【JTBC】【神话放送2】正式确定废止 更新最后一集中字

lisa_daisy

@BestShinhwa中文网
[10-14] [原创翻译] JTBC《神话放送》时隔5个月以第二季回归：10月14日，多位放送相关负责人透露，综合编成频道JTBC的《神话放送》将于11月以第2季回归...詳见http://t.cn/zR5EDVu

                               
登录/注册后可看大图

lisa_daisy

@韩国me2day
【OSEN】[#神话放送#第二季归来!11月3日节目再开!]14日JTBC方面消息"#神话放送#将在11月3日正式开播第二季".这季将以温暖的心介绍暖暖地生活着的我们的邻居小英雄"神话寻找小小神话"篇播出.尹贤俊PD表示"与#神话放送#一起在周日晚结束一周生活,以满足而温暖的心情入睡"

* O+ {! X, ^) n( ^' W1 l5 v                               
登录/注册后可看大图

niki莹

来源：newsen
, O  O2 y/ ~* x( p4 \+ j# P
金烔完退出11月开始播出的JTBC“神话放送”第二季，暂时通过演员活动与粉丝见面。
: Y% k: G: J; o
金烔完神话活动与演技活动并行，基于一年固定出演综艺节目体力和精神都很勉强的判断，决定下车。

因此金烔完请求神话成员和制作组的谅解不会参与11月3日开播的“神话放送”第二季。
, _5 n' y% z4 z; Y+ ~
经纪公司相关人士称：“金烔完为了展现更好的一面不得已地退出节目，金烔完也对神话成员和等待节目的粉丝们非常抱歉。虽然无法一起参与一整年固定的‘神话放送’，但会更加集中于明年神话16周年的12辑回归活动，并作为演员金烔完持续用良好面貌回报，希望能够谅解并支持。”
& g" I( b' M# r* O! `
另一方面金烔完11月13日到2014年1月26日将出演音乐剧“穿墙的男人”，而神话预计通过正规12辑在明年上半年回归歌坛。
9 s/ w8 P, ?3 a/ s

dongdong001222

我这心呀，刚因为神放回归而欢天喜地的。
现在东万不参加，又拔凉拔凉的。
0 Q0 w. a+ A+ H( F  b6 ?% J  d这一天内两重心，真是够让人难受的。
不过不管如何，回归就好，回归就好。
  z; g; _# M* g" p+ A9 E- S至少能偶尔客串一下吧？

lisa_daisy

韩流音悦Tai
【音乐·图片】#神话放送#官图公开。将于11月3日播出的《神话放送》第二季在官网上公开了#神话#拍摄的官图，照片中成员们欢乐面貌吸引了粉丝的视线。另外， 金烔完因准备11月开始公演的音乐剧无缘节目录制

8 n, B# j' T1 e! O# ~6 z

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

1 X2 z( a  {" @4 R, ^/ L/ S5 l# ^

                               
登录/注册后可看大图

, U0 ~8 M& C/ _) C& L5 A

, F5 J. _' Z/ c  v4 D% P                               
登录/注册后可看大图

0 W* q) U4 u5 r: e

; a- ~* ^4 Q3 y- n/ V, v$ J  h                               
登录/注册后可看大图

  X6 ~: Y1 ?3 }$ E4 g

& B  _* f  F9 u# I. U# [0 _                               
登录/注册后可看大图

) U. ~- c8 x8 C                               
登录/注册后可看大图

virginia1981

转自BestShinhwa中文网 & 神话吧
" w. ?0 a5 d, I/ J
) d3 {* o2 a7 V: N4 v
7 X$ P0 m2 ~: I8 {8 k我家6头真心帅CRY了 （虽然只来了5只）    大大和JINNIE完全帅到不留余地 .....
" ^& s/ X0 `. t
' s: B% P% R- `3 E0 }/ d

0 d) H% I% V" s4 E  j

virginia1981

预告1 [魔女狩猎]篇
5 a8 i( c3 E) _0 I7 {" q1 d

. Q$ ~, B9 V: }7 W4 ]
1 h6 u7 Q% D/ u, l- o& a4 ~' {7 Y1 u
预告 2 [隐藏歌手] 篇
. O$ `6 T3 x8 e- r
% b. l8 t. _6 r/ [4 j. q9 m
- _/ q9 f# ~) v. P  N3 q: B8 y

预告 3 [与敌同寝] 篇


/ z; Q: b5 a+ J
! t, k5 R5 d4 E& q
/ N2 h, t% c2 A* N3 `) G预告 4 [有儿有女才是福]篇
* t9 i3 g" X" t+ d9 J
% O( R5 l: {7 Z0 Q

