【原創】【公主的男人】那一段爱恨情仇，这一场雪月风花（恭喜朴S大文双双获奖！）

graceding · 发表于 2011-10-13 14:17

原帖由 m2l7tw 于 2011-10-13 11:00 发表

+ B3 z8 k7 i1 |6 E
登录/注册后可看大图

3 t9 q5 T, d0 a7 R* o! D% x
0 o) s) h3 O( T$ ^
( m, |7 w3 Y3 {( V3 f7 v+ X0 Y剛剛又看到韓飯在例舉多次合作的螢幕CP.
& Z$ z& x0 D( k6 y比如張赫和LDH, 韓智慧李東健, 金荷娜SSH, 金荷娜姜智煥,, F1 X5 x6 h7 c# s$ Q4 X4 s
金喜善安在旭,金喜善柳時元...等等. . x$ V1 |6 O& |$ T% x! D7 T/ c

8 L2 E8 K6 D2 q( p/ U J視覺上氣質上氣場上這麼合的CP,不多加利用不是太浪費了嗎? 6 a. c6 e, ?5 ^) D1 m. A$ {
拜託哪位 ...

其實韓飯所列舉的多次合作，也至多是兩次。很多是電視里合作一次，再電影合作。或者再算上MV.一般能超過三次演CP的，幾乎是沒有。。以SSH為例。他與荷娜是合作了兩次，一次電影一次電視劇，且電影里還不是正宗的CP。這已經算“多次合作”了。
正好兩人都有意向加強大熒幕的發展，那期望哪位慧眼再來個電影上合作的機會吧。希望可以期待。其實我要求不高，合作個CF之類的，也可以啊。
你轉的這片韓飯的文，既科學又不乏幽默啊。我特別注意到第四點，重擊后失明，有可能是數月或數年后才發生的癥狀，那或許還有段時間是可以見到妻女的臉。是說承琉先看到妻女的臉，生活一陣子之后，視力再慢慢變壞嗎。。還是有沒可能某一天，又漸漸恢複正常。其實我寧愿是后一種。呵呵。
劇里承琉被擒時，首陽下令時，云侍衛的確有用鞭子抽他啊，我看到有抽到他臉。所以我認為是這個時侯受的傷。
你重溫得很快。都到14集了。15集時，我好象還好。坊間的確是有蠻多不滿的。我記得我那一集的感想還提到這一點。15集兩人對手戲極少。不過，還是有幾處地方流露出承琉對她的感情。我倒是還能接受。因為實話說，那時侯，愛情對承琉來說是個奢侈品。我覺得他表現得太思念，太記掛，太兒女情長，反而也不符合他當時的心態。。他還沒有回到做常人的感覺。。畢竟還活在仇恨中，而且還有點嗜血和暴力。。可能是從前最愛的戲鍛煉出來了吧。那里那一對愛了整整十來年，中間斷斷續續分開了三次，總共11年。追戲的一開始，他就隱忍得要命。大家就在猜他愛不愛她?到底何時愛上她的？頭大。。結果，最后結局時，他的告白，才知道，原來，他也和她一眼，初見時就愛上了。只是，她一直勇往無懼，象世伶一樣，為愛象飛蛾撲火，付出全部身心。而他，象承琉，心里牽掛的責任太多，不可能把整顆心都給愛情。你要知道，那是第55集，他才承認這一點。所以坦白說，我的耐心就是這樣給練出來的。
所以我是覺得那一集承琉那樣處理，很正常啦。雖然從愛這對CP的角度，我還蠻希望他表現得更糾結一些的。但編劇那么寫，也沒什么問題。有時需要一個平穩的過渡期。那一集在愛情戲而言，我覺得剛好是過渡期。

原帖由 m2l7tw 于 2011-10-13 11:51 发表
3 v$ D( }( x+ y6 M. w7 q

登录/注册后可看大图

" Z- o" `# B, F2 `# x1 m& L* [! o這海報P的多可愛.像不像一對你追我趕的無賴貴公子和怯生生的靛麗小妞.7 W# n# u- `6 \ D; g% W

