|
http://tieba.baidu.com/p/2017528241
搜索:湘湘 http://news.nate.com/view/20121130n04668
翻译:小雯
转载:请注明韩版想你吧
《想你》朴有天,凄惨的告白引发观众共鸣。
MBC水木剧《想你》中朴有天恳切的表白,引起观众们共鸣。
29日播出的《想你》中正宇(朴有天)对Harry(俞承豪)阐明‘ZOE(尹恩惠饰)和秀妍很像’的内容。Harry对正宇讲述了当天和秀妍与暴行犯相撞的交通事故场面,面对正宇的询问,Harry辩解了当天ZOE的行动。
Harry说:“小时候交通事故的记忆出现了,所以有这样的行动。”对此正宇提问是几岁的时候,Harry表示:“我们从领养开始才有了确切的年龄”这和ZOE之前说的一模一样。
正宇觉得多少都有点奇怪,Harry说“ZOE也说过同样的话吧。我们是除了这个以外,还有很多相同地方的人。”再一次强调ZOE是他的人。
正宇也拿出了和秀妍的故事说:“ZOE和秀妍也是有很多同样的地方。笑也是和秀妍一样,如果生气的话,无论有多么讨厌我也是和秀妍一样。低着头也是和秀妍一样,抬起头也是和秀妍一样。”真心坦白了自己的心意。
最后Harry提议做基因检查,ZOE也说:“如果Harry让做不管什么都会去做,Harry在我小的时候救了我,因为太痛而晕倒但是Harry他紧紧抓住了我,高喊着说‘如果你不走,我也不会走’。你记得秀妍的声音?你的话我可以理解,我至今也还记得那是Harry的声音。等了14年还没来,那就是被抛弃了。”出面表示说做基因检查。
正宇说:“不会有那样的事情,我都已经成为刑❤警了。已经等待了14年,还有什么不能再等待呢?秀妍的家离附近的路灯共280步,虽然14年已经这么远了,回来的距离还在那,你错了。如果等了还没来不是被抛弃,而是在来的路上。今天到此为止。”正宇推翻了抱着这样想法的ZOE,令她大为震惊。
通过《想你》完美消化了刑V警形象的朴有天,当天的真心诚意的告白,包含了一个男人纯情的爱情,让观众的心为其湿润了。
[ 本帖最后由 corona0911 于 2012-11-30 10:13 编辑 ] |
|