找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: thunderflower

【2014SBS】【你们被包围了】【李胜基 车胜元 高雅拉 安宰贤】Perfect Ending

  [复制链接]

0

主题

76

回帖

81

积分

高级会员

积分
81
发表于 2014-5-3 15:18 | 显示全部楼层
发布会上,哥双手交叉在身前,和举起手掌的样子好像国家首长哦,我可没有在黑我哥长得老啊
其实还有一张哥转头瞪着车叔的照片,哥眼睛睁的大大的,嘴巴微撅,像没吃到糖的小学生一样,可是我在微博找了半天没找着。。。
好吧,这个也证明其实是李三岁啊李三岁。。。
@HI-U2
上次是走错方向,这次是摆错姿势。。。。。

                               
登录/注册后可看大图

1

主题

488

回帖

799

积分

黄金长老

积分
799
 楼主| 发表于 2014-5-3 19:58 | 显示全部楼层
新闻原题:《你们被包围了》导演:「高雅拉的眼神里有著透明的正义感」
转自:naver

高雅拉出演电视剧《你们被包围了》的契机公开。

刘仁植导演30日下午在首尔木洞SBS大楼举行的水木剧《你们被包围了》的制作发表会中表示:「看著高雅拉明亮清晰的眼神,就会让人不觉地感受到一股透明的正义感」。

他也提道:「我在准备拍摄电视剧的时候,看了《请回答1994》和」,他表示在看了高雅拉的角色之后就觉得她和这个角色非常适合,他说:「她似乎最适合热血女刑警这个角色的最佳人选」。

高雅拉在剧中饰演的是江南警署的菜鸟警员鱼秀善,她是一个胜负欲非常强的角色,无法容忍不公义的事情,是一个充满反转魅力的角色。

另外,《你们被包围了》讲述的是拥有过人外貌的四人帮遇上传奇警察左冲右撞所展开的青春爱情故事,是由执笔过《外科医生奉达熙》、《乌鹊桥兄弟》的 Yi,jeong-seon作家和指导过《Giant》、《工薪族楚汉志》的 Yu,in-sik导演合作的作品,演员名单则有李升基、车胜元、高雅拉、吴允儿、安宰贤、 成智陆、林元熙和朴政民等出演,预计将会在5月7日开播。

cr:你们被包围了贴吧

1

主题

488

回帖

799

积分

黄金长老

积分
799
 楼主| 发表于 2014-5-3 20:00 | 显示全部楼层
新闻原题:《你们被包围了》李升基:「这次的角色和以前完全不同」展现自信
转自:Naver

演员李升基对於这次他在《你们被包围了》所演出的角色表现了自信感。

30日下午在首尔木洞SBS大楼召开的新水木剧《你们被包围了》制作发表会中李升基表示:「我在刚接到这个剧本的时候,就马上可以感觉到『殷大邱』这个角色的力量」。

同时他也表示:「大家应该可以在这个角色看到和以往演过的角色不同的一面,我一直都很想挑战一次这样的角色」,言谈中看得出他对这个角色的期待。

李升基在剧中饰演IQ 150、拥有过目不忘能力的头脑刑警队的新人警察殷大邱,虽然性情暴躁、口无遮拦,但拥有过人的外貌和微笑,是一个受女性喜爱的角色。

另外,《你们被包围了》讲述的是拥有过人外貌的四人帮遇上传奇警察左冲右撞所展开的青春爱情故事,是由执笔过《外科医生奉达熙》、《乌鹊桥兄弟》的Yi,jeong-seon作家和指导过《Giant》、《工薪族楚汉志》的 Yu,in-sik导演合作的作品,演员名单则有李升基、车胜元、高雅拉、吴允儿、安宰贤、 成智陆、林元熙和朴政民等出演,预计将会在5月7日开播。

cr:你们被包围了贴吧

新闻原题:《你包围》,李升基为变身大邱下苦功,比以往任何时候都要努力钻研剧本
出处:韩网
翻译:百度你们被包围了贴吧

李升基为了演好大邱一角,比任何时候都要努力钻研剧本。

30日下午,李升基在首尔阳川区木洞的SBS办公大楼举行的SBS新水木剧《你们被包围了》(编剧李贞善,导演刘仁植/以下称《你包围》)的制作发表会上说:“与之前的电视剧相比,没有台词真的一句都没有,但是多起来就真的很多,而且要一口气解决掉。”,提及与之前的角色的不同点。

