【2013SBS】【来自星星的你】【全智贤金秀贤】全剧完美（？）收官大家有缘再聚

flora河马 · 发表于 2014-1-2 16:11

本帖最后由 flora河马于 2014-1-2 17:38 编辑

大头萌图+饭制图

登录/注册后可看大图

flora河马 · 发表于 2014-1-2 16:14

新闻：《来自星星的你》金秀贤，爱情不能用“命运”来解释

第五集最后的画面是已经受到怀疑的情况下，担心千颂伊的都敏俊打开车门奔跑的场面。都敏俊的感情到底会变化到何种程度，让我们拭目以待

来自：hankooki 翻译：小丽点点百度来自星星的你吧翻译制作

登录/注册后可看大图

flora河马 · 发表于 2014-1-2 16:21

《来自星星的你》千颂伊推特更新N则(与剧同步的推特)

翻译：小艺

登录/注册后可看大图

抽抽大佬兔 · 发表于 2014-1-2 16:38

每次最开心的就是看直播，然后等B站字幕丰满了去看弹幕，各种开心，B站有才华的人太多了哈
PS，LZ头像的那部剧我昨晚又去重温了一遍，两个人太有FU了

flora河马 · 发表于 2014-1-2 16:38

《来自星星的你》韩饭制图第5集

From：Naver Blog

登录/注册后可看大图

megee · 发表于 2014-1-2 16:40

唉。一把年纪居然因为这部剧迷上小男生。一口气看了他所有作品。。。本来也对全mm，没啥感觉，却因为她的演技好感提升。。。同样是拥日之月，韩mm演技减分许多啊。

兰若 · 发表于 2014-1-2 16:55

"臭小子，常来我梦中窜门。”笑S了，女主好可爱哦，好好教教男主，什么是爱～～～
真的是男三要一手遮天么，什么时候还女主清白～～～～～～～

kaolaxiaoniu · 发表于 2014-1-2 17:06

本帖最后由 kaolaxiaoniu 于 2014-1-2 17:31 编辑

抽抽大佬兔发表于 2014-1-2 16:38
每次最开心的就是看直播，然后等B站字幕丰满了去看弹幕，各种开心，B站有才华的人太多了哈
PS，LZ头像的那 ...

我剛才也去b站看了Ep4,
精華彈幕前半部如下
笑尿我～～

＊叫獸中了砒霜，還錯過回家的2路車

＊叫獸你手抓飯，你的外星小夥伴們知道麼？

＊（在柴房昏迷那段）捆綁Play，放著叫獸我來！！！

＊2路公車沒等叫獸跑走了。。。外星小夥伴都不點名的嗎？

＊叫獸大概就是因為這樣（被人下毒）才不跟人同桌吃飯

＊（檢察官咬著咖啡杯出來的時候），靠！他咬的那杯居然不是自己喝～

＊（在遊輪男二對女二說，你有男朋友的時候一定要告訴我時）－－@池賢宇

＊池賢宇在部隊捏碎杯子～

＊（女二下船跟經紀人說千女神不見時）－－叫獸這時都和女神啵了一口了吧

BTW，下面這張動圖，你們到底注意沒注意到：叫獸轉身前嘴角突然閃現的那抹莫名的淫笑？

登录/注册后可看大图

plmmpangqian · 发表于 2014-1-2 17:35

本帖最后由 plmmpangqian 于 2014-1-2 17:57 编辑

考拉，到底什么是B站？真的没搞懂！
还有真心觉得网上的全是奇人，一个比一个能吐槽，问题是还这么的深得人心，厉害啊厉害！

谢谢两位亲的解答，秒懂！

flora河马 · 发表于 2014-1-2 17:41

翻译：读懂那个男人的密码

From：SBS官网翻译：木木校对：小艺金秀贤中国首站翻译出品

登录/注册后可看大图

pawtying · 发表于 2014-1-2 19:16

覺得叫獸當過醫生這回事
他真的有到大學課堂去學醫術嗎?
不然醫院怎麼可能聘用他呢....

應該是各行業都做過了
一直變換著身分職業混了400年....

只有當兵他說了...其他沒說的希望以後慢慢揭開...