這海報，我喜歡大文的表情。眉毛略皺起來的感覺，很可愛訥。如果有人效仿步步驚心，來個穿回現代的故事，這個海報絕對用得上。。
不過，要是這現代喜劇場景，片名還是不變，我又會穿越到SH那本了。。

bobo0309 · 发表于 2011-10-13 14:52

原帖由 graceding 于 2011-10-12 21:09 发表

4 n. L$ n5 W/ i: Z# L4 v
登录/注册后可看大图
9 A6 A! C' Y+ G8 z4 s' D

0 H- A' o- `/ l7 k* r承琉怎么對世伶呀，我來想象一下，最后那段結尾，不是一直在笑嗎。那么溫和的寧靜的笑容。有她萬事足。反正結尾那一段，從他出來到劇終，他就沒有不笑過。有沒有。 q; ]' F# O# T) C( P& T7 f; F+ j
我感覺他倆之間，任何人都快成多余了。可是韓飯 ...

謝謝,我下到無字了..
mv已經有構思了,今晚應該會著手開始做了
不知不覺,公男已結束一星期了,這一星期的回憶,真是讓人回味

okbon · 发表于 2011-10-13 15:10

原帖由 graceding 于 2011-10-13 14:17 发表
4 G: a: P2 k2 u- T2 `5 C

登录/注册后可看大图
; K6 c$ o6 h' q; h& l
/ `, W+ L; M' p. l
其實韓飯所列舉的多次合作，也至多是兩次。很多是電視里合作一次，再電影合作。或者再算上MV.一般能超過三次演CP的，幾乎是沒有。。以SSH為例。他與荷娜是合作了兩次，一次電影一次電視劇，且電影里還不是正宗的CP ...

咦,宋承憲有和金荷娜合作過電視劇嗎?是哪一部啊?完全沒印象了說~
倒是他們合作的電影冰雨,當年看的時候很不滿意,
為什麼片中的金荷娜放著帥哥宋承憲不愛,要去愛不帥的李成宰?而且還是個有婦之夫?
實在是豈有此理! XD

其實要承琉恢復光明也不是不可以啦,時間可以安排在世祖死後,
那時就算他恢復光明,也沒有可以報仇的對象了 XD

但我覺得M舉的那幾個例子,我個人覺得2似乎比較有可能?

柳時元和崔智友也合作過兩部電視劇,一部有在一起,另一部就沒有了...

其實,如果網友真的想看到他們合作的話,
或許可以聯合起來請願?
我曾經幻想他倆可以再合作一部24集的電視劇,
但是是橫跨三個年代的懸疑愛情故事~
分別是朝鮮時代、日帝時代和現代,每個時期各佔八集~
聽起來是不是很不錯呢?(<--自誇,不要臉 XD)

不過你提到15提承琉的心理倒也有道理,
他的感情組要經過過度期,就像他的報仇,
從初期漫無目的的只是殺人洩恨,
到後來慢慢的有想法有計畫...他對世姈的感情也是一樣...

咦,那這麼說來,他滅門之後和世姈的感情發展,
好像都是跟他越來越有計畫的復仇行動一起成長耶~

現在想來,真的要再次感謝編劇給了他們那樣的結局,
假如最後一集的行刺有成功的話,他應該也沒辦法跟世姈在一起了吧?
所以承琉才會說,"不管是我死還是首陽死,她都會不幸..."

所以我覺得,這個編劇可能個性算是比較看光明面的個性吧?

[ 本帖最后由 okbon 于 2011-10-13 15:14 编辑 ]

m2l7tw · 发表于 2011-10-13 15:19

原帖由 okbon 于 2011-10-13 15:10 发表
& o# k5 h0 B: {" l

登录/注册后可看大图
$ J% ]% c0 q; i4 Y9 O- i3 H
, b. Z$ c; j9 Y9 D2 x9 c" G* i

* k2 G$ I+ C6 k1 ?7 }6 |! s% w咦,宋承憲有和金荷娜合作過電視劇嗎?是哪一部啊?完全沒印象了說~& t& W! g7 g- {7 l* O; O
倒是他們合作的電影冰雨,當年看的時候很不滿意,/ j+ ~- e" Y* Z, p- E
為什麼片中的金荷娜放著帥哥宋承憲不愛,要去愛不帥的李成宰?而且還是個有婦之夫?% R( m: ~( v# D; z
實在是豈有此 ...