《你包围》中,李升基饰演的是IQ150,能够瞬间记忆,过目不忘,天才型新进刑警在殷大邱。没有身为警察应有的使命感和正义感,为了找出杀害母亲的凶手而成为警察,多血质的性格,出众的外貌,一笑值千金,被江南警署女警们称之为“神的恩赐”。

李升基说:“能够瞬间记忆,过目不忘,有其独特的魅力,我自己也认为他是一个心思细密的角色。”再加上是为了追查明杀害母亲的凶手而成为警察进入江南警署,大邱背负着这样的伤痛,没有台词的时候,我只能用眼神和表情表现出来,因而非常费神。”对于坦诚地吐露了表现该角色的难处。

对此,李升基说:“比以往任何时候都要努力钻研剧本。”他还表示:“常常为了脚本上没有台词的地方应该表现什么样的感情,该怎样表现而苦恼不已。希望能够做到就如有台词一样,眼神和表情都可以准确表达的演技而努力。”

殷大邱是“神的恩赐“,甚至是被称为“外貌也出众”的角色。因此,李升基在外貌管理上也格外用心。

他表示:“在剧中因为是主角,外貌很重要,虽然已经做了外貌管理,但是剧中有车胜元兄、安宰贤等模特儿,参演的其他男演员也都很性感很帅气,因而更加注重外貌管理了。”他还表示:“会努力用最少的食量爆发出最大的能量。”

不知道是否因为李升基的努力呢?导演柳仁植PD对李升基的外貌很满意。刘pd说:“超乎我所想的,很好地消化了角色。头脑很好,满腔热血的演员,演技非常出色”对李升基的演技进行评价的同时又说:“是我目前为止见过的最具视觉爆炸感的外貌,感到非常满意”连李升基的外貌都不忘表扬。

《你们被包围了》是讲述从来没有想当过刑警的,具有出众外貌的警察四人帮”p(police)4”在到江南警署强力班后与传奇调查官展开一连串冲突的青青、浪漫、搜查剧。李升基、车胜元、高雅拉、安宰贤、朴政民、成志娄等出演的《你包围》将接棒《危情三日》 于5月7日晚10点首播。

1

主题

488

回帖

799

积分

黄金长老

积分
799
 楼主| 发表于 2014-5-5 12:19 | 显示全部楼层
@安宰贤资讯台
【安演员】#你们被包围了#剧组现场出现#安宰贤#应援餐车,韩饭为了应援男票准备了水果、釜山鱼糕和鱼糕汤作为夜宵给工作人员;原本是晚上12点的夜宵由于拍摄原因凌晨一点才开始,男票真的辛苦你

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图

1

主题

488

回帖

799

积分

黄金长老

积分
799
 楼主| 发表于 2014-5-5 23:45 | 显示全部楼层
你们被包围了贴吧官博
看图说话时间到,请为图片配文字

                               
登录/注册后可看大图

0

主题

76

回帖

81

积分

高级会员

积分
81
发表于 2014-5-6 13:00 | 显示全部楼层
移出来了,可以随便水了吗
140506 你们被包围了饭制视频 这位作者的水平不太稳定

点评

太水會被刪貼喔  发表于 2014-5-6 16:33
移出来 就可以讨论剧情了 (*^__^*) 嘻嘻……  发表于 2014-5-6 14:18

0

主题

76

回帖

81

积分

高级会员

积分
81
发表于 2014-5-6 15:02 | 显示全部楼层
这位大神的水平一直很高
cr. 파쓰
140505 你们被包围了_饭制MV_1_殷大邱(파쓰)

