【2013SBS】【来自星星的你】【全智贤金秀贤】全剧完美（？）收官大家有缘再聚

flora河马 · 发表于 2014-1-2 23:11

《来自星星的你》1-4集记录 still music video 中字

金秀贤中国首站&金秀贤吧联合翻译制作
翻译：小艺
字幕&压制：超超

下载地址： http://pan.baidu.com/s/1gdzH5gJ

申猴 · 发表于 2014-1-2 23:11

本帖最后由申猴于 2014-1-2 23:36 编辑

叫兽被虐的里焦外嫩，千千被吓的肝肠寸断，二哥吓人简直堪称前无古人

只不过偶没想到这么快叫兽就沦陷至此了，果然前世今生的节奏

这样的戏有一部王世子就够让偶窝火了，切白不要爱什么替身，爱就爱她这个人，纯粹的这个人！

二公子不自量力好搞笑，叫兽的资产多到再过400年都花不完，你还要用钱砸人家，哈哈哈哈哈哈

ps：一般韩剧也差不多到第七集就没预告了，辛苦啊真是，只不过我很费解。前面那么多戏老早就拍好了，为啥还要这么赶！祈祷ing！

登录/注册后可看大图

to考拉：事实上，我跟你担心的一样，我们也要管理好健康啊。你知道我喜欢你的哟！哈哈哈哈哈哈哈哈哈！

to S：我只想说，她是考拉不是卡拉OK，啊哈哈哈哈哈哈哈

to 河马：换角色？？？？？朴海镇那个？那个不是开拍前就换了吗？

可是男女主的戏份应该很充分才对呀！

王京 · 发表于 2014-1-2 23:16

本帖最后由王京于 2014-1-3 00:01 编辑

fishdam 发表于 2014-1-2 22:45
當最後小劇場響起成時京的" I believe
瞬間勾起當年看" 我的野蠻女友 " 那種對粗暴女在愛情面前反轉柔軟 ...

FISHDAM 親, 大家又見面了, 又是追同一部韓劇哦;

那首- I BELIEVE 不是成時京唱的耶, 是辛勝勳唱的哦;

看了直播才明白為何都教授會對300年前的小女孩那麼上心, 原來當年小女孩就是為了救他而死, 雖然都教授運用了超能力, 但是死亡的那一瞬間原來會令人那麼痛入心靡; 都教授不希望自己再次擁有這種感覺, 所以他才不想跟任何人類有所接觸, 或者有任何關係!

再說那支玉釵是小女孩死前對都大人說, 她這輩子都不想忘記遇到都大人的一切, 因為在第一次見到都大人的時候就已經愛上大人了; (原來是一見終情) 都大人不是未愛過, 只是怕見到愛自己的人為自己而死或者受傷而已;

今集最後, 都教授又運用了自己的超能力, 那是因為不想聽到會動搖自己的的說話, 能夠擁有這種千里眼, 順風耳的超能力真好, 因為很多說話真是聽不到比聽到更好嘛!

最後真的要讚讚導演及剪接人員, 鏡頭跟劇情的互相配合很給力耶, 暫時仍然沒有見到這方面有所失誤, 真是難得的好製作團隊, 希望這水準能夠繼續保持, 為此劇的工作人員及演員打氣,加油!

FISHDAM 親, 請原諒, 因為那首歌我第一次聽的就是辛勝勳唱的, 其他人的版本我好像沒有留意, 請多多包函!

另外今晚有一場戲是, 千千到公司解除合約後遇到多年好友時, 竟然發現她原來那麼會演戲, 雖然在頌依面前說自己並不是要代替頒依的角色, 但是頌依終於發現好友早就在跟自己吃飯時就知道得到自己的角色, 那大話知所以被釋破是因為那雙鞋, 唉, 多年好友都這樣, 試問這世上還有朋友嗎?

在趕到學校準備參加考試的頒依被記者圍攻的時候, 只有都教授出手相救, 原來都教授才是最可靠的人, 相信經過今次之後, 頌依會完完全全的信任都教授; 等著看好戲就是了!