, ^7 d; h" `$ a( Q: i/ J- z预告 5 [舌战] 篇
2 S7 s) q' h0 w6 O; h
, |& J+ B$ K7 t" ~# ~3 j# {' b9 ]
$ `* n3 N% L$ x" C4 Q
预告 6 [秘密花园] 篇
- U4 @1 H$ e! F& L
" ~2 f5 _' I6 O& p9 Q8 K- y
  ^# p, z) ?  R) [6 f0 o5 C
( X# v: o% }" |- L2 R* r

, f8 j6 ?) V1 m转bestshinhwa & 神话百度吧
8 X  e. M# Q$ W  f" f% y

幸福在轉角

9 d) X$ q3 S( h% M0 BWooooooooooooo
终于肥来了~
苦等已久~~

lisa_daisy

韩国me2day
/ ^  S& l- z& w8 j【TVreport】[#神话放送#变身善良综艺回归,opening现场公开]#神话放送#告别了5个月的空白期,在汉江公园搭起帐篷拍摄了opening.成员们发表了许久后神放再开的感想并说明了以后将为大家展现的内容.本次主题为"神话寻找的小小神话",成员们将启程寻找国内隐藏着的"小小神话",11月3日晚11时(韩国时间)首播.

                               
登录/注册后可看大图

niki莹

来源：newsen
& T- W! K- L1 ~& T+ b  H/ B“神话放送”停播5个月后神话成员李玟雨、Eric、申彗星、JunJin、Andy在汝矣岛汉江公园再次进行开场拍摄。
, k8 D! j. c1 K. Y, P& i/ {此前神话成员金烔完在进行演员活动的情况下考虑到体力和精神的问题已经决定不出演新一季“神话放送”。
6 |! g0 J, ?+ G- p9 [6 G( S' q新的开场中准备了帐篷和野营车，这是6月最后一期节目之后首次正式开拍“神话放送”。
此次“神话放送-神话找到的小神话”再次改变节目形式，预计传达温馨邻里之间的故事。
新的“神话放送”将在韩国时间11月3日晚11时首播。

niki莹

来源：osen
时隔5个月重新开拍的JTBC“神话放送”21日和22日访问仁川遗弃犬保护所“山水的天使们”，帮助40多只遗弃犬。
“山水的天使们”是不给无处可去的遗弃犬安乐死、努力照料到可以被领养的遗弃犬保护所。两位院长从首次动物志愿服务活动开始到建立保护所，通过自费和援助来运营保护所。
) b2 I2 W( x4 V. b4 K& f3 o当天在汝矣岛结束开场拍摄后神话移动到仁川帮助进行犬舍清扫、喂食、洗澡、带领散布等工作度过愉快时间。
- m( o  G" l8 t0 g& p7 \节目PD表示：“首次拍摄神话成员在干脏活途中也用特有的愉快感引领现场气氛，请期待神话风格的善良综艺。”
5 [5 R/ T* h, M6 z节目11月3日晚播出。
* r( S  I2 a4 U

zxzcsy

其实我不是神话粉，以前只是觉得eric很帅，去年看了神话放送之后被andy秒了··这个节目很好看，出第二季太好了

wfqwfq

为什么我印象中之前那个是第二季呢，虽然我也只是从之前那一季开始看的。。。o(╯□╰)o。。。据说金炯完又不上节目啦？再不上真要出wangda传闻了。。。

Teraicy

16年偶像出发寻找"小小神话"
% @' e3 [5 m3 @# K; i! l
0 f2 ~+ a7 w- \
: K7 j+ i4 p0 O* k. r. P8 `

6 p5 t4 h) C! T! L" Y1 w2 E7 U. ~3 a                               
登录/注册后可看大图

2 V3 M7 |% E, p. X  a' G21日，在洒满秋日阳光的首尔西江大桥附近公园里，支起一座黄色帐篷，帐篷里面传出来的话语声如此亲切熟悉。
5 i6 @9 O( `; y2 G1 |2 k0 t
0 p/ Q2 z  ^6 m; k& s6 Q5 A9 R! h0 d“我们是神话”

$ w2 y* X( u- `* p, U) J2 f2 _5 A如果开场各自说各自的话，收尾会无语地不协调，但是只要“我”字出来马上就异口同声完成句子的他们就是出道16年的偶像组合神话。大
4 _( T6 R& V" s  U3 X, Z5 n2 y约2个月之前结束了神话11辑活动的成员们为了下个月3日全新开始的神话放送再次相聚。