宋帥和荷娜的那部是happy together. 感覺很像韓版一個屋簷下.

剛韓飯把14集劇本和實際映像結合比對.不知道哪裡有不一樣.
現在導演版DVD還不確定會不會收錄完整劇本集呢.

登录/注册后可看大图

okbon · 发表于 2011-10-13 15:30

這又是在DC上發現的嗎?

是韓飯在比對有哪裡不一樣還是你覺得有不一樣?

當初公男劇組工作人員有在DC上做活動,
獎品之一是劇本,當時送出的就是14集劇本,
因為聽說辦公室有多的~

然後有網友在收到劇本後有把琉姈對手戲的部分拍下來上傳,
我都有存下來~
能看到韓國電視劇劇本真是一件很神奇的事~

不過這個可能是有劇本的網友結合影像,
做出來的圖文對照集吧?
韓飯真的很認真~

graceding · 发表于 2011-10-13 16:03

原帖由 bobo0309 于 2011-10-13 14:52 发表

8 q) G/ b4 M: k$ H+ v
登录/注册后可看大图

; |: B& z D9 g* p6 t* j7 B
+ Y/ F" M" m- o, E. `5 J謝謝,我下到無字了..
9 ~0 X* {- I; ~4 X( omv已經有構思了,今晚應該會著手開始做了
9 A6 G) A: ?4 j2 h# U不知不覺,公男已結束一星期了,這一星期的回憶,真是讓人回味

太好了。等待你的作品喔。希望周末我搬家之后網絡能順理遷移成功，本來今天移網的，結果出了狀況。晚上還能在舊宅上一會。我之前還在想要不要去拖之前沒下載的1-13集。但實在網速有限，拖都拖不動。唉。看來只能指望天使會不會考慮出高清中字了。

原帖由 okbon 于 2011-10-13 15:10 发表

! d9 ]/ f6 E- E9 t# l3 Q8 L) s) p
登录/注册后可看大图
3 i! y6 U8 J" P/ m
7 [1 M3 T- R8 b; L; o) w
6 d9 C o7 T! E6 A" A
咦,宋承憲有和金荷娜合作過電視劇嗎?是哪一部啊?完全沒印象了說~8 D% o9 \7 z" K9 r
倒是他們合作的電影冰雨,當年看的時候很不滿意,' V o- X9 h* l! R
為什麼片中的金荷娜放著帥哥宋承憲不愛,要去愛不帥的李成宰?而且還是個有婦之夫?3 ]5 Q/ R) ]2 D% ^- r# g. ]
實在是豈有此 ...

M說的那一本就是了。。中文名是《歡聚》，或叫《歡樂時光》比較早的片子了。大牌齊集。李秉憲是大哥，和二哥SH都愛上了荷娜。小妹是全智賢，和車太賢一對。還有姐姐和姐夫后來也是挺有名的演員。有稱這是韓劇史上最豪華陣容。里面幾個主要角色，都是后來的一線紅星。這是SH的作品里，唯一的一次，不是一心一意愛眼前人，還有出軌，對象還是韓高恩。呵呵。還好后來迷途知返，娶了荷娜。
李成宰前輩也挺有魅力啦，能夠理解。^_^
你的幻想不錯啊。類似的感覺，我看過兩本，韓劇是《還生》，港劇是《鳳凰四重奏》，后一本我挺喜歡。前一本開始前集很不錯，但因為幾個編劇共同執筆，后來就沒了味道，完全虎頭蛇尾，很可惜。我個人也蠻喜歡這樣感覺的故事，象生生世世的輪回。又各有時代特色，演得好看的話，會蠻有意思的。
要真能這么演。那豈不是看得很過癮。等于看他們演了好幾個故事。
公男的編劇，雖然有不靠譜的地方，但是說實在算不錯了。至少對于新人編劇而言。很多老編劇寫到后來，都是寫不下去的了。我喜歡他們最后的定位，悲劇里還是能讓你看到點人性的希望，和閃光點。說實在，怕看那種悲到底，最后還讓你一直壓抑的片子。這本的尺度還是拿捏得不錯。就是悲喜劇。

