找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: lois423631

【2014JTBC】【密會】【金喜愛 劉亞仁 沈慧珍 】第16集大結局

  [复制链接]

0

主题

14

回帖

14

积分

新手上路

积分
14
发表于 2014-4-6 21:31 | 显示全部楼层
我是毳毳 发表于 2014-4-6 21:05
预告我翻译了一下。。

惠媛:那个被称作是家的地方,有时候感觉就像是职场似的...

善宰:我是百分百真心的啊。
惠媛:现在还让我相信你这种话么?快走吧,你!
善宰:全部啊,全部!
惠媛:所以你的真心到底是什么啊?
善宰:您不是说过自己很累吗?因为我爱你啊!

总结:惠媛为了顾全她所谓的 " 大局 " 将会伤害到她最在乎的人(善宰)...

1

主题

1852

回帖

2436

积分

白金长老

大君club

积分
2436
发表于 2014-4-7 03:51 | 显示全部楼层
qdsammi 发表于 2014-4-6 20:49
开虐了,我大白兔伤还没好又被泼水了。。惠媛的沐浴戏看着好心疼啊。。

其实我觉得善宰也满郁闷的吧,从他的角度来看,姐姐大概忽冷忽热捉摸不透吧,一回儿把他拉近,一回儿又把他推开,明明刚在音乐中诉衷情表心意,转眼又装失忆划界限拉距离,20岁的简单年轻勇往直前的心,怎么能理解40岁的迂回曲折?

点评

20岁的人通常想问题简单,不会这么复杂,40岁的人经过了社会这个大染缸,做事怎么都会瞻前顾后的。  发表于 2014-4-7 08:15

0

主题

41

回帖

46

积分

初级会员

积分
46
发表于 2014-4-7 23:08 | 显示全部楼层
今天咋木有人在呢?看完了,这集大白兔被各种虐,哭的我整个人都不好了

1

主题

1852

回帖

2436

积分

白金长老

大君club

积分
2436
发表于 2014-4-8 00:22 | 显示全部楼层
christyyuen 发表于 2014-4-7 23:08
今天咋木有人在呢?看完了,这集大白兔被各种虐,哭的我整个人都不好了

是呀,尤其大白兔独自蜷在沙发上哭出声来,我看得心都碎了。。。我说,不是兔子逼急了也会咬人吗?大白兔这样一味委曲求全看得心里堵得慌啊,求编剧下一集让姐姐变身!其实也不用变身,姐姐只需要玩个失踪,看这些人不一下子乱套!虽说姐姐貌似这个艺术财团上流社会圈子里食物链的最底端,实际上又很有点八面玲珑周旋于各方之间的味道,没有点道行也玩不转啊。我要是姐姐就干脆拍拍屁股走人,你们爱谁谁,哼!

0

主题

790

回帖

785

积分

黄金长老

积分
785
发表于 2014-4-8 04:42 | 显示全部楼层
本帖最后由 茉莉公主 于 2014-4-8 07:28 编辑

天使第7集中字已经出了,1-3集也出了。
方盒在线 http://www.fhizx.net/TSKShanlu/mihui/index.html
这不用是会员,都可以看和下载。

善宰果然在特别面试时,演奏李斯特的西班牙狂想曲,受到大家的赞赏,顺利入学。
惠媛在他考试前和他通过电话,她提到的韩国钢琴家Yeol Eum Son孙悦音(油管上用孙烈音)
在优库找到一个由孙悦音演奏的西班牙狂想曲


viki的英文版第7集也出了,翻译对孙不熟悉,以为她是男的,用了“he”

点评

呵呵,不管是哪個版本,都跟譯者的全面知識有關,有一點出入都是可以諒解的啦,不影響對主要劇情的理解就好了。  发表于 2014-4-8 20:40

1

主题

89

回帖

89

积分

高级会员

积分
89
发表于 2014-4-8 05:18 | 显示全部楼层
昨晚看直播时,虽然听不懂但虐得心掉渣啊。
1.善宰去找旅馆,惠媛却误解他,开车走了,善宰一人站在路边。
2.惠媛把善宰的外套和钥匙放在门外,而不是见面交给他。两人隔着门狂发短信,结果惠媛出门却发现善宰走了。
3.善宰看到别人欺负惠媛,才发现自己的女人表面的鲜亮,其实生存是艰难的。
4.惠媛最后从沙发上起身,都站不稳,后痛苦。
但是最后第8集的预告又甜的很,尤其是最后几个镜头。
惠媛穿着善宰的衣服,坐在和躺在善宰的床上,善宰在床边弹琴。
可是有一位亲回复说:一到高潮善宰就把劲儿用在弹琴上,什么时候才能搞定惠媛呢?

点评

這不是惠媛不給開門,善宰只能老是一個人在門外徘徊嗎,哈哈哈~~看看今晚是什麼節奏吧  发表于 2014-4-8 20:36

0

主题

790

回帖

785

积分

黄金长老

积分
785
发表于 2014-4-8 05:25 | 显示全部楼层
模仿《密爱》爆笑视频(韩版密会吧)


这也太恶搞了,把我们姐姐丑化成这样,脸那么油。。。

点评

我這邊看土豆真是好痛苦,一個7分鐘的食品,我緩衝了一個小時也才看了一半,不過這女的猙獰表情還真是誇張。。。高潮沒看出來,羊癲風是可以確診了!哈哈哈哈~~  发表于 2014-4-8 20:25

