【2012KBS】【BIG】【孔刘 李珉廷 秀智】第16集已发~

rainlove

'빅' 수지 예고편, 동거선언에 기습키스..사랑만행

                               
登录/注册后可看大图

첫사랑 아이콘으로 떠오른 걸그룹 미쓰에이의 수지의 사랑만행이 화제다.

지난 19일 오후 방송한 KBS 2TV 월화극 '빅'(극본 홍정은 홍미란·연출 지병현 김성윤)의 6회에서는 마리(배주시 분)가 경준(공유 분)의 정체를 의심하기 시작하는 모습이 그려졌다.

마리는 경준에게 "정말 경준이야?"라며 그를 와락 껴안았다. 사고로 윤재와 몸이 바뀐 경준은 마리에게 정체가 탄로나게 됐다. 이어 경준과 다란 그리고 마리의 삼각관계의 관심이 쏠렸다.

최근 공개된 '빅'의 7회 예고편에서 마리의 기습키스와 경준의 굴욕이 화제가 되고 있다. 예고편에서 마리는 캐리어를 이끌고 경준의 집에 나타났다. 그는 "나 여기로 옮겼어"라는 말과 동거를 선언했다.

마리는 "이렇게 하구 얘기 하자"며 공유의 얼굴을 신원호의 사진이 박힌 부채로 가려 경준의 자존심을 무너뜨렸다.

마리의 만행은 여기서 끝이 아니었다. 경준의 입술을 다짜고짜 훔쳤다. 망연자실한 경준의 표정과 달리 순수하게 웃고 있는 마리의 미소는 음흉해 보이기까지 했다.

마리의 사랑 만행이 계속되는 가운데 경준과 다란의 향후 관계가 어떻게 전개될지 기대를 모았다

rainlove

'빅' 수지, 산발해도 사랑스러운 그녀

                               
登录/注册后可看大图

OSEN=이혜린 기자]KBS '빅'에 출연 중인 '국민 첫사랑' 수지가 헤어스타일을 '산발'로 바꾸며 이미지 변신에 나섰다.

'빅'측은 24일 수지가 머리를 크게 부풀리고 눈을 동그랗게 뜬 채 공유를 바라보고 있는 모습을 담은 스틸을 공개했다.

지난 방송에서 마리(수지)는 서윤재(공유)가 사실 강경준(신원호)이라는 사실을 알게 된 상황. 그동안 보여줬던 적극적인 모습 대신 숨어서 지켜보고 있는 마리의 모습에 또 다른 스토리 전개가 있는 건 아닌지 기대감을 높이고 있다.

                               
登录/注册后可看大图

小編

6月25號將公開許閣演唱的ost「한 사람／一個人」，繼去年「最佳愛情」後，又再次參與洪姊妹作品。

歌詞內容是講述景俊孤獨的心境。

專輯封面

                               
登录/注册后可看大图

歌詞：

                               
登录/注册后可看大图

from 許閣cafe


~ 第2集裡，景俊嬸嬸丟掉景俊東西時的背景音樂。

[ 本帖最后由 小編 于 2012-6-24 14:15 编辑 ]

Channel#

其实即使7集预告里面戒指的梗又出现了 但是和之前预告里面关于戒指的内容并不一样。。。
感觉洪氏真的是从第5集 重新改过剧本之后。。。故事的发展方向上都有了调整。。。
很明显第5集硬塞了很多内容进去。。导致导演剪接的地方跳跃性都很大。。。不像之前镜头的连贯性那么好了。。
现在看BIG真的是捏把汗ing。。不知道洪氏后面想要怎么圆场。。。
不过我是希望不管灵魂如何 颜上面一定要是孔G和吉teacher才好。。不然真是接受无能啊。。。
申DD太嫩了。。。感觉比蔬菜小伙儿的时候更嫩！。。。让偶们情何以堪啊。。。

surfer

可能yoo只是暗示一下将来会发生的某个埸景，现在演员边写编剧边拍，剧情怎样发展都有着无限个可能性

【民弊型草根@】

实在搞不明白BJ把男二搞成炮灰的理由  从第一集申DD公车上也算是亮点到后面直接中枪倒下抹杀掉。。。

本来还期待着与张玛丽的对手戏 结果就一直放在一个壳子里折腾!!!