原帖由 m2l7tw 于 2011-10-13 15:19 发表

4 B; o; o+ M2 g4 ~2 l
登录/注册后可看大图
  F5 s6 @6 }2 S% p9 p+ n
$ s% T7 g0 @$ l  L. K2 M
/ N6 z. k, v/ ^: i' I7 W6 ^; e8 a
宋帥和荷娜的那部是happy together. 感覺很像韓版一個屋簷下.3 U! D) T8 U" _, Q+ M% |* J

& y' ^  N, {* W% s# D- L+ `剛韓飯把14集劇本和實際映像結合比對.不知道哪裡有不一樣.
  x& a2 B  {  m現在導演版DVD還不確定會不會收錄完整劇本集呢.
; s! k! e3 Z/ g% D" fhttp://img165.poco.cn/mypoco/myp ...

隨著拍攝，應該會有些更動或修飾吧。很多時侯，劇本沒那么細，想來也有很多演員自由發揮部分，或是導演要求部分。。所以連編劇也會說，看到演員表演時會很意外。想來，自己寫下的文字，卻轉成一種具體影像畫面的時侯，會非常有意思吧。

[ 本帖最后由 graceding 于 2011-10-13 16:06 编辑 ]

m2l7tw · 发表于 2011-10-13 16:20

原帖由 okbon 于 2011-10-13 15:30 发表

8 }2 c$ P1 @) K8 i+ {( h) y. E  c
登录/注册后可看大图

( z0 Z3 P$ n" {4 ^這又是在DC上發現的嗎?
, d4 X/ H& v9 I4 ~
+ O( P) o6 I. k: w  O3 V是韓飯在比對有哪裡不一樣還是你覺得有不一樣?* a0 i6 a' r- h1 _
0 ^# v* v8 J- Y6 T
當初公男劇組工作人員有在DC上做活動,! N2 F. }1 C, B% h
獎品之一是劇本,當時送出的就是14集劇本,
3 Y5 L0 |7 O7 A$ T% H3 I因為聽說辦公室有多的~0 R  Y! j0 H5 G6 R% q' |. \
7 M8 E9 u5 A: V  y3 u& e
然後有網友在收到劇本後有把 ...

嗯.DC上的.不過也有人擔心製作這種東西會有著作權的問題.
有沒有不一樣,我這個韓文文盲還真是不清楚.
只是有看到韓飯說這樣圖文配很新奇.可以看到和映像呈現不一樣的細節之類的.

okbon · 发表于 2011-10-13 17:07

原帖由 m2l7tw 于 2011-10-13 16:20 发表
- }; C4 k1 C$ V

登录/注册后可看大图
" q- P! h0 ^3 U2 U/ Z& s8 C

, [: H# K/ r' {4 q( p" u# J1 @  }6 x7 w7 X
嗯.DC上的.不過也有人擔心製作這種東西會有著作權的問題.3 W3 a( a! C6 D  k/ I
有沒有不一樣,我這個韓文文盲還真是不清楚.
  m7 W/ _  s; v  J# G: D只是有看到韓飯說這樣圖文配很新奇.可以看到和映像呈現不一樣的細節之類的.

是還滿神奇的,或許KBS可以考慮仿這這種型式出版圖文對照劇本集來賣,
我還滿想擁有的~

只是這樣應該會出很多本,要買應該所費不貲吧! @@

m2l7tw · 发表于 2011-10-13 20:33

看到韓飯提到一段小說裡有,可戲裡沒演出來,覺得可惜的部份.

應該是承琉被流放後的事.