0

主题

76

回帖

81

积分

高级会员

积分
81
发表于 2014-5-6 17:17 | 显示全部楼层
태어나서 단 한번도 경찰을 꿈꿔본 적 없는 4명의 신입 경찰 은대구, 어수선, 박태일, 지국이 강남 경찰서에 첫 출근하고 서판석은 이들과 운명적인 첫 만남을 갖는다. 한편, 대구는 11년 동안 하루도 잊지 않았던 판석을 단번에 알아보는데...
包围 第一集文字预告 出生后从没梦想过要当警察的四个新警察 殷大邱 鱼秀善 朴泰日 池国 第一天来到江南警署上班,与徐判石命运般的首次见面。同时,大邱马上认出11年来1天都没有忘记过的徐判石。。。 韩翻英:tryp96
感觉这部戏一开始就会很好看
官网的这个图把我哥弄得怪怪的

                               
登录/注册后可看大图

1

主题

488

回帖

799

积分

黄金长老

积分
799
 楼主| 发表于 2014-5-6 17:26 | 显示全部楼层
【预告汇总】
*********《你们被包围了》第一版中字预告*********


*********《你们被包围了》第二版中字预告*********


*********《你们被包围了》第三版中字预告*********


*********《你们被包围了》第四版中字预告*********


*********《你们被包围了》7分钟长预告中字*********



1

主题

9243

回帖

9245

积分

社区元老

积分
9245
发表于 2014-5-6 20:10 | 显示全部楼层
**翻譯 by May1974+angelawuu@勝元風SWind
김명민·이범수·차승원, '연기 본좌' 진검승부
金明敏.李凡秀.車勝元"演技本位"的真正較量
http://image3.inews24.com/image_ ... 952657_1_122300.jpg
5월 신상 드라마와 함께 김명민과 이범수, 차승원 등 '연기 본좌'들이 돌아왔다.
金明敏和李凡秀,車勝元”演技本位”們,5月隨著電視劇一起回來了。

5월 안방극장, MBC 새 월화드라마 '트라이앵글'과 수목드라마 '개과천선', SBS 수목드라마 '너희들은 포위됐다' 등 신상 드라마 잔치가 펼쳐진다. 월화극과 수목극 전쟁에서 어떤 드라마가 승기를 잡을지 지켜보는 것도 흥미롭지만 또 다른 관전 포인트가 있다.
5月家庭劇場,MBC新月火電視劇”Triangle”和水木電視劇”改過遷善”,SBS水木電視劇”你們被包圍了”家庭電視劇盛宴展開。月火劇和水木劇的戰爭之中,觀察哪部電視劇能奪得先機抓住觀眾焦點也讓人覺得津津有味,這也是另一大觀戰重點。

명품 배우들의 연기력 대결이다. '개과천선'의 김명민과 '트라이앵글'의 이범수, '너희들은 포위됐다'의 차승원 등 존재감이 남다른 명품 배우들이 안방극장에 복귀했다. 매 작품마다 카리스마 넘치는 연기로, 개성 넘치는 캐릭터로 사랑 받았던 배우들이다.
名品演員們的演技大對決,”改過遷善”的金明敏和”Triangle”的李凡秀,”你們被包圍了”的車勝元,特別存在感的名品演員們重返家庭劇場,每部作品都充滿魅力個性的表演,是受到很多喜愛的演員們
차승원은 '너희들은 포위됐다'로 오랜만에 안방극장에 복귀한다.
車勝元以”你們被包圍了”重返久違的家庭劇場螢幕。