凌瀨雪 · 发表于 2014-1-2 23:24

等著看第5集就被大大們的回覆與點評笑翻了~
"摸腳是奸情滿滿的節奏"笑翻我了啦~
還有STAR開車短截也笑翻我了~
教授寂寞的芳心很搭配有點38與自戀的STAR啊~
第6集是虐心的節奏有想要不要之後在看~

申猴 · 发表于 2014-1-2 23:26

本帖最后由申猴于 2014-1-2 23:38 编辑

小寡妇死的时候，叫兽说：我有一个想要永远让他停止的瞬间那是我的爱人死亡的瞬间不想看不想相信那样的一个瞬间！

我的天哪！这样的话还让我怎么活！！！！！！叫兽原来最爱是宜花！！！！！！

叫兽，那你第一次发现千千跟宜花长的一样的时候，你12年轻救下她的时候，为什么没爱上？因为不是宜花？靠！这个点我闹木纠结

to 团团：所以教授不是因为宜花才爱，而是因为本人才会爱的对不对，谁快来解释解释，让我释怀！

XDDDDDD，好吧，一个叫兽，但是两个女主！我靠！突然发现我可能不适合看穿越，灰纠结身亡，我去调养一下好了！！！

阿信 · 发表于 2014-1-2 23:26

没赶上直播，现在哪里能在线看看无字的了么？

flora河马 · 发表于 2014-1-2 23:27

第六集无字

转土豆@youlinbin

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

http://www.tudou.com/programs/view/4eFmu7Z7EC0/

虐到心碎。。。。

windlavender · 发表于 2014-1-2 23:36

本帖最后由 windlavender 于 2014-1-3 00:35 编辑

我必须说，这是史上开外挂最多的男主了，那些秒杀复仇者联盟的五花八门的超能力先不说，就这个赚钱能力，绝对让小伙伴们齐刷“土豪让我们做朋友吧”！
教授，说实话整个江南区的地产都是你的吧？一定嘲笑过福布斯排行榜上的第一名吧？一定觉得比尔盖茨那么高调可傻可傻了吧？买下三大台天天播颂伊的电视剧广告抖腿健身教学视频都不费吹灰之力吧？还当什么医生、律师，上什么小黄课啊？骑什么小破自行车背什么双肩包装普通青年啊。

你还自己钓鱼煎了吃，真回归自然啊你！

我算明白借的那四本漫画的含义了。

先是邻家男人的华丽诱惑，然后和女神深夜共度竟然没客房的豪宅，再然后成为帅气的黑执事，最后你其实是想做大BOSS跟千女神签下专属合约！

登录/注册后可看大图

为什么我一点不纠结教授爱小宜花这件事？

首先，教授在不知道颂伊是谁的时候就已经被她魅力渐渐征服了，秀贤之前采访里也提到自己的角色是逐渐沉浸在大明星的魅力当中。
其次，教授对宜花是有好感，但还没有回应，爱的小萌芽就惨遭金秀路大叔的摧残，生死离别的滋味让他对这个女孩难以忘怀，是可以理解的吧？
最后，颂伊看到那个簪子有心痛的感觉，感到悲伤，说明那就是她的东西，就当宜花那一段也是她生命中遗忘的记忆，有何不可呢？

这部剧一直强调desnity，命运是一个人注定遇上爱上另一个人，怎么都逃不掉，前生今世都是同一个人。
如果是不同的两个人，那还是命运吗？

fish，你也来啦。我总觉得编剧写一些细节时很用心呢。
河马，考拉，深更半夜大笑，小心邻家男人来敲门抗议哦XD

sycusco · 发表于 2014-1-2 23:39

之前金弟弟的大哭會讓我出戲，擁月那部就是，但小表情還是演很讚

但星星這部哭的很好．．也讓人著實心疼

登录/注册后可看大图

CR TO DC

flora河马 · 发表于 2014-1-2 23:40

新闻：《来自星星的你》金秀贤，对喜欢全智贤的朴海镇“幼稚嫉妒”

来源：韩网翻译：没头脑小姐

登录/注册后可看大图

申猴 · 发表于 2014-1-2 23:43

windlavender 发表于 2014-1-2 23:36
我必须说，这是史上开外挂最多的男主了，那些秒杀复仇者联盟的五花八门的超能力先不说，就这个赚钱能力，绝 ...