冰冻柠檬 · 发表于 2014-1-2 19:33

没人注意到吗，女神开头和叫兽接吻后对话那段，从脖子上看，心跳的一定很快，脉搏一跳一跳的都看的出来啊

Serra · 发表于 2014-1-2 19:39

话说千女神今晚的跨世纪玉簪见面会那话可得好好讲, 为毛呢 ?
因为关系到妳千女神究竟是不是他都教授怀藏400年的情种
虽然偶们都知道是不是早已不重要, 教授在妳千女王勾勾缠下已渐失节操
但唯独那都敏俊本人还打死不认, 心心念念要找个前世今生的台阶好下
那么, 那玉簪可就算个定情物了, 待女主香消玉殒后穿越幾百年再把它捐出
意指此情已钟不再另谋他主, 然后比贞节牌坊还贞洁的浪费那身俊朗的皮相守身400年, 容易嘛他 !!
所以呀所以, 千女神, 不用为咱们观众就单为那死心蹋地的教授, 想好了再说哇 !

三棱草 · 发表于 2014-1-2 19:54

   当迷醉的女神静静地睁开那双澄澈的琥珀眸子时（真的美女，敢于直面高清的特写镜头），一如卧榻百年的睡美人终于等来她命中注定的王子。只不过这次王子明显等得时间更长。这是个怎样的女子啊，即使是四面楚歌的时候，也能高傲女王样地甩头而去，说着“是我拒绝他们的。”只是只是，她寂寞无助地让人心痛，即使是梦中她也想有人相陪，即使只能对着自己海报喊着“加油”。当她赤足踩在那洒了一地的花瓶碎屑上时，那种无法诉说的难过，应该不亚于为了爱情而痛苦行走的哑巴小人鱼吧。原来原来，每个骄傲的女王陛下心中都住着一位爱哭的小公主啊。
      千狐狸说叫兽是孤岛，那只是他的过去式。现在叫兽荒废了400年的情田，干涸了4个世纪的心河，万物复苏，水声潺潺，一朵朵名叫“春心”的小花花“噗噗噗”地开得满头满脸。那场被称为修学旅行必玩游戏，或是年轻夫妻床头经典打情骂俏的枕头大战被他俩演绎得淋漓尽致。那时候身手矫健的都先生，怎么看都是散发着强烈雄性荷尔蒙的地球有为大好青年一枚，以前那个400年不近情欲的外星老怪物只是幻觉。不过他也就那时候能够占占上风，压压千狐狸，其他时候还不是被她吃得死死的。“把你的身份证拿出来看看”是永远25岁的叫兽的死穴啊。目前来看，他有朝着小千专属24孝好男人发展的大好潜力。
   自从他俩在一起后，律师的嘴就没合拢过。一开始是震惊地合不上，后来是笑眯眯地合不上，满脸都是看好戏的模样。心想：“君子报仇，三十年不晚。你也有吃瘪的今天啊，小样。”和千STAR在张牙舞爪的小野猫和贤良淑德的准媳妇之间毫无压力的流畅转换一样，地球老基友除了以往充当KFC星人的跑腿小弟，人生导师外，又多了一项新的技能，完美演绎公婆憨厚慈祥两种角色。
   千弟弟出场主要负责的是迷恋姐姐，瞥眼，踢东西，揍人。总而言之，耍帅，耍帅，反复地耍帅。
   千妈妈是老江湖啊，说的真没错，在女人孤苦无依的时候伸出援手的男人就能抓住她的心，只是你家女儿早就被隔壁邻居家的男人华丽丽地诱惑了。富二代，这一世，你赢了时间，输了机遇啊。还有妈妈，你的英语果然是和你女儿一国的。
   最后的镜头，二哥的复古发型，西装上身，在雨夜狂奔的黑衣叫兽，这是要向香港老电影致敬的节奏么？
   PS 给那个乌鸦叫的音效点赞，好怀念漫画上经常飞过的带着一条长长虚线的乌鸦，居然还能看到真人版。
      貌似错怪叫兽的外星小伙伴了，他们明明在临走前挨家挨户地焦急地搜寻他的。所以说你帅的没朋友，我们错了。你只是帅，朋友还是有的。还有花花的爹，也是好样的，不惜以死捍卫女儿。前世小寡妇除了碰到了一个恶婆婆，亲情还是圆满的，爱情未知……

xiaogui_77 · 发表于 2014-1-2 19:57

“记得往后也常来梦里串门吧”真是被千姐姐笑屎了~记者已经走了叫兽却回答还没有，是舍不得千姐姐走吗！
我好喜欢听全姐姐那搞笑的Sorry Sorry啊！

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2013SBS】【来自星星的你】【全智贤金秀贤】全剧完美（？）收官大家有缘再聚

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

【2013SBS】【来自星星的你】【全智贤 金秀贤】全剧完美（？）收官 大家有缘再聚

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

【2013SBS】【来自星星的你】【全智贤金秀贤】全剧完美（？）收官大家有缘再聚