【2012SBS】【拜托了机长！】【具惠善池珍熙柳善李天熙】第5集已发布！

lxi

无表情台词差 韩剧女主角频受质疑

朝鲜日报记者 Park Se-mi (2012.01.30 16:22)

“是不是随着年龄的增长演技越来越差？”、“受到惊吓、呼吸加快、激动时的表情都一样，这真是……”、“现在读的是国语课文还是什么，一点感情都没有。”


以上这些都是MBC电视剧《捧日之月》观众公告栏上对女主角韩佳人的留言。该剧起初因男女小演员出色的演技，播出第2集时收视率就突破了20%，大受欢迎。


从第6集开始成人演员亮相后，收视率超过了30%，呈上升趋势，但观众却对韩佳人的演技十分不满。在哀婉的对手戏中韩佳人比金秀贤大6岁，因此有人指责称“选角是不是有问题”。


如今是“女主角受难时代”。不仅是韩佳人，最近剧终或正在播出的电视剧女主人公的演技接连受到质疑，并引发了“选角失误”争议。


观众对位居周一、周二电视剧收视率首位的MBC电视剧《光和影》女主角南相美的评价是，“没有表情的面孔和毫无感情的台词令人郁闷”。SBS电视剧《拜托了，机长》因与《捧日之月》正面冲突，在收视率方面很不乐观，而且女主角具惠善的演技也受到质疑，可谓面临双重危机。观众对具惠善的评价是“只不过是金丝草（具惠善在《花样男子》中的角色名）穿上了飞行员制服而已”、“10年来毫无变化的表情让人难受”等。


也有很多女主角虽然演技勉强过关，但因男演员的“光环”而被埋没。在不久前剧终的KBS电视剧《Brain》中，因申河均和郑真泳两名男演员的出色演技，女主角崔贞媛几乎没有受到关注。现在正在播出的SBS电视剧《工薪族楚汉志》中，郑丽媛的表演也因“喜剧达人”李凡秀而没能受到关注。最近演技受到好评的女演员大多是洪洙贤（《公主的男人》、《工薪族楚汉志》）和Kim Su-heon（《Brain》）等配角。

                               
登录/注册后可看大图

▲左起为MBC电视剧《捧日之月》女主角韩佳人、SBS电视剧《拜托了，机长》女主角具惠善、MBC电视剧《光和影》女主角南相美。


很多制作人认为“能够完美演绎有分量角色的年轻女演员太少了”。特别是在最近流行的古装言情剧中，女主角荒现象更加严重。


电视剧制作公司一位人士表示，“《捧日之月》和《光和影》等有分量的电视剧女主人公的形象不能过于活泼、也不能过于稚嫩，而能够满足这一要求的年轻女演员很难找到。”


虽然有文根英、文彩元、朴敏英、申世炅等部分“值得信任”的年轻女演员，但由于是少数，选角竞争十分激烈，而且这些演员考虑下一部作品的时间较长，因此对需要立即投入拍摄的制作方来说，很难等待。


因此，在选角时难免就形成了“姑姑和侄子”或“舅舅和外甥女”的演员组合。例如，在将于3月播出的MBC电视剧《The King》中，年龄相差7岁的李升基和河智媛将扮演一对恋人。《The King》是一部讲述南北豪门家族男女间的浪漫爱情故事的黑色喜剧。在MBC电视剧《光和影》中扮演恋人的安在旭和南相美的年龄也相差13岁。因此观众纷纷表示不满说“毫无化学反应”。


还有部分人指责称“制作组懒惰的问题更大。以编辑、播出日程紧迫为由，制作组在选角方面并未使出力气，只是得过且过。”一家大型电视剧制作公司代表表示：“随着‘明星力量’的增大，最近电视剧导演在拍摄现场都只是看脸色，不敢指责女演员演技不足之处。”

该代表还称：“女演员应具备学习的态度，而制作组则要改变只要大众认知度高、就算演技不过关也选定为主角的意识和惰性。”


朝鲜日报中文网 chn.chosun.com

AvedaxD

拜托机长看到了第八集，本人觉得韩多真这个角色由具惠善来演还是很适合的，因为pc国能演帅气机长的演员真的不多呀，就是觉得编剧编的有点儿戏，特别是第八集老奶奶那段。

lxi

韩剧一周收视：《月》恐停播 《机长》受责难

http://www.sina.com.cn  2012年01月30日23:08  新浪娱乐微博

                               
登录/注册后可看大图

《爱情万万岁》反转结局 突破自身收视善始善终

                               
登录/注册后可看大图

《拜托了，机长》具惠善李天熙演技受责难-惹观众不满

                               
登录/注册后可看大图

《神之晚餐》成宥利化身美女厨师 誓做现代版“大长今”

