【2012MBC】【Dr.JIN】【宋承宪 金在中 李凡秀 朴敏英】全剧终。我们，都回来了......

fun

http://www.koreastardaily.com/tc/news/18142
Dr.JIN》熱拍 宋承憲小憩秀健碩臂肌
2012年6月14日   星期四09:41   韓星網

[

                               
登录/注册后可看大图

前日（6月12日），韓國演員宋承憲更新自己的推特（twitter），表示：“外面下著雨…優美的音樂蕩漾…。”並上傳了一張照片。

照片中，宋承憲下身穿朝鮮時代的深藍色褲子，上身穿黑色背心，側躺在韓屋木地板上，帶著耳機欣賞音樂。手臂健碩、有彈力，如雕塑般結實性感的身材讓人羨慕。

宋承憲目前正在韓國MBC TV週末劇（周六周日播出的劇集）《Dr.JIN》中飾演穿梭時空來到300年前朝鮮時代的外科醫生陳赫一角。

此外，宋承憲和一起拍攝電視劇《Dr.JIN》的男團JYJ成員金在中關系親密和諧，引人注目。金在中透過推特問宋承憲：“哥哥，拍攝進行的順利嗎？”宋承憲則答道：“外面下雨，暫時休息中。”金在中馬上互動：“啊！真辛苦。我正在認真拍攝中，今天在攝影棚拍攝，還好。加把勁。加油！”宋承憲回道：“你也辛苦！晚上吃點好吃的！”對金在中照顧有加。

朴智蓮/文 版權所有 韓星網 禁止轉載

[ 本帖最后由 fun 于 2012-6-14 13:23 编辑 ]

rose_honey2009

回复 1591# fun 的帖子

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

karis

陳醫生的眼睛清亮 好像可以看到眼底的感情
不得不說BOSS這部劇真的演得好

每回看到凡秀大哥和老宋 就覺得這戲雖是夏天拍很辛苦
但一定很開心又溫馨
因為兄弟一起  還有看花絮 劇組很融洽  對兩位小輩在中和朴MM也很疼愛

想飞的丫头

                               
登录/注册后可看大图

http://www.koreastardaily.com/sc/photo/18154
《Dr.JIN》片花出炉 朴敏英卖萌秀瓷白美肌
今日（6月14日），韩国MBC TV周末剧（周六周日播出的剧集）《Dr.JIN》剧组公开了一组朴敏英散发八面玲珑魅力的现场照。

照片中，朴敏英蜷腿抱膝坐着，将眼睛、鼻子和小嘴挤在一起做鬼脸，或是俏皮的吐着小舌，开心的望着镜头，令紧张感十足的片场气氛陡然开朗起来，为剧组带来了生气。

此外，朴敏英在《Dr.JIN》拍摄现场不仅饰演可爱的角色，还完美地演绎了端庄的大家闺秀洪英来一角，受到不少现场工作人员“不愧是朴敏英”的称赞。

看到朴敏英照片的网友和粉丝留言表示：“千面朴敏英，做鬼脸的样子很可爱啊”、“可爱的洪英来，加油啊”等等。

另外，6月10日播放的《Dr.JIN》第六集中，播出了陈赫（宋承宪饰）为治疗过去和春红（李素妍饰）身处同一家妓园的桂香（尹珠熙饰）千辛万苦奋斗的内容。权智暎/文 版权所有 韩星网 禁止转载

[ 本帖最后由 想飞的丫头 于 2012-6-14 23:06 编辑 ]

mxm1026

仁醫官網劇照

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 mxm1026 于 2012-6-15 00:40 编辑 ]

fun

http://mbcinfo.imbc.com/highligh ... 012-6-16&page=1

第七集文字預告
주말특별기획 드라마 [닥터 진] 7회
방송일자 : 2012년 06월 16일 21시 00분 ~ 23시 00분

“약속을 했습니다. 반드시 살려 주겠다고!”

역사 때문에 죽어가는 환자를 두고 볼 수밖에 없는 현실이 괴로운 진혁은 마침내 마음을 바꿔 페니실린 연구를 재개하지만, 계향을 둘러싼 진실이 밝혀질까 두려운 양반세력은 기어이 그녀를 찾아내 극심한 문초를 가한다.