'너희들은 포위됐다'는 강남경찰서 강력계로 영입된 1년차 신입 형사들이 레전드 수사관과 함께 펼치는 좌충우돌 청춘 로맨스 수사물이다. 차승원은 타협 없는 집요한 성격을 지닌 수사관 서판석으로 분한다. 신입 형사들에게 멘토이자 컨트롤 타워로, 수사관이라는 인물에 걸맞게 남성적인 카리스마를 보여줄 것으로 기대된다.
「你們被包圍了」是描述進入江南警察署CID第一年的新人警官們和傳說中的重案組長之間一連串吵吵鬧鬧的青春浪漫搜查故事。車勝元扮演的是絕不妥協、性格固執的搜查官徐判錫。他不僅是新人警官的指導者,也要負責控制他們暴衝,是個名副其實的搜查官,讓人期待他展現男性的魄力

'최고의 사랑' 이후 무려 3년여 만의 컴백이다. 그는 오랜 시간이 걸려 선택한 이번 작품에 대해 "캐릭터에 큰 매력을 발견해 출연하게 됐다"고 밝혔다. 그는 "개인적으로 정극과 희극을 오가는 배역을 선호하는데 서판석이라는 캐릭터는 이런 면에서 필요충분조건을 갖추고 있는 인물"이라고 밝혔다.
這是自「最佳愛情」後睽違三年的回歸,車勝元對於隔這麼久時間才選擇了這部作品表示:「在這個腳色身上看見很大的魅力,所以決定參演。」並且他「由於個人偏愛在正劇與喜劇之間來回穿插的腳色,從這一點來看徐判錫正是具備充分條件的一個腳色。」

전작 '최고의 사랑'에서 독고진이라는 독특한 캐릭터를 만들며 드라마의 인기를 견인했던 차승원이 이번에는 어떤 캐릭터로 존재감을 발산할지 시청자들의 기대감이 높다.
在上一部作品「最佳愛情」中,車勝元以獨孤振這個獨特的腳色拉高整部戲人氣,這一次又將以甚麼樣的面貌堅固其存在感,讓觀眾非常期待。

'연기 본좌'들의 진검승부에 시청자들의 즐거운 고민이 시작됐다.


這三位男演員「演技本位」的真摯對決,(到底要看哪一位)真是令觀眾開心的煩惱

8

主题

4399

回帖

6272

积分

社区元老

积分
6272
发表于 2014-5-7 13:31 | 显示全部楼层
本帖最后由 janiballent 于 2014-5-7 13:34 编辑

希望可以多一點粉紅!!!!


---------------------------
@小Q韩剧社
今晚起#你们被包围了#开播,腾讯视频今晚23:30更新无字版本,凌晨3点更新中字版本,
看点整理请戳:http://t.cn/8sdH4gU 七分钟超清中字剧透版预告片看起


                               
登录/注册后可看大图

1

主题

488

回帖

799

积分

黄金长老

积分
799
 楼主| 发表于 2014-5-7 14:22 | 显示全部楼层
《你们被包围了》腾讯今独播 警署版F4凶猛来袭


腾讯娱乐专稿(文/胡梦莹)
适宜人群:
警匪戏爱好者
李升基死忠粉、安宰贤姐姐饭
沦陷在耍帅戏中情难自控的观众


随片福利:
放送边谈恋爱边破案,繁忙工作中搞定妹纸的秘籍。
学习职场菜鸟的升职之路,助你步步高升!


《你们被包围了》虽是一部警匪剧,却不同于此前任何一部韩式警匪剧,不黑暗不苦涩,挥洒的是满满的热血与青春。刚刚宣布恋情的国民弟弟李升基、都教授小叔子安宰贤等男神伙同迷糊少女高雅拉,组成花样指数爆棚的警署版F4,带来欢乐的警察故事。究竟是怎样一出热血青春史?今晚与大家不见不散哦!



《包围》,警署版F4亮瞎眼!


