|
|
李东健 - 金南佶共同确认不出演《秘密男女》
http://news.naver.com/main/read. ... =241&aid=0002088568
이동건-김남길 “‘비밀남녀’ 출연 안한다”
李东健-金南佶 共同婉拒"秘密男女"
[일간스포츠 원호연] [《日刊体育》尹元昊]
김남길이 제대후 첫 작품으로 기대됐던 MBC 드라마 '비밀남녀'(하반기 방송 예정)의 출연을 고사한 것으로 알려졌다. 김남길과 남자주인공 자리를 놓고 경합하던 이동건 역시 '비밀남녀'에 출연하지 않는다.
作为退伍后的第一个作品，对被广泛期待的mbc电视剧《秘密男女》(下半年播出)的出演邀请,金南佶方面婉言谢绝。据悉,与金南佶展开男主人公位置竞争的李东健也确定不出演“秘密男女”。
김남길의 소속사 스타제이엔터테인먼트의 한 관계자는 5일 일간스포츠와의 전화통화에서 "김남길은 '비밀남녀'에 출연하지 않는다. 김남길이 하반기 드라마 중 하나에 출연할 예정인 것은 맞지만 일단 '비밀남녀'는 고사하기로 했다"고 밝혔다. 이동건의 소속사 마스크엔터테인먼트 관계자도 "이동건이 '비밀남녀'에 출연하지 않는 것은 이미 결정난 사항이다"라고 말했다.
金南佶经纪公司StarJ娱乐公司的一位相关人士5日接受《日刊体育》电话采访时表示:“金南佶确定不出演《秘密男女》。”李东健经纪公司相关人士也表示:“‘李东健已经决定不出演《秘密男女》”
김남길은 2009년 방송된 MBC '선덕여왕'에서 여걸 미실(고현정)의 사생아 비담 역을 맡아 선풍적인 인기를 끌었다. 다음해 첫 주연작인 SBS '나쁜 남자'에 출연한 직후 공익근무요원으로 입소해 복무해왔다. 한창 주가를 올리려는 찰나에 입대했던 그이기에 14일 전역 후의 차기작 선정에 많은 관심이 쏠리고 있다. 이동건은 국방홍보원 홍보지원대원으로 근무하다 3월 전역한 후 아직까지 차기작을 선택하지 못하고 있다.
金南佶在2009年播放的mbc《善德女王》中饰演美室(高铉贞)的私生子,扮演毗昙获得极高的人气。在主演了第二年的作品sbs《坏男人》后入伍以公益执勤要员身份服役至今。人气飙升的刹那,对14日退役后的第一部作品的选定受到了更多的关注。李东健为国防宣传院宣传支援队员,于3月退伍后,到目前为止没有选择下期作品。
MBC '비밀남녀'는 영화 '7급공무원'을 드라마화 한 작품으로 국정원직원과 산업스파이간에 벌어지는 사건을 소재로 한 로맨틱코미디다. '아랑사또전' 후속으로 10월 방송 예정이다. '비밀남녀'의 제작사인 사과나무픽쳐스 측은 "아직 두 배우측 모두로부터 공식적인 통보는 받지 못했다. 현재 '비밀남녀'에 출연할 배우는 주·조연 중 한 명도 결정된 사람이 없다”고 밝혔다.
mbc的《秘密男女》是根据电影《7级公务员》改编的电视剧作品，是以国情院职员和商业间谍之间发生事件为题材的浪漫喜剧，计划于《阿娘使道传》后续10月播放。《秘密男女》的制作公司applepictures公司方面表示:“从目前的情况看,没有确定演员阵容。”
원호연 기자 bittersweet@joongang.co.kr
[ 本帖最后由 jessicasara 于 2012-7-6 15:49 编辑 ] |
|
发表于 2012-7-4 08:56
