/ u% n$ h2 v8 U
이를 위해 나타난 숀리의 명품복근 비법은 토끼춤? 인간팽이?!
9 N" B! t: i; n* q) N! l5 _为此,出现的肖恩的名牌腹肌秘诀是兔子跳舞吗?人类陀? !
5 w3 S' w$ F- ~% j6 K: q오직 복근 만들기를 위한 하루 24시간! 심지어 복근 식탁(?)까지!3 X/ T$ t/ `1 F" ?2 C$ N! t' X
只有腹肌,为了制造每天24小时!甚至腹肌餐桌(?)为止!
+ x# {7 V2 {* m마침내 두 눈으로 보고도 믿기 힘든 동관식의 초콜릿 복근! 숀리도 인정했다?! j3 q3 x1 @% P
终于,两只眼睛也很难相信洞馆”式的巧克力腹肌!肖恩也承认了? !”. Q- u2 H2 v4 S/ B @9 }
파이널 무대를 향한 도전자들의 180도 달라진 모습! 절대 놓치지 마세요! - u2 ]8 E7 ]+ Y% V, Z
总决赛向着舞台的挑战者们发生了180度的变化的面貌!绝对不要错过!
% ~( a9 w& o8 k4 q' ^다이어트 도전자들의 인생역전 성공스토리_ BIGsTORY2 L' Y, |) W3 [9 `; K6 @
减肥挑战者的人生逆转bigstory __成功故事
8 P$ q& g8 ?5 i& C7 l매주 일요일 저녁 6시 40분_본방사수!
( }" @ e- V7 \ m1 ?9 h, S每周日晚6时40分__敬请关注!* ~, {' H0 c! {/ x2 o
8 ?+ m9 J7 g' e7 v
[ 本帖最后由 peterpan998 于 2011-11-18 16:39 编辑 ] |
|
发表于 2011-11-14 09:08
5 G$ |, `+ u) b |: F5 j
3 h8 x* I/ m$ t: X
4 W. C- h+ L; J( H. E! K$ y4 i
发表于 2011-11-21 20:53
# W/ J7 w& K: j3 ]6 d
0 k. x4 C& p. |& H+ y+ U0 ~* B, I
3 o A4 P8 K3 G3 J. x
5 Q, B& R7 J! {& _; a3 F