经历犹如过山车般惊险刺激的烧脑剧情,让我们即刻跳转到轻松模式。即将开播的水木剧《你们被包围了》也与警察有关,不过色调相当阳光明媚。


《你们被包围了》虽是部警匪剧,但它与金恩熙执笔的《三日》、《幽灵》、《SIGN》等截然不同,既无幽暗的阴谋论,也无过多烧脑的悬念铺设。虽是部热血警匪剧,又有别于早年由宋承宪出演、大走国际化路线的“港味韩剧”《热血刑警》,手法与冷酷不沾半点儿关系。


此剧以警署为舞台,以四个新手警察成长和破案经历为背景,讲述新人警察殷大邱与新人女警鱼秀善之间跌宕起伏的孽海情缘。说到这儿你该懂了吧,这其实是部披着警匪剧外衣的青春偶像剧。


李升基、高雅拉、安宰贤、朴政民穿上江南警署制服,组成花样警察组合P4(police 4)。预告片中,视觉上具有压倒性优势的P4一出场就闯出“非常冲击的祸”,横冲直撞冒冒失失,搞得整个江南警察署鸡飞狗跳。“传奇”般的教官徐判锡(车胜元饰)头疼不已:“给我三个月,我会教育的”。于是,一场爱与青春的热血故事就这么轰轰烈烈上演了。


李升基扮演的殷大邱,外貌、身材和头脑完美无缺,却寡言少语——言必毒舌;因《来自星星的你》一炮而红的模特安宰贤,一改邻家弟弟的可爱模样,扮演的朴泰日处事成熟老练,性格理性冷静,加上身上那么点儿贵族感,一跃变为动摇江南所有女警芳心的又一大恩宠;朴正民扮演的池国幽默滑头,爱动小脑筋,也是个讨喜的主。


再加上邢事科新人中唯一的女警察鱼秀善,性格乐天实诚,经常犯些脱线可爱的小迷糊,超没眼力见,撒娇、客套话、人际交往统统没天分,对于一般训斥眼睛都不眨一下,最引以为傲的唯有那针刺不破的厚脸皮。一堆叛逆男神搭伙一个迷糊女主,这样的组合是否备感亲切?没错,这不就是警署版《流星花园》嘛?


当然,换上新的战场,男神魅力欣赏指数也爆棚。这里有制服诱惑,有奔跑中耍帅,还有胸肌秀可看,当高雅拉闯进一众男警脱下上衣的更衣室,相信尖叫的不止是外面偷窥的女警员,荧屏前的女观众们必定也不能免。


此外,《你们被包围了》除了有新鲜嫩肉男神外,魅力型男大叔也在这部剧中戏份也相当吃重,没错,那就是拥有亦正亦邪面孔的“百变”男星——车胜元。他在剧中担任四位不安分的新人的组长与教官身份。想必由他带领出来的小组定会吸走江南警署所有的关注点!
斗气冤家爱情大作战,打打骂骂激烈又萌动!


青梅竹马、两小无猜一向是韩剧惯用的经典模式,一对正值青春期荷尔蒙萌动的欢乐小伙伴,朦朦胧胧的,刚刚擦出点爱情火花,命运就要开个恶劣玩笑,将小情人活活拆散,以为成年后的情感大爆发埋下激情种子。


《你们被包围了》的男女主角同样相识于风华正茂时,可你猜猜,当性格冷峻的少年遇上鲁莽迷糊的少女,发生了什么?这故事既不浪漫也不哀伤,根本是令人不堪回首的“火星撞地球”。首次见面,鱼秀善就给足殷大邱下马威,“你就是那个用十分钟就让女生喜欢上你的人没错吧?”殷同学还未反应过来,鱼同学就飞起一脚狠踹过去。殷大邱是私生子,不明就里的鱼秀善还嘲讽其妈妈是傻女人。俩人的梁子就这样轰轰烈烈地结下了,估计也多少给殷大邱留下点童年阴影。以至于多年后在警局重逢,他依旧心有余悸,干脆假装不认识对方。
简而言之,这就是一对水火不容的斗气冤家,一边破案一边谈恋爱的故事。殷大邱英姿飒爽地追贼,可惜贼没捉到,却扑倒在鱼秀善身上,面对这样香艳销魂的一幕,谁还记得那逃之夭夭的小贼哟。


当然,吵吵闹闹也是常有的事,鱼秀善起初十分看不惯殷大邱等人的轻率作风,怒吼道:“你们这群没节操、没义气、没信念的家伙们!”甚至,一言不合大打出手都没啥可吃惊,殷大邱大骂鱼秀善是“神经病”,女主怒火中烧,用装满伙食的塑料袋奋力砸向男主脑袋。
被虐剧虐伤虐残的小伙伴们,不妨换个口味,一起来感受这段激烈又美妙的爱情罗曼史吧!


