|
|
轉下韓飯给的MBC想你投票訊息
cr: MariYEH
http://forums.soompi.com/discuss ... 8B%B6%EB%8B%A4/p597
It says "You've already voted" meaning your vote was accepted.
這個圖上說的是“你已投過票”，意思是你投的票已被接受
You can vote once per ID every 24 hours.
每個ID可以每24小時投一次
And and 3 ID's allowed per IP address
每個電腦IP地址可以有3個ID
Most Popular Male/Female (Yoochun and Yoon Eun Hye) http://www.imbc.com/broad/tv/ent/event/2012mbc/popular/
最受歡迎男/女主角（有天和尹恩惠）投票地址
Best Couple: (Yoochun and Yoon Eun Hye) http://www.imbc.com/broad/tv/ent/event/2012mbc/couple/
最佳情侣（有天和尹恩惠）投票地址
How to register for those who dont know how: http://6002sky.wordpress.com/201 ... gister-on-imbc-com/
如何注册
======================
http://forums.soompi.com/discuss ... 8B%B6%EB%8B%A4/p594
http://forums.soompi.com/discuss ... 8B%B6%EB%8B%A4/p595
外國飯看完13集後正如火如荼的討論Harry的精神狀態
大家認為他符合Sociopath的症狀（有反社會行為，常在犯罪者身上看見，這類人缺乏道德責任和社會良心）
http://www.mcafee.cc/Bin/sb.html
Profile of the Sociopath
反社會行為精神病患的大概特點（原文太多了，我只搬/翻跟本劇也許有關的重點，有興趣的請點原文查看）
This website summarizes some of the common features of descriptions of the behavior of sociopaths.
Glibness and Superficial Charm
巧言令色 和 表面上的魅力
Manipulative and Conning
操控與炸騙
They never recognize the rights of others and see their self-serving behaviors as permissible. They appear to be charming, yet are covertly hostile and domineering, seeing their victim as merely an instrument to be used. They may dominate and humiliate their victims.
他們從不認為别人有什麼權利，只看到满足自己的行為才是被允許的。他們看起來有魅力，但是暗地裏是不友善和惡霸的，在他們眼裏受害者只不過是被利用/使用的工具，他們可以指挥和羞辱受害者
Grandiose Sense of Self
自我獨尊意識
Feels entitled to certain things as "their right."
覺得有些東西本來就是他們的，那是“他們的權利”
Pathological Lying
病理/態的說謊
Has no problem lying coolly and easily and it is almost impossible for them to be truthful on a consistent basis. Can create, and get caught up in, a complex belief about their own powers and abilities. Extremely convincing and even able to pass lie detector tests.
輕鬆冷血的說谎完全没問题，幾乎不可能要他們一直很誠實。能製造出一個對他們自己的權力和能力方面的複雜的信念，並且還深陷在自己創造的那個信念裏。他們讓人極端的信服，甚至還能通過测谎器的测試。
Lack of Remorse, Shame or Guilt
心中缺乏悔恨、羞耻心或罪惡感
A deep seated rage, which is split off and repressed, is at their core. Does not see others around them as people, but only as targets and opportunities. Instead of friends, they have victims and accomplices who end up as victims. The end always justifies the means and they let nothing stand in their way.
被分裂和壓抑的深植的憤怒在他們心中。不把周围的人當做人，只當做是目標和機會。没有朋友，他們有的是受害者和最后變成受害者的同夥。為達目的，不擇手段，没有東西能阻碍他們。
Shallow Emotions
膚淺的情緒
When they show what seems to be warmth, joy, love and compassion it is more feigned than experienced and serves an ulterior motive. Outraged by insignificant matters, yet remaining unmoved and cold by what would upset a normal person. Since they are not genuine, neither are their promises.
Incapacity for Love
無法愛人
Need for Stimulation
需要刺激
Living on the edge. Verbal outbursts and physical punishments are normal. Promiscuity and gambling are common.
Callousness/Lack of Empathy
冷酷/缺乏同情心
Unable to empathize with the pain of their victims, having only contempt for others' feelings of distress and readily taking advantage of them.
Poor Behavioral Controls/Impulsive Nature
不良的行為控制/衝動的個性
Rage and abuse, alternating with small expressions of love and approval produce an addictive cycle for abuser and abused, as well as creating hopelessness in the victim. Believe they are all-powerful, all-knowing, entitled to every wish, no sense of personal boundaries, no concern for their impact on others.
Early Behavior Problems/Juvenile Delinquency
幼年的行為問題/未成年人犯罪
Usually has a history of behavioral and academic difficulties, yet "gets by" by conning others. Problems in making and keeping friends; aberrant behaviors such as cruelty to people or animals, stealing, etc.
Irresponsibility/Unreliability
不負責任/不可靠
Not concerned about wrecking others' lives and dreams. Oblivious or indifferent to the devastation they cause. Does not accept blame themselves, but blames others, even for acts they obviously committed.
Promiscuous Sexual Behavior/Infidelity
Promiscuity, child sexual abuse, rape and sexual acting out of all sorts.
Lack of Realistic Life Plan/Parasitic Lifestyle
Tends to move around a lot or makes all encompassing promises for the future, poor work ethic but exploits others effectively.
Criminal or Entrepreneurial Versatility
犯罪或（偽装）事業家多種能力
Changes their image as needed to avoid prosecution. Changes life story readily.
Other Related Qualities:
Contemptuous of those who seek to understand them
蔑視那些想理解他們的人
Does not perceive that anything is wrong with them
不認為他們自己有什麼錯
Authoritarian
獨裁
Secretive
詭密的（偷偷摸摸的）
Paranoid
偏執狂
Only rarely in difficulty with the law, but seeks out situations where their tyrannical behavior will be tolerated, condoned, or admired
Conventional appearance
傳統的外觀（就是不會看到他們奇装異服或火雞頭^^)
Goal of enslavement of their victim(s)
奴役/使唤受害者的目標
Exercises despotic control over every aspect of the victim's life
專制地控制受害者生活上的每一個地方
Has an emotional need to justify their crimes and therefore needs their victim's affirmation (respect, gratitude and love)
有那種要證明他們的罪行是對的、合理的情绪上的需要，因此需要受害者的肯定（尊重，感激和愛）
Ultimate goal is the creation of a willing victim
終極目標是創造一個心甘情願的受害者
Incapable of real human attachment to another
對另一個人無法有真正的常人的愛
Unable to feel remorse or guilt
無法感到自責或內疚
Extreme narcissism and grandiose
極度自戀和自大
May state readily that their goal is to rule the world
(The above traits are based on the psychopathy checklists of H. Cleckley and R. Hare.)
NOTE: In the 1830's this disorder was called "moral insanity." By 1900 it was changed to "psychopathic personality." More recently it has been termed "antisocial personality disorder" in the DSM-III and DSM-IV. Some critics have complained that, in the attempt to rely only on 'objective' criteria, the DSM has broadened the concept to include too many individuals. The APD category includes people who commit illegal, immoral or self-serving acts for a variety of reasons and are not necessarily psychopaths.
[ 本帖最后由 laura1997 于 2012-12-22 16:42 编辑 ] |
|
发表于 2012-12-22 12:23