早知道会如此开始就该让男一女一步入殿堂演绎油盐酱米的小故事算了

难道只是我一个人已经不待见洪氏现在模式的状况了吗!!?

konachan

原帖由 janiballent 于 2012-6-24 07:57 发表

                               
登录/注册后可看大图

做了幾張大小版的新聞動圖

http://i1166 ...

哇 羨慕會做動圖的人 好可愛阿

對了 有人在youtube 放景俊跟多蘭初見面的那幕 原來放的是勝基的 will you marry me
當然在那個時候多蘭的心理 will you marry me 是對允在
但是這句話 現在就是景俊對老師的心聲阿～～

http://www.youtube.com/watch?v=SUhqdl8oSI8&feature=related

mgrspeed

夜深了好想睡但又好想寫........所以如果寫得語無倫次就請大家多包涵看看就好HAHAHAAA

原帖由 konachan 于 2012-6-22 05:12 发表

                               
登录/注册后可看大图

Bingo!!
哈，小編， 因爲這句台詞， 我看了好多不同的翻譯
先給dramabeans 給的英文翻譯， 根據他們說， 這是典型洪氏姐妹的台詞， 終于出現了！有些粉絲覺得是本集的亮點， 也有人根本覺得摸不着邊際。。

kona同學你寫得好詳細哦, 我開始的時候沒有超注意這個釣魚的比喻, 只覺得是景俊非常desperate的請求, 而且用比喻得來直白得真像他的19歲.........
這個'最優先'跟'最後'的選擇也令人恍然大悟, 因為我一開始听的時候一度以為是後者呢, 然後也沒很注意teacher會誤會, 因為無論怎樣她在那個時刻還是會拒絕那個要求的......正正是有關你有關真摯感情的解釋....

想說一下劇情.......有人覺得太單薄, 有人覺得太混亂, 於是我想我可能是少數覺得還不錯甚至是漸入佳境的人 = =
雖然我一開始的時候也被'一年後'嚇倒, 但後來看下去還真是喜歡這個'一年後', 而且覺得這是有必要的...........
儘管我們看到在第5集之前愈來愈習慣允在的身體, 但他在第4集指出了一個很重要的瓶頸位, 就是他'不能當回18歲的學生, 卻也不能當30歲的醫生', 的確前者已經不可能了(以他的外貌而言), 所以他才會想當後者, 我覺得這就是'在沒辦法改變當下的環境(未能換魂)如何能讓自己好過一點/過得好一點(嘗試當允在)', 而如果想要當允在, 理清/了解允在一切是首要條件(包括工作啦總不能一輩子放假吧, 與家人的關係啦etc), 要不然這樣是沒法以允在的身份過活的, 很快就穿幫了, 於是那個'SKIP'我覺得來得非常的合情合理呀........
然後聰明的景俊用了1年嘗試學習如何當允在再回來, 好戲就開始了..........
於是有些人是說景俊是為了teacher才決定去美國學當允在, 我覺得不一定是全部原因啦, 基於上述的覺得的理由, 某程度上景俊是不得不走的........
至於是否一年就能學醫這些我覺得大家不用太糾結啦, 因為覺得'能做到'不代表一定做得到, 搞不好又很快穿幫了hahaa

所以我覺得從 景俊本來就對teacher有好感 -> 在換魂時喜歡上teacher, 卻礙於生活條件(意識到要裝'允在'過活)而必須改變(表面) -> 以upgrade版本的景俊回來 -> 故事繼續發展............
我倒是連接得挺好的.....也不覺得第5-6集跟頭4集有斷開
一些對白其實一直在呼應前面的, 像那個電梯中'初見到你時很漂亮所以追著你跑'這某程度上是在認證他在醫院跟MARI說的不是編的而是真話lor??????
還有從婚禮出來在車上景俊對teacher說'總之你從不認真听我講話'也呼應了teacher一直也把景俊當小孩子一樣而景俊慢慢爆發的牢騷hahaaaa