李升基热恋后影视第一弹,分分钟用生命在耍帅!


开年伊始,国民弟弟李升基与国民女神林允儿高调曝光恋情,令一众粉丝伤心欲绝,捂胸口直哼哼。不想,李升基迅疾宣布将搭档“允儿”一同出演《你们被包围了》,顿时让大伙儿被浇熄的热情又高涨起来,转首对这对小情侣的粉红泡泡心水不已。到如今此剧将播,小伙伴又集体“哎哟我去”了一把,原来此“允儿”乃吴允儿,非林允儿。


撇开上述往死里忽悠的花边前传,情侣档“掉包”成李升基与吴允儿的拉郎配,到底令人遗憾怅惘,但人设的魅力指数绝对令你脸红心跳。李升基扮演的新人警察殷大邱,不同于韩泰京的严谨自持,他拥有充满震慑力的相貌,和价值一千万美金的甜美微笑,更是童叟无欺怪咖一枚,让上司和同事都头疼。恣意妄为寡言少语,一旦发起暴脾气,就会瞬间一头热,毒舌与粗口齐飞,毫无节操可言。啧啧,这样的新鲜货色在韩剧型男谱中绝属异类中的异类。


《来自星星的你》中的都教授靠着特异功能揽尽亚洲粉丝,咱们殷警员也不落下尘,这厮可是IQ在150左右的拥有图像存储记忆的秀才型人才。非但智商高,还身手了得。此前在《九家之书》(观剧)中,李升基就发挥热血斗魂,娴熟地挥拳、凌厉地飞踢,眼花缭乱的打斗戏看得人血脉喷张。这次在《包围》之中更是场面火爆刺激,街头飙车、枪械、肉搏、追击、跑酷……各种花样轮番上阵,哥们儿虽然没有跟女友林允儿搭上戏,但依旧为造福粉丝而努力,用生命在耍帅呢。

1

主题

488

回帖

799

积分

黄金长老

积分
799
 楼主| 发表于 2014-5-7 17:03 | 显示全部楼层
本帖最后由 thunderflower 于 2014-5-7 19:05 编辑

你们被包围了 韩国DC开通:http://gall.dcinside.com/board/lists/?id=siege

今晚tc时间9:00首播

貌似直播只能通过sbs官网或者solive等软件看

sbs官网直播: http://vod.sbs.co.kr/onair/onair_index.jsp?Channel=SBS

sbs直播 http://www.haoqu.net/5/sbs.html

1

主题

488

回帖

799

积分

黄金长老

积分
799
 楼主| 发表于 2014-5-7 19:01 | 显示全部楼层
sbs-你们被包围了
#你们被包围了# SBS水木电视剧,我正在做的这电视剧很有趣。转INS包围工作人员

                               
登录/注册后可看大图


SHELLS-高雅拉中文论坛
#高雅拉#【翻译】智友:感谢高雅拉前辈给予方言教导

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图

1

主题

488

回帖

799

积分

黄金长老

积分
799
 楼主| 发表于 2014-5-7 19:46 | 显示全部楼层
@李昇基贴吧官方微博
HB制作公司更新推特:今晚10時首播!! 你們被包圍了向大家找來了! 有著壓倒性外貌的P4! 只用想的也讓人內心溫暖>_< 頻.道.固.定 SBS 本.放.死.守(翻译:小妍) 今晚9点#你们被包围了# #李昇基#不见不散!

                               
登录/注册后可看大图
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-3-13 10:24 , Processed in 0.058197 second(s), 23 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表