茫然的世姈不知不覺來到和承琉一起騎馬跑過的原野.
站在空曠的原野上,被風拍打著.胸口就像風穿透般的疼.物事人已非.
然後世姈在歸途上看到3-4個男人牽著馬,於是大膽的開口問"可以借我騎一下馬嗎"
幾個大男人突然被養在深閨的大小姐給嚇到,雖然對她毫無顧忌的接近及言語感到困惑,但還是同意了.
世姈乘上馬後,不自覺的感到腰上有像似承琉的碰觸,不由得轉頭向後望,看到的卻是空無一人.
世姈用盡全力的奔策,用盡全力的在原野上奔跑.
就像要被吞噬般的風朝著世姈襲來, 世姈只覺得就如同那時心裂了個窟窿一般,絲毫感覺不到半點涼意.
漸漸因疼痛而難以呼吸的世姈,臉上早已滿是淚痕.

再來一張韓飯P的現代幽靈CP圖.

登录/注册后可看大图

okbon · 发表于 2011-10-13 20:42

原帖由 m2l7tw 于 2011-10-13 20:33 发表
/ ]5 v6 T, T6 R- z& ^) ]& [; b

登录/注册后可看大图
6 o' V0 ~/ C$ \  }' N* {" y: c
看到韓飯提到一段小說裡有,可戲裡沒演出來,覺得可惜的部份.
7 I( `8 f- V* G3 D% |) E  |! @$ v
- A# [3 }. m6 [; h4 ?" d應該是承琉被流放後的事.' n% @& ?+ A2 `- f
' z' g  \  W- U# {7 s5 {9 L
茫然的世姈不知不覺來到和承琉一起騎馬跑過的原野.; ~$ Y0 U6 T$ k( C% e
站在空曠的原野上,被風拍打著.胸口就像風穿透般的疼.物事人已非.
2 L" s7 a$ Q, a5 |9 k0 Q  s& ]然後 ...

影像礙於時間限制,在表達上難免會有不足之處,
在情節上也必須要有所增刪,
小說就可以盡情仔細的描述了~
只是不知道關於世姈中箭後承琉的心理描述,
小說會不會比電視上的要多一點?

韓飯P的現代版"公主的男人"海報,好像朴都被定位在花花公子之類的形象?
這張也是...

朴:勾引女人要10分鐘?只要一分鐘就很夠了!
文:你問我男人是什麼?不就是很好操控的單純動物嗎?

[ 本帖最后由 okbon 于 2011-10-13 20:54 编辑 ]

m2l7tw · 发表于 2011-10-13 20:50

原帖由 okbon 于 2011-10-13 20:42 发表
  U; g: h, q2 @7 C, V8 L* V5 l. ?

登录/注册后可看大图

, L& @$ x! _- K8 K. k+ V
" J/ D0 Y# |" h" R9 |2 X
4 x; w3 E$ A0 \* C# Q影像礙於時間限制,在表達上難免會有不足之處,
  R1 D% m8 j, a. |- H. p6 O* Q在情節上也必須要有所增刪,
. [+ q/ }6 \2 U+ n; a小說就可以盡情仔細的描述了~
. Y1 |( T* {5 ^4 `只是不知道關於世姈中箭後承琉的心理描述,4 I2 w4 J# g+ r6 {! r
小說會不會比電是上的要多一點?
4 U! V# H4 N/ ]8 j+ w5 t1 U  J9 T/ z" A
韓飯P的現代版"公主的男 ...

挺有趣的,所以這張海報的兩位主角都屬於遊戲人間型.

okbon · 发表于 2011-10-13 20:57

原帖由 m2l7tw 于 2011-10-13 20:50 发表
; b8 K) o) m$ v& p! h

登录/注册后可看大图

2 B/ j. l4 H9 [ E# f
& d- K n" a) v) ~+ @0 R) w& f$ i, q* Z/ F' ?, @' T& z, t
挺有趣的,所以這張海報的兩位主角都屬於遊戲人間型.

莫非是"公男"一開始的金直講很愛泡妓院,所以韓飯才會在現代版做這樣的設定?