還有kona, 那個預告的對白, 對哦是有點呷醋的味道吧, 所以我才心動啦, 因為姐姐我最喜歡勇敢又會呷醋的小孩子了XD

原帖由 内有恶女 于 2012-6-22 18:43 发表

                               
登录/注册后可看大图

成长其实未必是所有事情都在大跃进，甚至连偶尔的倒退和无理，都看起来特别有趣。

yoo很厉害，不仅仅是和teacher，和mari，甚至和训导主任也格外有火花，俄语神交真是够超脱的，哈哈。

我也很喜歡電梯那一幕...........玩味感十足, 很明顯觀眾跟吉T一起傻了......可是我覺得那就是有趣的地方呀
你看景俊說'我現在變太多你都認不出來了吧?'明明就是信心十足+調侃的語氣ma...............
至於成長ma, teacher的成長大家都說了, 我講一下景俊的, 不過因為我太睏了再補吧這部分XD

火花呀火花說得很好……還有我覺得YOO這個角色的難度不在於一人分析兩角, 是在於如何在一個角色中'分析兩角'(因為這個已變成景俊每天在做的事了, 也就是我們所說的精分狀態HAHA)
所以YOO的轉換真的很棒!!!!!!!!!!
題外話今天終於看了'熔爐'了, 演技劇情什麼好觸動我, 不過太沈重了, 我要補一下BIG來舒緩一下...............

最後在劇情好像不太被待見的情況下無聊聊一下我看這劇的感受, 我現在對BIG還是很滿意的, 大家對往後的劇情有好多的猜疑而且好有趣, 我也好奇不過也不會想太多, 專心等待就好LOR, 因為就算它劇情變得很爛(touch wood!)退一萬步哦, 我本身是為了YOO來看的(就是想看5年後再拍劇的他這樣), 真的一開始對劇情沒什麼期望, 只是希望不太難看就好, 誰知沒期望反而有驚喜......怎麼就這麼好看呢?????所以之後我希望能繼續用這種快樂的心情追這劇哦.......因為誰想到已33歲的YOO在星星糖後還能演小伙子呀haaaa這真的是bonus啦, 就像dramabeans所說的我就當是今年聖誕早來了

最後的最後, 前幾天工作時無意中看到這首詩, 雖然跟劇情沒什麼關係不過我看的時候會想到big耶(應該是中毒太深的緣故).........前面2段還好啦, 比較觸動我是最後一段, 我完全就想到景俊哦, teacher呀不要無視他啦(雖然我知道你不會)XDDDDD

《一顆開花的樹》--席慕蓉

如何讓你遇見我
在我最美麗的時刻
為此　我已在佛前
求了五百年
求示讓我們結一段塵緣

佛於是把我化一顆樹
長在你必經的路旁
陽光下慎重地開滿了花
朵朵都是我前世的盼望

當你走近　請你細聽
那顫抖的葉是我等待的熱情
當你終於無視地走過
在你身後落了一地的
朋友啊　那不是花瓣
是我凋零的心

janiballent

原帖由 konachan 于 2012-6-24 23:52 发表

                               
登录/注册后可看大图

哇 羨慕會做動圖的人 好可愛阿

對了 有人在youtube 放景俊跟多蘭初見面的那幕 原來放的是勝基的 will you marry me
當然在那個時候多蘭的心理 will you marry me 是對允在
但是這句話 現在就是景俊對老師的 ...

哈哈^^謝謝你^^
其實我也才剛學做動圖
還在研究階段
以前就想學了
但是之前追柿子劇樓太高、資源多
光爬樓就爬不完
所以沒有時間學
現在乘這劇才剛開始追
可以抽個空學一下哈哈^^
從開始瘋狂追劇之後
因為很喜歡劇 所以貪心的想學很多哈哈^^
但是很多都要花很多時間來研究
一切都從零開始.....
=================================
之前看第一集的時候 我也沒有特別去注意到這首歌 哈哈^^
這不是最常在韓劇中 被男主用來求婚的歌嗎
怎在這是女主用哈
享俊出國前的求婚怎麼沒想拿來用哈(雖然當時被吉老師當玩笑話...)
突然有點期待聽孔郁唱這首歌  哈哈^^雖然說這樣求婚有點老梗 但是想聽聽他唱歌 哈哈