. ^7 c9 R5 o6 J6 A: N6 t$ z' A' F本以为会在汉江公园的小包裹里面乱跑一通，没想到帐篷里坐着的成员们脸上始终带着真挚。SNS上接收“小小神话”提供的线索，帐篷旁边还停着一辆野营车。
1 v- [* v  V" ~/ x$ Z
2 u; C$ Z3 b" N5 W' a在看到女高中生惠美提供讲述自费运营弃犬保护所的两位姨母艰难生活的情况时，玩笑着的成员们手指停住了，片刻的沉默之后说“感谢惠美的提供，那么成员们之中最喜欢谁呢？（JUNJIN）”
. f' z* E. k' y5 P& n
+ y  r6 r( a. E" }8 C3 X◆寻找小小的幸福和笑容=这次神话放送的主题'神话寻找小小神话'！为了寻找撼动大韩民国的微小而又温暖力量的主人公，神话出发了。
* Y0 p  V* J0 t. a0 |第一回的小神话选定了仁川附近弃犬保护所“山水的天使们”。为了让弃犬得以领养暂时放置并提供喂养的地方。
. F5 A$ _& u& c& h9 G今后神话就要搭乘野营车到各处去遇见小小神话并且帮助帮忙提供幸福的Event了。

仅仅是看到这个主题都会觉得温暖。也许看惯了目前为止艺能节目中摸爬滚打淘气的神话样子之后，再看这样的节目甚至会觉得有些陌生，到底神话在所谓的善良综艺里会是怎样的面貌呢？

) y2 c4 d$ h2 ^* v2 W9 n4 b" i9 f“我觉得如果能带着全新开始的意义来做就好了。虽然并不是从未出现过的主题但是希望能成为带有神话色彩的节目。”（彗星）
: J; t4 R. A- x# |$ C
“年轻时候做过的那些综艺都有些毛躁的，成员们现在都超过30岁，想做一些跟年纪相符合的稳重的综艺节目。”（玟雨）
7 b4 ^, u9 |3 h
话虽如此却每次都不能真挚，好像也只能这样了。就像Andy说的一样“想留下每天笑点都不同的我们的样子，同时送上感动和趣味。”
1 \& C. M; X9 x访问中间突然以Eric为中心成员们互相握紧了手，当我问到为什么要这样的时候，Eric深刻地回答让成员们大笑“我们觉得不安的时候就要抓着手，因为是第一次拍摄嘛。”
: a: O6 H, o9 \  j
◆神话放送2年=从去年3月开始播出的神话放送如同六位成员的不同个性一样丰富多彩。
Show，记录片，喜剧等各种主题都进行的“无规则异种综艺SHOW”，无论什么都要学习的新概念课外综艺Show“隐秘的课外授业”等。
播出2年来询问印象最深刻的瞬间就是"MT之神（去年6月16日）"中Eric的隐藏摄像机。

4 }9 @8 Q0 v  K! TEric说“成员们彼此之间原本都知道隐藏摄像机不太能成功，所以成员，制作组，经纪人等等全体从2个月前开始集体配合完美地被骗。
- u$ G) a0 p; Y4 |在那之后留下了如果有什么不对劲就开始怀疑的后遗症。”
) c( v) I8 q; G* ~1 @  P+ T
5 F0 j+ k/ n& U如果把练习生时期都包含在内已经18年至交的神话觉得彼此是“兄弟”“空气”一般的存在。
) w7 a: L3 z0 f# T$ |9 A
“就算是至亲朋友能维持这么久也让人觉得吃惊，生命里能得到这些好朋友就很值得感激。”（玟雨）

“彼此在身边太理所当然就好像空气一样。如果一般亲近的话在生日的时候要准备的生日礼物什么的，但是其实生日的时候（我们）什么都不送，就好像跟妈妈说会经常打电话但是也不打一样。”（JUNJIN）

身为国内最长寿偶像对于未来也充满了苦恼，“虽说是偶像组合，但是歌手是我们这辈子的职业，要怎么走得长远经常苦恼着我们，但到最后保持初心也许是最重要的。”（Eric）


来源：中央日报NEWS
; R4 i. z& Y- y6 c/ W$ v翻译：susan427@Bestshinhwa
转载请注明，谢谢！

virginia1981

JTBC更官网，二转百度神话吧
+ s& P. \5 ^5 X3 X/ E/ l$ v
  ]8 N. z3 p0 _4 Z8 u; _! y, @1 W

6 ^; Q( ]+ N% f. M$ J  @. v) ]                               
登录/注册后可看大图

' j7 E6 e7 G5 j7 z: y0 s                               
登录/注册后可看大图

! Z) M2 f: p1 K9 X
7 `2 ]) z# R' M" ^# ~8 f

                               
登录/注册后可看大图

7 }% o" ]0 F" S$ [% r2 Y  [- ~+ T

                               
登录/注册后可看大图

8 k) e  s' i' _/ ]
0 w+ S- L) [3 D$ t9 F

5 B" r8 m& e1 M: p; e, V                               
登录/注册后可看大图

% d; b+ l' f. `$ F& _! b3 R4 V( t                               
登录/注册后可看大图

6 s( B, R6 [/ H/ y- X

( ~5 M, c. Z; [7 h                               
登录/注册后可看大图

3 L/ U3 i, c% O4 ]3 a
# C) v8 M% G6 |3 |