大概是要和"公男"的悲情氛圍做區隔吧,
現代版P圖感覺都比較偏愛情喜劇的樣子?

但我反而比較喜歡之前韓飯P的"同感"海報~

m2l7tw · 发表于 2011-10-13 21:03

原帖由 okbon 于 2011-10-13 20:57 发表
7 d; u8 c9 l) w

登录/注册后可看大图

: Y* y! {) F+ g1 w4 X
1 Y3 d( C1 H5 j# H% u7 ? {; [- w: _& X; r I
莫非是"公男"一開始的金直講很愛泡妓院,所以韓飯才會在現代版做這樣的設定?+ r; ` X1 j: d2 ~' x6 U7 c- ^

% [7 K# K( ?- p% r1 J) I: Z5 |大概是要和"公男"的悲情氛圍做區隔吧,
/ [, n9 E6 z1 F# c6 J現代版P圖感覺都比較偏愛情喜劇的樣子?# W- n7 @( i; ]. ~) L2 h
( R4 b7 D4 C6 O) `
但我反而比較喜歡之前韓飯P的"同感"海報~

我也是.喜歡文藝型的多一些.
比起愛情輕喜劇, 我更喜歡感情糾葛強烈點的. 重口味的.

PS.貌似10月15日下午6時,大文要錄製公男導演版DVD的commentary.
聽說是第21集...雖然粉紅很多,但是為嘛14集不一起錄. 那經典ㄚ....

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 m2l7tw 于 2011-10-13 21:56 编辑 ]

m2l7tw · 发表于 2011-10-13 22:30

FR DC 公男劇場版海報p圖

登录/注册后可看大图

graceding · 发表于 2011-10-14 08:53

原帖由 m2l7tw 于 2011-10-13 20:33 发表

# C; V. n2 M# h# k5 H6 K
登录/注册后可看大图

; c$ q! c" r/ M5 O# c% B/ m8 d( y看到韓飯提到一段小說裡有,可戲裡沒演出來,覺得可惜的部份." q0 ~% X6 `: `- ?8 Y$ l

1 V1 p, O1 Y; {" s應該是承琉被流放後的事.1 [' {& @: H( w! a0 ^1 m
7 a: F: d' ]7 H4 t, i; H
茫然的世姈不知不覺來到和承琉一起騎馬跑過的原野.
7 d/ a- o6 R! u* n+ c! G! N" f* A站在空曠的原野上,被風拍打著.胸口就像風穿透般的疼.物事人已非./ f p# B& ]4 p( g: a
然後 ...

這段，象是世伶的內心獨白戲。估計是時間有限吧。畢竟24集，和現代一些迷你愛情戲相比，其實這戲里承載的內容已經夠多了。演不過來啊。
小說要是有中字版本，會去買。或許一些細節一些心理描述會是更完整吧。呵呵。
看OK親的譯文，新海報真的兩人都在游戲人間。呵呵。不過話說樸S之前幾本現代戲，都有一點點由腹黑小開或游戲小開，轉成新新好男人的意思。或許是韓飯P圖的啟迪吧。
M，大文要15號錄制嗎，那樸S確定不錄了？21集粉紅多，和第7集一樣。這兩集我都喜歡。不過最喜歡的是14集和24集。底下那張新海報P得很有感覺。駙馬CP，這段最后的含淚相視而笑，我認為是他們這一對感情戲里，最經典的場面。
樸S還在巴厘島拍畫報，昨天下班前看網上說有地震，還蠻擔心的。還好后來看到有報平安。要是能很快回來會合錄DVD就好了。不過震后交通受影響，可能更沒這么快了吧。

[ 本帖最后由 graceding 于 2011-10-14 08:59 编辑 ]

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【原創】【公主的男人】那一段爱恨情仇，这一场雪月风花 （恭喜朴S大文双双获奖！）

回复 799# m2l7tw 的帖子

【原創】【公主的男人】那一段爱恨情仇，这一场雪月风花（恭喜朴S大文双双获奖！）