                               
登录/注册后可看大图

MBC罢工危机-或将影响《月亮怀抱太阳》

　　新浪娱乐讯 本周(1月23日―1月29日)电视剧排行榜与上周相比，《鹊桥兄弟》春节过后收视率有所回升，《月亮怀抱太阳》毫无意外的继续上升中，然而30日MBC台爆发的罢工危机虽不会影响到下周正常播出，但如果不能在一周内解决问题，也将面临无法避免的停播危机。《拜托了，机长》的演员则受到了观众的责难，剧情设定过度加上演员生硬的演技，引起人们不满。《爱情万万岁》本周迎来反转结局，突破自身收视高人气收尾。另一方面，《爱情万万岁》的后续作品将是由成宥利(微博)、朱相旭主演的《神之晚餐》。


　　热剧点评：

　　MBC罢工危机 或将影响《月亮怀抱太阳》

　　本周三四《月亮怀抱太阳》(以下简称《月》)的收视率毫无意外的继续在上升中，以25.9%的平均收视率笑傲水木时间段。从目前上升的趋势看，此成绩在该剧播出一半后将会有更大的上涨空间，这是继MBC史剧《善德女王》时隔两年后创造出的最好成绩。在MBC台士气大增的当下，30日爆发的大规模罢工热潮席卷了电视台，这次大罢工以电视台工作人员不满现任台长为导火索，接连引发了台内记者、PD等大量工作人员的罢工示威活动，目前观测虽然一些综艺节目将直接受到影响，但由于《月》事前制作了一部分戏，可以维持住下周的播出分量，而新的拍摄也在顺利进行中，如果罢工潮在一周内可以得到解决，将不会影响《月》的正常放送，超过一周则会带来无法避免的停播危机。


　　《爱情万万岁》反转结局 突破自身收视善始善终

　　29日播出的《爱情万万岁》最后一集的全国收视率收视率为18.1%，与本月28日播出的成绩(17.3%)相比上升了0.8个百分点。在收视率大涨的同时，该剧以幸福生活的大团圆结局落下了的帷幕。在美(李宝英饰)和东宇(李泰成饰)克服了众多困难，化解危机后步入了婚姻的殿堂，并且甜蜜的过上了婚后生活。在美的哥哥亨道(千浩振饰)与妻子朱莉(卞贞秀饰)则遭遇了车祸危机，本以为身亡的哥哥亨道2年后却再次出现，让观众为之震惊。如此反转的结局似乎比较牵强，使人难以接受。虽然故事有欠妥当，但是李宝英、李泰成、裴宗玉、金秀梅等演员们用精彩的演技得到了观众的认可，维持住了人气。另一方面，《爱情万万岁》的后续作品将是由成宥利、朱相旭主演的《神之晚餐》。


　　《拜托了，机长》具惠善李天熙演技受责难 惹观众不满

　　本月26日播出的SBS电视台周三四电视剧《拜托了，机长》收视率为9.1%，与播放初期相比下滑了0.9个百分点。随着收视率的下降，剧中演员具惠善和李天熙也受到了观众们的指责。具惠善在放送初期就被观众批评演技没有长进，与之前出演的作品――《王和我》、《花样男子》中的演技和表情几乎相同，如此生硬的表演完全带入不了角色，夸张大胆的风格反而使人充满负担，再加上角色本身也越来越偏离现实，观众就更加不买账。另一位演员李天熙同样有此问题，或许由于出演综艺节目被定型的缘故，演技上似乎变得漫不经心，揣摩角色不够到位，他在剧中所饰演的是交通管制员，却一直被副机长牵着鼻子走，如此无力的样子让人难以认同。


　　由于从第五集开始加入了新的作家和pd，本以为剧情会出现新的生机，然而到目前为止过度设定角色、制作意图不明、牵强附会剧情等过多问题依然没有及时解决。目前，在电视剧初期议论成败还为时尚早，但就像“开始是成功的一半”这句话一样，今后的收视率极有可能还会持续走低。


　　新剧介绍：

　　《神之晚餐》成宥利化身美女厨师 誓做现代版“大长今”