後來發現下車之後
雨中撐傘 吉老師幻想那裡的三拍子華爾滋還滿好聽的
哈^^之前卻沒有特別去注意到(剛看時比較注意劇情發展什麼的)

其實這部劇很多純背景音樂 我都覺得很好聽
不知道要什麼時候才會出 包含純音樂的ost......期待中

[ 本帖最后由 janiballent 于 2012-6-25 05:55 编辑 ]

konachan

原帖由 mgrspeed 于 2012-6-25 03:49 发表

                               
登录/注册后可看大图

夜深了好想睡但又好想寫........所以如果寫得語無倫次就請大家多包涵看看就好HAHAHAAA
想說一下劇情.......有人覺得太單薄, 有人覺得太混亂, 於是我想我可能是少數覺得還不錯甚至是漸入佳境的人 = =
雖然我一開始的時候也被'一年後'嚇倒, 但後來看下去還真是喜歡這個'一年後', 而且覺得這是有必要的...   

mgrspeed 童鞋  你神智不清楚還能寫那麼細膩的心得 好厲害阿～我神智不清的時候就只會花癡 哈哈哈
這首席慕容的詩 我小時候也好喜歡 我記得是從七里香那本詩集出來的

我可能跟你一樣， 是少數認為5 6 集轉得超級漂亮的人～ 而且覺得是洪氏姊妹絕地大反攻 ^.^
第5 集 我看到下巴掉下來， 我喜歡這種一直被驚嚇的感覺， 當初看暴力也是這種fu
也許有人覺得5 6 集很突兀，
但如果前4 集是充滿了回憶反思的懷舊夢幻感，
從第5 集開始就是往前看的一種迫切現實感，
“一年後” 的梗就是檢驗時間到底可以讓人的“靈魂”成長變化多少
一年的時間， 到底景俊可以成熟多少呢？ 把腦袋裝滿就代表長大嗎？ 看到血還是會害怕的景俊， 擺脫不掉的還是母親車禍去世的陰影
一年的時間， 可以讓多蘭完全忘記允在嗎？ 她看到允在的皮， 雖然馬上認出景俊， 說出景俊的名字， 但是要讓多蘭每天跟景俊朝夕相處， 她自己都知道，不能保證自己對允在的記憶不被喚起
其實gleena 說的有道理， 其實那個悲傷的釣魚那裡， 吉老師不見得是誤會自己是“最後的選擇”，
或者說， 在照婚紗的時候，吉老師就瞬間長大了， 因為她不再是被選擇的人， 而是做出選擇的人。  
我很喜歡吉老師的轉變 就像小內說的  吉老師不再是那個連對方面前，連抬頭睜眼都不敢， 在愛情之前完全沒有自我的小女生了
她會拒絕景俊，不是自私，而是自保， 而且也是對景俊的基本尊重， 就如拍婚紗照片的時候， 她說， 一直讓你當允在， 真的很抱歉。

看來今天的劇情還是會做吉多蘭還是答應景俊幫他忙耶～  景俊真的凹到了 ^.^

不過， 景俊如果是因為那個戒指吃醋， 也是必經過程。 說真的， 吉多蘭跟允在的感情是沒有真的劃下”句點“ 的，那是吉老師單方面做出決定， 所有允在留下的， 都是吉光片羽的回憶, 和找不到解釋的”證據“， 這種沒有closure 的愛情， 其實會一直發酵， 在不經意的時候襲擊當事人～ 更何況允在是吉老師的初戀。
我猜之後一定會交代允在是沒有背叛， 也沒有打算拋下吉老師， 戒指就是證據。
而且允在對吉老師的感情一定要是正面的， 因為在這樣的狀況下， 吉老師如果到最後還是愛上景俊， 景俊才是“最佳的選擇” 而不是“最後的選擇“！