아버지 김병희에게 자신의 정혼자인 영래와의 혼인을 서두르고 싶다는 뜻을 전하는데...




http://mbcinfo.imbc.com/highlight_view.asp?target=2012-6-17

第八集文字預告

주말특별기획 드라마 [닥터 진] 8
방송일자 : 2012년 06월 17일 21시 00분 ~ 23시 00분

“아씨를... 행복하게 해주실 수 있습니까?”

진혁은 탁과 영래의 갑작스러운 혼사 소식에 이유모를 답답함을 느낀다.
혼사 준비는 차근차근 진행되지만, 마침내 사랑하는 여인을 얻게 됐다는 생각에 기쁜 경탁과 달리 진혁을 바라보는 영래의 마음은 편치가 않다.

한편, 진혁은 이하응의 소개로 새로운 환자 조씨 부인을 만나게 되고, 그녀의 치료를 진행하던 어느 날, 활인서에 발생한 뜻밖의 사고로 인해 중대한 선택의 기로에 서게 되는데...

=  = =
等待中文翻譯

inception

难道是英来和景卓要结婚了
韩版真的好神奇 所有的元素都有 都没有舍弃
但是重新排列组合 却产生了不同的戏剧效果
我想这就是翻拍的看点之一吧 真的很有趣
看到现在觉得 编剧想要表达的东西还是挺多的
其实让我小纠结的一个地方 就是烧完土幕之后
下一集 马上就传到了一个月之后 这个切换真够快的
不过略去也好 我觉得土幕的这些人 在后面会成为一股新的力量出现
文植的爹娘还会有戏 尤其是文植他爹
看到现在我最好奇的人物已经变成英晖了 这个浓眉毛的书生or侠盗

rose_honey2009

原帖由 fun 于 2012-6-15 08:34 发表

                               
登录/注册后可看大图

http://mbcinfo.imbc.com/highligh ... 012-6-16&page=1

第七集文字預告
주말특별기획 드라마 [닥터 진] 7회
& ...

第7集翻译：SHP--BY melody

(预告真得很不好翻...大家参考就好..) "承诺了。 一定救活！"
为了历史但对於将死的患者看不到未来为现实所苦陈赫终於改变心意重新开始青霉素研究,围绕著官妓的真相变得明朗但可怕两班势力找到了她严厉审问。

寂寞如斯

【Dr.Jin本周两集关于金京卓部分文字预告】第七集：京卓向父亲金秉希传达了想赶紧和自己的婚约者英莱结婚的意愿。第八集： 虽然有条有理进行着婚事准备，但是毕竟和想到要得到心爱的女人就开心愉悦的京卓不同，遥望注视着陈赫的英莱的心揪揪着很不适。——谁来给我打醒金京卓！！！#金在中##Dr.Jin#

F：joongyi铃铛@微博


编剧是要多么挑战观众们的是非观。。。。。。。。。。。

[ 本帖最后由 寂寞如斯 于 2012-6-15 11:35 编辑 ]

allisononly

依照日版,她是逃婚的,
韓版多了金景卓,
恐怕會受大家的責難,
希望編劇編得合理些,
否則這齣戲的男主女主太衰啦!

allisononly

妙的是,
日版的橘小姐逃婚又逃家躲到醫生那裡,
觀眾也沒有多苛責,
只是她母親氣得不得了.
這版的未婚夫那麼強勢,
她肯定不敢到醫生那兒,
否則陳赫就死定啦!

fun

http://news.nate.com/view/20120615n16606

'닥터진' 송승헌이 새로 쓰는 역사 재밌네~
OSEN|기사전송 2012.06.15 14:54

                               
登录/注册后可看大图

haitun35

老宋微博更新


中文翻译：要...回去..骑着摩托，回到现代 呵呵

                               
登录/注册后可看大图

chun

http://news.nate.com/view/20120615n17838

                               
登录/注册后可看大图

patty0000

可是韓版有個金武官是未婚夫，所以責難是免不了的，
加上金武官對英萊很深情，只是不懂她，也沒什麼壞地方說嘴，
逃婚?跟金武官說個明白?怎樣的做法都會被說的，
這婚事應該不會成功，造成金武官跟陳赫對立加遽

英萊第三集有說，這是家道中落母親定下來的婚事，【是不得不的決定】
代表英萊一開始真的有要乖乖結婚，雖然心中很不甘，可是陳赫出現心變了

[ 本帖最后由 patty0000 于 2012-6-15 17:11 编辑 ]