在这个让猴猴闹心纠结到底是爱千千还是爱宜花的深夜，我还是为了你的最后一段话笑成了傻子，哈哈哈哈哈哈哈哈

四部漫画都要埋梗吗？哈哈哈哈哈哈哈

果然终极目标是黑执事？啊啊哈哈哈哈哈哈，那必须俩人住单间才行啊！哈哈哈哈哈哈哈哈！

真是笑死我了！

土豪打脸狂魔叫兽，鉴定完毕！

申猴 · 发表于 2014-1-2 23:48

团团，你是找死吗！你跟考拉组团要让我收拾你俩吗！？什么答应求婚，教授这边我都没整理清楚

千千要是答应了，还让我看不看！！！！！

你知道我脑子不好使，我总要先安抚好自己的内心，说服自己叫兽只爱千千才有动力看下去啊！！！！！！

不可能答应，要不超能力都白用！

flora河马 · 发表于 2014-1-2 23:58

《来自星星的你》金秀贤，对于金贤秀的死亡“想停止的瞬间”呜咽

“有想永远停止的瞬间，对于所爱之人受在伤死去的瞬间却什么都不能做，在那样的瞬间我是那么的无力...”伴随着画外音，是辉京向颂伊进行求婚的场面

来源：韩网翻译：小艺金秀贤中国首站翻译出品

登录/注册后可看大图

elva34 · 发表于 2014-1-3 00:04

本帖最后由 elva34 于 2014-1-3 09:22 编辑

hamburgerz 发表于 2014-1-2 22:47
等野蛮女友的梗等了好久，终于在小经纪人身上出现了。这集最后全女神的眼袋都出来了，朴海镇的脸反倒是光滑 ...

555555亲妈表示最最担心的问题终于不可逃避的来临啦。。。最怕全全不甚了解拍电视剧的技术性技巧啦。。。熬夜是最容易熬出眼袋的了，看她牙齿是百分百自然色就知道她日常不刻意美容啦

还欣慰演技够绝对，不然真要被口水喷S。。。

=======奶茶：。。。。。。＝＝＝＝

熬夜的苦逼我试过啦(+﹏+)~不出一个月眼袋肿的吓人。。。物理冰敷完全不凑效。。。
嗯哪~~~有些人磨完一部剧要么瘦的脱形要么眼袋明显看上去老几岁~~~

======小liao：。。。。。。＝＝＝＝
小liao亲故真懂宽慰人心~~~~全全切拜马力加足冲到最后~~~~

tuantuanlily · 发表于 2014-1-3 00:10

本帖最后由 tuantuanlily 于 2014-1-3 00:17 编辑

申猴发表于 2014-1-2 23:26
小寡妇死的时候，叫兽说：我有一个想要永远让他停止的瞬间那是我的爱人死亡的瞬间不想看不想相信那样的 ...

我来安慰一下团长
教授爱不爱宜花并不重要
重要的是，宜花已经走了
千颂伊正在来的路上
相遇相爱是早晚的事
这就是destiny~~~

所谓前世今生其实没有必要~~
爱情这个事情讲究一个水到渠成
所谓生生世世的恋人，这玩意
其实就跟结婚似的
待得时间长了，肯定审美疲劳
所以我不是很喜欢转世那些故事
上辈子在一起，下辈子在一起
下下辈子还在一起
搞什么嘛，以为这是婚姻铁饭碗啊
一次恋爱，永世在一起
也给别人一个机会好不好~~
-----------------------------------------------
不知道小女主杀青了没有，如果没有，也许还有小女主的戏份。
古代戏份我一直纠结的就是
小女主到底什么时候送给教授那幅画的
还有，那幅画上的字我一直没读懂~~

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2013SBS】【来自星星的你】【全智贤金秀贤】全剧完美（？）收官大家有缘再聚

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

【2013SBS】【来自星星的你】【全智贤 金秀贤】全剧完美（？）收官 大家有缘再聚

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

【2013SBS】【来自星星的你】【全智贤金秀贤】全剧完美（？）收官大家有缘再聚