【2013SBS】【钱的化身】【姜至奂黄静茵朴尚民】剧终鞠躬

流澜虹霓 · 发表于 2013-2-20 15:39

今日记者会视频

http://www.tudou.com/v/ZFpPaSkPItQ/&resourceId=0_04_05_99/v.swf

pawtying · 发表于 2013-2-20 19:58

看到姜GG被女主推到牆上強吻那段
姜GG誇張的演技....簡直笑壞了~~~
雖然女主那時還沒變身...是有點讓男人難以欣然接受
姜GG把那個男女角色互換的掙扎到流淚...真的很爆笑

流澜虹霓 · 发表于 2013-2-21 10:32

官网花絮照

登录/注册后可看大图

奂醒 · 发表于 2013-2-21 11:13

130221新闻
"9부, 터닝 포인트"…'돈의화신', 복수극으로 전환

[Dispatch=최인경기자] 강지환이 SBS-TV '돈의 화신' 필살기로 대본의 힘을 꼽았다. 회를 거듭할 수록 명콤비 장영철·정경순 작가의 내공이 발휘되고 있다는 것. 스피드한 전개와 파격 전개를 자랑거리로 삼았다.

강지환은 20일 인천 운서동 스튜디오 쿰에서 열린 '돈의화신' 기자간담회에서 "'돈의 화신'은 이제부터 시작이다"라며 "다음 달 5일 방송되는 9회부터 스토리 전환이 이뤄진다. 정말 재미있어질 것이다"라고 밝혔다.

터닝포인트는 이차돈(강지환 분)이 친모를 만나면서부터다. 자신의 과거를 알게 되며 핏빛 복수극으로 전환된다. 그는 "연기하면서도 눈물이 핑 돌았던 장면"이라며 "드라마에서 중요한 포인트가 될 것이다"라고 말했다.

스토리가 바뀌며 캐릭터도 변화를 맞는다. 특히 강지환 캐릭터 변화가 크다. 코믹부터 복수까지 다양한 감정선을 소화할 전망이다."연기 그래프를 섬세하게 표현해야만 했다"며 "코믹 연기가 어려웠지만 캐릭터의 감정을 적극적으로 표현하는데는 좋은 것 같다"고 전했다.

달라진 스토리에 자신감은 커졌다. 충분히 역전 가능성이 있다는 것. 강지환은 "시청률은 신경 안쓴다. '백년의 유산', '개그콘서트' 등이 두렵지 않다"며 "'돈의 화신'이 가진 스토리의 힘을 믿는다"고 재차 강조했다.

'돈의화신'은 돈 때문에 소중한 것을 잃은 한 남자의 이야기를 그린 드라마다. 로비와 리베이트, 커넥션과 비리에 얽힌 대한민국의 세태를 날카롭게 풍자했다. 강지환, 황정음, 오윤아, 박상민 등이 출연 중이다.

<사진=송효진기자>

.新闻大意：
《钱的化身》的第9集（3..5播出）将成为转折点。开始复仇。形象也可能发生转变

奂醒 · 发表于 2013-2-21 11:46

130221新闻：
'돈의화신' 강지환, 앉으나 서나 대본사수 '명품연기 비결 여기 있었네'
. SBS 주말특별기획 <돈의 화신>의 천재 검사 이차돈 역을 맡은 강지환이 대본 삼매경에 빠진 모습이 포착됐다.

登录/注册后可看大图

<돈의 화신> 비하인드 스틸 사진 속 강지환은 형광펜으로 칠해진 밑줄과 빼곡히 적혀져 있는 대본을 손에 놓지 못하고 있어 명품 연기의 비결은 철저한 준비에 있음을 보여준다.

앉으나 서나 대본 공부에만 매진 중인 강지환의 모습에서 검사 시보로서 사건을 해결하기 위해 고군분투하는 이차돈 캐럭터를 그대로 느낄 수 있다.

한 관계자는 "검사라는 직업이 가진 특성상 한번에 쳐야 할 대사 양도 많고 어려운 대사들이 대부분임에도 언제나 완벽하게 소화해낸다. 바쁜 촬영 일정 속에서도 쉴 틈 없이 대본에 몰두하고 대서를 몇 번씩 체크하고 있어 그야말로 배우의 품격을 보여주고 있다"고 전했다.

한편 드라마 <돈의 화신>은 매주 토일 밤 9시 55분 방송된다.

(기사제보 및 보도자료 문의 : 더스타 thestar@chosun.com)

大意就是姜至奂名品演技的秘诀是认真读剧本

[ 本帖最后由奂醒于 2013-2-21 11:53 编辑 ]