|
|
【日剧杂谈】优vs武居，爱与被爱如何抉择？
作者：kammy编 来源：沪江日语
编辑点评：2011秋季剧《我无法恋爱的理由》本周落下帷幕。相比纯爱剧，最近这种反应现实生活问题的剧集反而更深得民心。当中女一号惠美与两位男性优和武居之间爱与被爱的故事，让我们不禁想到那个经典议题，你想要爱还是被爱？
2011秋季剧《我无法恋爱的理由》本周落下帷幕。相比纯爱剧，最近这种反应现实生活问题的剧情反而更深得民心。讲述了藤井惠美、小仓咲、半泽真子三位同居室友，因为不同的理由而无法恋爱，又因为各种牵绊而努力去面对的一个故事。
“优”VS“武居”之两者比较篇
当中女一号惠美恋爱主线中的两位男性↓↓
长谷川优：照明公司职员（イベント照明スタッフ），惠美的前男友（元彼），后交往另一女生，但惠美仍对他有意。
武居大介：警视厅地域部勤务（警視庁地域部勤務），向惠美告白并交往（付き合う）一段时间。被该剧饭称为“南瓜君”。
于是此剧粉丝分为了“优派”和“武居派”，各自的支持原因↓↓
优派：人生难得遇知己，更难遇上两情相悦的恋人，优与惠美之间独有的亲密感，是任何人都无法剥夺的。虽然他和惠美曾有过遗憾的回忆，虽然武居比他对惠美还要好很多，但他还是令人惠美放心不下，邀约惠美去美国时的一句「一緒に行かないか」，连我们都败了。恋爱过才发现，有的人说不清哪里好，但就是谁都替代不了。
武居派：憨憨的高个子，一心对惠美，惠美真不会挑，武居那么完美的人都不会珍惜，优是个连你生日都不记得的人，你还那么一厢情愿。武居最终发现惠美还是爱着优，说出分手的那一刻，连我们都伤的泪流满面。武居迷们多么希望最后来个绝地大反击，诸如藤井后来发现与优已然过眼云烟，奔到武居面前大告白。好吧，虽然这已经是不可能之事。
于是，不禁想到了那个经典议题：
爱与被爱，你会选择哪一个？（愛する、愛される、どっち？）大家一起留言讨论吧。
去爱比较好的理由：主导权在我这，我可以选择和我爱的人在一起。
被爱比较好的理由：可以享受被爱的感觉。
“优”VS“武居”之与女主经典对白篇
与女主的经典对白之“武居和惠美分手”：
僕では一番になれそうにないですね。恵美さんの中では、やっぱり優さんが一番なんじゃないでしょうか？分かれませんか？僕たち。
看来我是当不成第一了，在惠美的心里，果然优才是第一位的吧，我们分手吧。
点评：“分手”一词出口，让所有人彻底心碎的一片一片的。多么美好的武居，就这么被这剧秒了。
与女主的经典对白之“优和惠美吐露心声”：
俺ホントはずっと思ってたんだよね、あの日から。お前が武居さんのとこから、駆けつけてくれた日。お前が俺のそばにずっといてくれたらいいなって。
那天以来我也一直在想，就是你从武居先生那儿赶过来陪我那天，我在想，如果你能一直呆在我身边就好了。我喜欢你。
点评：好吧，多少剧迷等优这一句等了3个月啊……（摊手）
[ 本帖最后由 秋天的天空 于 2011-12-23 09:26 编辑 ] |
|
发表于 2011-12-21 13:17
朋友总会在那儿，而爱人，失去了还能再拥有吗？
发表于 2011-12-21 22:17
[/img]