　　MBC的新周末特别企划电视剧 《神之晚餐》将在2月4日晚进行放送。该剧讲述了两名出色的女厨师为了争夺宫廷料理继承人的位置，从而上演厨艺大比拼的故事，与后天努力学习厨艺的徐贤真不同，“天生厨师”成宥利拥有着令人羡慕的敏感味觉，她可以只通过一次品尝就能够再次将美味重现。二人通过料理韩食，将命运紧紧交织在一起。在此剧中将与两位女演员演出对手戏的分别是刚从《特殊案件专案组ten》杀青归来的朱相旭以及在《千日的约定》中有着出色表现的温柔男人李尚禹。四个人碰撞出的激情火花，再加上韩食料理在视觉方面带来的的上等享受，极有可能成为又一部像《大长今》一样难以被人遗忘的佳作。


　　韩剧一周收视TOP10 (01.23－01.29)

(韩国全国收视统计；数据来源：TNmS Media Korea)

　　1、周末剧《鹊桥兄弟》                    KBS        28.6%

　　2、周三四档剧《月亮怀抱太阳》       MBC        25.9%

　　3、日日剧《只有你》                       KBS        20.1%

　　4、周末特别企划《爱情万万岁》       MBC        17.7%

　　5、大河剧《广开土大王》                 KBS        14.8%

　　6、日日剧《我的女儿是花儿》           SBS        13.8%

　　7、日日剧《HighKick3：短腿的反击》 MBC        12.5%

　　8、日日剧《太阳的新娘》                  SBS        12.1%

　　9、周一二档剧《光与影》                  MBC        11.4%

　　10、周一二档剧《工薪族楚汉志》       SBS        10.9%

(allenlu)
(责编： yxj)

哈哈娃

演的還不錯,比以前有很大進步.
因角色有些類同,所以覺得差不多.
編劇,不行啊.崔淚還行,其它....
至於PC媒體..不值他們所為.
不怪得有些男,女演員不拍電視劇了.

珊如

http://news.nate.com/view/20120131n20705

                               
登录/注册后可看大图

轉載請註明 翻譯:珊如

[OSEN=張德鎮李昌煥記者]sbs週三週四劇《拜託機長》的李天熙具惠善清新的吻戲,照片被公開,因此引發了熱議。

31日被公開的照片是金東洙(李天熙飾),因為允成(池珍熙飾)而對韓多珍(具惠善飾)發怒,進而奇襲接吻的場面。驚
慌失措和真摯截然不同的相反表情,引起關注。

在最近進行的拍攝中,具惠善擔心的說:”對吻戲沒有自信”,但實際進入拍攝,卻馬上進入狀況完美的演出。
製作方表示:“天氣太冷,周圍的噪音妨礙,但兩位演員都不愧為資深好演員,拍攝出精彩的場面,:“今後呈現出不同的改變
驚喜,敬請期待。”

另一方面,“拜託機長”在今年2月1日下午9點55分播出。
pontan@osen.co.kr
<사진> SBS 제공.



[ 本帖最后由 珊如 于 2012-1-31 16:02 编辑 ]

珊如

http://news.nate.com/view/20120131n17722

                               
登录/注册后可看大图

韓聯社報導傳送到2012-01-31 14:54 轉載 請註明 翻譯:珊如

[首爾=韓聯社),尹在記者=演員具惠善(28歲)在sbs電視臺週三週四劇《拜託機長》參與了OST3主題歌。

31日,經紀公司yg娛樂公司透露,《拜託機長》中,發售女主角具惠善為電視劇親自作曲的OST3 again(fly again)。

《fly again 》是具惠善和鋼琴家崔得榮一起合作製作的首部紀錄片作品,下月3日0點透過線上音源網站被公開。

在此之前的31日, 《fly again 》的40秒的預告視頻在網上被公開。

[ 本帖最后由 珊如 于 2012-1-31 17:25 编辑 ]

珊如

                               
登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 珊如 于 2012-2-1 13:37 编辑 ]

lxi

<拜託了机长>是具惠善最后一部作品??!!

2012/02/01(Wed) 16:41  

                               
登录/注册后可看大图

演员具惠善现在正在进行SBS的水木剧<拜託了机长>的拍摄中.


但近期却传出了,具惠善声称此剧为自己最后作品的报导.经具惠善所属社bnt证实,此传言完全是子虚乌有,并强调”具惠善现在正在埋头进行<拜託了机长>的拍摄中,之后也将继续进行演艺活动.”


