本帖最后由 kaolaxiaoniu 于 2014-1-8 15:04 编辑
http://forums.soompi.com/discuss ... 5/#Comment_26864935
K.will - 像星星一样
中翻 by 考拉
無論你在哪,無論你做甚麼
剛才,我心中又感覺到你了吧
這就叫做愛吧
無法不愛你吧
我眼裡,我內心深處
你猶如星辰般閃耀啊
和你開啓一天
和你結束一天
我只有一個願望
今日可否長一些
雖然這愛意還無法傾吐
不遠不近,就在你身後
我微笑著
若我先靠近你一步
你就會退開一步吧
這就是所謂愛吧
但我不會讓你逃開
和你開啓一天
和你結束一天
我只有一個願望
今日可否長一些
雖然這愛意還無法傾吐
不遠不近,就在你身後
我微笑著
多少數也數不盡的季節變換著
滴落我乾涸記憶的,如雨點般的
那個人,就是你啊
和你開啓一天
和你結束一天
我只有一個願望
今日可否長一些
雖然這愛意還無法傾吐
不遠不近,就在你身後
我微笑著
明明韓文很爛,卻硬愛翻譯的考拉,你的節操在哪???KFC星都不稀罕你的節操啊~~
S,你認為叫獸會稀罕我的節操嗎?太感人啦~~~
小草兒,我就喜歡你這種不懂韓文的親,木哈哈哈哈~~(話音才落,頭頂怎麼突然多了一個鞋印)
猴猴,我冤枉啊~~看到你的帖子的時候,已經有大神出來翻譯了啊~~
|