你說的很準耶， yoo 真的是一個角色在分析兩個角色～ 而且因為有1 年後還有mari 代表的過去， 所以yoo 分析的角色還不能是現在式而已！
其實從退役以後的金鍾旭開始，yoo 的演技就跟以前完全不一樣， “演” 的痕跡越來越少，熔爐真的讓我看到很震撼， 還是yoo 催生的， 太尊敬他了
我也是因為看了熔爐 很好奇為了yoo 要回頭演電視 還是洪氏的  因為我之前是打算洪氏姊妹的作品再也不碰了 這次是真的是為了yoo 看的， 沒有想到yoo 果真是會挑戲
我知道很多人批評big 不過大家眼光喜好不同 反正上部讓我狂愛的暴力 收視慘淡 但一堆很苛刻的韓劇評論家 還選暴力為最佳韓劇前100 名
Big 現在又讓我中毒了 好期待阿 洪氏千萬要保持水準阿， 他們每次都是到最後會爛尾， 這次一定要撐住！

＊那個mari 的捲髮， 好可愛阿， 但是她是不是希望變成多蘭阿？ 她之前就去店裡買多蘭穿的牌子的衣服， 結果店員說 不像高中老師 像幼稚園老師， 哈哈！ 我覺得mari一定也會成長的～ 就像景俊想要變成大家心目中的允在來得到多蘭的認同， 但是在多蘭心目中，他就還是景俊， 也就是這樣有點稚氣但懂事的景俊會讓多蘭愛上吧？！mari 也會發現， 原來那個四次元的自己就足夠可愛的！

看到許閣一個人的下載連結： http://www.mediafire.com/?zbooffuftr3424l
好好聽！

看到了最新的花絮照～

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 konachan 于 2012-6-25 08:09 编辑 ]

lxi

< BIG>秀智和孔侑搞笑的吻戏 登场

2012/06/24(Sun) 20:34  FR innolife因我来福

                               
登录/注册后可看大图

最近播出的KBS2TV< BIG>第七集中秀智和孔侑的搞笑吻戏立刻吸引了大家的注意.


之前播出的第六集中被秀智发现事实后,秀智，孔侑，李敏静三角关系立刻成为了观众们关注的热点.


特别是预告片中秀智带着行李来到孔侑家并表示要住在这里，另外秀智更说道我们以后这样说话 让孔侑拿着京俊照片的扇子挡住自己的脸.特别是秀智与孔侑的搞笑吻戏加上孔侑的表情更是让大家对这一集期待感不断上升.


洪姐妹创造的电视剧< Big>今后李敏静,孔侑,秀智三人之间纠结怎么发展更是让观众们期待感不断上升.


看到预告片的观众们更是表示“只是看预告都觉得很搞笑” “秀智和孔侑的吻戏真的很期待.”

照片出处 预告片

kaolaxiaoniu

原帖由 BannyMaomao 于 2012-6-24 23:32 发表

                               
登录/注册后可看大图

请教 这个歌词啥意思？
景俊孤独的心境 是主要说自己的灵魂交换无人知道
还是自己的亲情得到的孤单
亦或是和老师的感情？

《BIG》OST PART.4
115分享：http://115.com/file/dpjse6yx#许阁- 一个人.mp3.zip
曲目:

01. 한사람 - 허각

이대로 끝나버릴 것만 같아서
그대가 숨어버릴 것만 같아서
자꾸만 보네요
그대만 보네요
멍한 바보처럼

이렇게 커져가는 마음이 난 두려워
오늘도 모른 척 그댈 지나치려 해도
눈물이 흘러서
내 심장이 터질 것 같아서
이젠 그대 얼굴 그대 이름 온종일 그리는데

**사랑해요 그대
그 아픔까지 함께할게요
힘든 이 세상에 날 웃게 해준 한 사람
혹시나 그대
내게 오는 길 어렵다면 그냥 서 있어요
내가 그대에게 갈 테니

이렇게 커져가는 마음이 난 두려워
오늘도 모른 척 그댈 지나치려 해도
눈물이 흘러서
내 심장이 터질 것 같아서
이젠 그대 얼굴 그대 이름 온종일 그리는데

