|
131118新闻┋韩网新闻
FR 百度金素贤吧
翻譯:梓丫籽
김소현 셀프디스 “난 노안, 2~3살 더 들어보여”
김소현이 자기 얼굴이 노안이라고 밝혔다.
김소현은 11월 18일 방송된 SBS '좋은아침'에서 이성재로부터 "스스로 몇 살 처럼 보인다고 생각하냐"는 질문을 받았다.
잠시 고민하던 김소현은 "17, 18살 정도로 보이는 것 같다"고 답했다.
김소현의 실제 나이는 15살. 김소현은 자신이 아직 중학생임에도 고등학생으로 보이는 이유에 대해 "모르겠다. 왜 그렇지"라며 고민하다 "나 자체가 그런 것 같다"고 말하며 웃음을 터뜨렸다.한편 힘든 촬영에도 내색하지 않는 아역 배우들을 본 이성재는 "아역배우들이 힘내서 촬영하는 게 신통하다. 열심히 해줘서 감사하다"고 말했다. (사진=SBS '좋은아침' 캡처)
[뉴스엔 정진영 인턴기자]
정진영 afreeca@
金素贤“老化自己的脸2-3岁好像更多”
11月18日播出SBS节目《美好的早上》中,李成宰向金素贤提问“能想到自己几岁的时候才是那样吗?”
短暂思考后金素贤回答“应该像17.18岁的样子吧”
金素贤今年才15岁,本为初中生的她在剧中饰演高中生,被问到为什么像高中生的原因,她笑道:“不知道,可能我本身看起来比较老一点,哈哈”
另一方面,儿童演员很辛苦的在进行拍摄,李成宰表示:“他们很努力,非常感谢大家!” |
|