所属社继续解释说,虽然具惠善本人多才多艺,除了演技以外,也会写小说,拍电影,还会画画,但是这并不会阻止其继续演员的道路.  

copyright ⓒ www.innolife.com <禁止无故转载及散佈>





>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>




韩媒称具惠善将不再拍戏 经纪公司否认

http://www.sina.com.cn  2012年02月01日14:14  新浪娱乐

                               
登录/注册后可看大图

　　新浪娱乐讯 韩国女演员具惠善2月1日下午通过经纪公司发表声明，反驳了之前韩国某媒体刊登的她将在《拜托了，机长》之后不再出演新作品的报道。


　　韩国某媒体不久前刊登一篇报道，称具惠善最近多次向身边的好友表示不打算继续演戏，《拜托了，机长》将是她最后一部出演的作品。对此，具惠善的经纪公司负责人2月1日下午表示，这是没有任何根据的谣言，具惠善完全没有打算不再演戏，更何况她最近还正在考虑接下来要演什么作品。


　　具惠善的经纪公司负责人表示，虽然具惠善又当导演、又办画展、还当作家出书，但演员始终是她的本行，无论是具惠善本人，还是经纪公司都没有要让她终止拍戏的打算，不知道为什么会有这样的传闻出现。南安宇/文 版权所有Mydaily禁止转载

[ 本帖最后由 lxi 于 2012-2-1 18:06 编辑 ]

宥利

YOUKU:

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

Spring玉影墨

官网图
FR:SBS

                               
登录/注册后可看大图

300元这么一变,有很多人傻眼了吧

珊如

原帖由 Spring玉影墨 于 2012-2-1 22:07 发表

                               
登录/注册后可看大图

官网图
FR:SBS

                               
登录/注册后可看大图

300元这么一变,有很多人傻眼了吧

這樣就帥多了,作的好
韓劇本來就會設定2男愛一女,我們也愛看......
只要是具惠善的戲,我一定會看,真的很好看,....
她長的,真的是超級漂亮,我見過本人三次,美呆了...正翻了....還有氣質超好的.
不過我希望具惠善,多演戲,最好挑戰,富家女刁蠻女,..後來家道中落,她發奮圖強........不一樣的角色.....加油!!

lxi

具惠善否认退出演艺圈传闻

朝鲜日报网/The Star (2012.02.02 11:50)

                               
登录/注册后可看大图

照片=朝鲜日报日文网最近有消息称，演员具惠善将退出演艺圈，SBS周三、周四电视剧《拜托了，机长》将是最后一部作品。对此，具惠善经纪公司方面1日予以了否认。


经纪公司相关人士表示：“有关退出演艺圈的传闻毫无根据。计划为将于3月播放的台湾电视剧《绝对达令》进行宣传，而且今后也将积极展开活动。目前，公司正在准备报道资料，即将发布。”


此前一家媒体报道称，具惠善曾暗示将结束演艺活动，而具惠善的经纪公司积极否认了该报道。


朝鲜日报中文网 chn.chosun.com

Spring玉影墨

115网盘下载:
http://115.com/file/dpya69o3#
[TSKS][Fly_Again][009][KO_CN].rmvb

土豆在线:

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

daphne74

原帖由 daphne74 于 2012-2-2 09:25 发表

                               
登录/注册后可看大图

請問有第十集的文字預告嗎?

10회 [2012-02-02]
결국 성추행남은 고소를 하고, 다진과 윤성은 비행 정지를 당한다. 차명진 사장은 국제항공운송협회 이사로 가게 되어 윙스에어를 떠난다. 그에 따라 부사장 이였던 홍인태가 사장자리에 오르게 된다. 사...

粗略翻译:
在允成和乘务员们停止飞行的情况下,性骚扰案最终被起诉.姜东洙的变身以新的面貌展现出来。这个新的面貌,乘务员们很狂热,并对此表示惊讶。另外,允成和智媛仍然纠
结中…

我在拜託了機長貼吧裡看到了^^

[ 本帖最后由 daphne74 于 2012-2-2 13:35 编辑 ]

潸叁

嗯哈 看完第九集~~~
这集最喜欢的其实是片尾放完下集预告的时候的镜头回顾
出现了剧初多珍和允成的画面 想说这剧男一女一的飞行员造型以及私下的造型 服装发型什么的 都很心水哇我~~~~
筒子们还是别太纠结飞机题材了 大家像以往一样关注CP走向就好了嘛~~~