**사랑해요 그대
그 아픔까지 함께할게요
힘든 이 세상에 날 웃게 해준 한 사람
혹시나 그대
내게 오는 길 어렵다면 그냥 서 있어요
내가 그대에게 갈 테니

아파도 웃음이 나요
그대만 생각하면
견딜 수 있죠
버틸 수 있죠
나는

**사랑해요 그대
그 아픔까지 함께할게요
힘든 이 세상에 날 웃게 해준 한 사람
혹시나 그대
내게 오는 길 어렵다면 그냥 서 있어요
내가 그대에게 갈 테니

中文翻译转自百度贴吧，by jooglove 如下：

一个人--许阁

好像会就这样结束
好想你一直在躲避
总是会看见你
眼里只有你
像个傻瓜一样

好害怕自己这样渐渐扩大（越来越喜欢你的意思）的心
就算今天也装作不知道就这样过去
流下了眼泪
我的心脏像要爆炸一样
现在整天思念着你的脸思念着你的名字

我爱你
连你的痛苦也想一起承担
在这艰难的世界能够让我笑的一个人
如果走向我的路很辛苦 那你就站在那儿
因为我会走向你的

好害怕自己这样渐渐扩大（越来越喜欢你的意思）的心
就算今天也装作不知道就这样过去
流下了眼泪
我的心脏像要爆炸一样
现在整天思念着你的脸思念着你的名字

我爱你
连你的痛苦也想一起承担
在这艰难的世界能够让我笑的一个人
如果走向我的路很辛苦 那你就站在那儿
因为我会走向你的

就算痛也会笑着
只要想到你
我就可以承受
就可以坚持

我爱你
连你的痛苦也想一起承担
在这艰难的世界能够让我笑的一个人
如果走向我的路很辛苦 那你就站在那儿
因为我会走向你的

---------------------------------------------------------------THE END-----------

英文版本翻译如下。By Popgasa


Because it seemed like things would just end like this
Because it seemed like you would just hide
I keep looking, I keep looking at you
Like a blank fool

* I’m afraid of my heart that is growing bigger
Again today, I try to ignore and pass by you but
Tears flow and because it seems like my heart will burst
Now I draw out your face and your name all day


** I love you
I will be with even your pain
The one person who made me smile in this hard world
If coming to me is too hard then just stand there
Because I will go to you

* Repeat

** Repeat

Even though it hurts, I smile
When I think of you
I can endure it
I can withstand it
I can

** Repeat

[ 本帖最后由 kaolaxiaoniu 于 2012-6-25 08:58 编辑 ]

janiballent

Big OST Part1- 4    六首MP3打包版  (320k)

part1

Big-Because It's You(Davichi)

part2

討厭的人(Beast)

part3

01.사랑이라면
02 사랑이라면 (Inst.)

part4

01.한사람
02.한사람 (Inst.)

rayfile

http://www.rayfile.com/zh-cn/files/f438b30f-be22-11e1-af37-0015c55db73d/


MF

http://www.mediafire.com/?z02ekd18rmk05rb

BannyMaomao

原帖由 mgrspeed 于 2012-6-25 03:49 发表

                               
登录/注册后可看大图

夜深了好想睡但又好想寫........所以如果寫得語無倫次就請大家多包涵看看就好HAHAHAAA



kona同學你寫得好詳細哦, 我開始的時候沒有超注意這個釣魚的比喻, 只覺得是景俊非常desperate的請求, 而且用比喻得來直白 ...

哈哈 俺也来举手 觉得剧情渐入佳境
说实话初看第一二集的时候  的确剧情混乱的不是一点点
都搞不清楚最后到底是老师学生配还是老师医生配
不过看洪氏的写法 剧情是朝着老师学生配了只不过是医生的外表

结果转回头去看企划才发现洪氏一直都是准备这么写的啊啊啊好笨我- -
再次对景俊的魂和允在的外表表白

如果单纯是师生恋或者单纯是中年男女的爱情故事那这个故事梗概是很普遍的了
这样的剧情才叫推陈出新啊有木有！
下集预告景俊分明已经吃醋吃的很明显离开  等待他爆发的那一刻

BannyMaomao

原帖由 kaolaxiaoniu 于 2012-6-25 08:51 发表

                               
登录/注册后可看大图

《BIG》OST PART.4
115分享：http://115.com/file/dpjse6yx#许阁- 一个人.mp3.zip
曲目:

01. 한사람 - 허각

이대로 끝나버릴 ...

非常感谢~哈哈 ~
总算是有MP3的 115链接了
这首歌很悲伤哦  把景俊对多兰？的感情描绘的入木三分
虽然这些剧情现在还没演到= =
今晚是第七集  估计  下周开始要正式进入虐戏了吧- -