12

主题

2010

回帖

2038

积分

白金长老

积分
2038
发表于 2014-4-8 08:53 | 显示全部楼层
本帖最后由 qdsammi 于 2014-4-8 09:39 编辑



第8集预告

点评

考拉终于回来了,撒花,哈哈哈。  发表于 2014-4-8 20:26
哈哈哈,我就喜歡小草這蕙質蘭心清澈的眼睛,一語中的啊~~hia hia hia ~~  发表于 2014-4-8 19:45
看到下一幕,才真正意识到,善宰的妈妈英年早逝,是多么的顾全大局,粉红助攻。  发表于 2014-4-8 12:38
waiting for you

0

主题

472

回帖

489

积分

青铜长老

积分
489
发表于 2014-4-8 09:18 | 显示全部楼层
一见钟情的同一瞬间就失恋的那种五味杂陈?绝望与希望不断交替的折磨?有时候太过直白以至于无法直视,有时候太压抑以至于憋闷得慌。就像闭着眼坐过山车一样,永远猜不到下一秒是飞升还是跌落。就像爱上一个无望的人,明明爱得要命却拼命想放弃。每天总在想是不是可以做些别的事分散注意力,却又总在思寻各种蛛丝马迹。套用惠媛的一句台词”失望总是到了最后一步才会做的事情。“

像是把那些个丑陋的人的丑嘴脸都摊开摆上了台面,让我们一一过目、处处惊心。相比起他们的平静语气,服务员阿姨的那杯水与其说是侮辱不如说是种洗刷,就好像在说醒醒吧,穿着名牌给富人们跑腿的你。平静的水面就快盖不住暗潮汹涌了,所有人都被推着向某个方向涌去,在这场乱流中谁会幸存呢?

点评

有本著名的片子,叫下水道的美人鱼。  发表于 2014-4-8 20:27
哈哈,我倒感覺整個集團就是個暗無天日,腐臭骯臟,又交錯縱橫的的下水道,各有各的算盤,各有各的流向......只是惠媛的方向又在哪裡呢?是繼續隨波逐流,還是頂開下水道的蓋子,重尋一片藍天?  发表于 2014-4-8 19:43

12

主题

2010

回帖

2038

积分

白金长老

积分
2038
发表于 2014-4-8 09:43 | 显示全部楼层
《密会》第八集预告 金喜爱吃醋刘亚仁告白

昨晚(4月7日)播出的综合编成频道JTBC月火剧(周一周二播出的剧集)《密会》第七集里,李善宰(刘亚仁 饰)从韩成淑(沈惠珍 饰)那里得到西韩艺术财团的人才培养奖学证书。

徐英友(金惠恩 饰)谈到了从前韩成淑的所作所为,表示「用这种方法掩盖了多少不法勾当啊。既然升为副代表,就不要再负责个人的事情了。”

李善宰问吴惠媛(金喜爱 饰)是怎么回事,她回答说「你不需要知道。就当作早一点了解这个世界吧。」听完,李善宰愤怒地说「我很生气」,吴惠媛却推开了他。

回到家里的李善宰用拳头钢琴的键盘,回想起吴惠媛阴沉的表情。在办公室沙发睡醒的吴惠媛则泪流不止。

之后公开的《密会》第八集预告里,惠媛忌妒善宰,而善宰却表露了真心,说「你来了就行了,你忌妒我也知道了,这样很好。」结果惠媛说「你没有梦想和野心吗?你以为我是女神,其实我就是个仆人。」善宰却说「你稍微想一下我的心情吧。就尽情享受生活吧,我认为那就是爱情。」再次打动了惠媛的心。朴辰永/文 版权所有 韩星网 禁止转载
waiting for you

12

主题

2010

回帖

2038

积分

白金长老

积分
2038
发表于 2014-4-8 12:29 | 显示全部楼层
112111sfkuypuujy7pp5j0.jpg

《密会》金喜爱裸肩沐浴戏,“热切渴望着20代的刘亚仁!”


《密会》金喜爱想起刘亚仁,尽管他一无所有,但只因存在而闪亮的20代而渴望着他。
7日,JTBC月火剧《密会》第七集中,李善宰(刘亚仁):“无论何时,希望能够一起睡。”李善宰的告白,令吴惠媛(金喜爱)仿佛18岁少女心动不已。
善宰为了被日常生活所累的惠媛来到了附近的小旅馆。惠媛:“有时家也像职场一样。”为此善宰体贴惠媛来到了小旅馆。然而,确认善宰进入小旅馆之后,惠媛吓了一跳离开了那个位置,甚至逃避了与善宰对面。
善宰却认为也没说要一起睡,不知道到底做错了什么,非常反叛。然而,惠媛:“不知道?你以为我会拍手叫好,跟你进去吗?”大发雷霆。
善宰再次强调自己没有私心:“因为爱你,无论何时希望能一起睡,但刚才不是。不是说累吗!”毫无隐藏地告白了自己感情,令惠媛心动不已。
之后,进入浴盆的惠媛想起善宰的告白,心也开始动摇,看了一下将近40岁的自己的身材后,露出了绝望的神色。
《密会》讲诉的是优雅而干练的事业型中年女性吴惠媛,发现了一直过着平凡生活的天才钢琴家李善宰,并且双双坠入爱河,开始了惊险但令人心动的爱情故事。

新闻/图片/资讯来源:kdramastars

点评

现在不流行男主洗澡了,换女主洗澡了,呵呵。  发表于 2014-4-8 20:28
waiting for you

12

主题

2010

回帖

2038

积分

白金长老

积分
2038
发表于 2014-4-8 12:30 | 显示全部楼层
web_1982413153_f27e9b99.jpg web_1982413153_13a5df3b.jpg

昨晚(4月7日)播出的综合编成频道JTBC月火剧(周一周二播出的剧集)《密会》第七集里,李善宰(刘亚仁 饰)从韩成淑(沈惠珍 饰)那里得到西韩艺术财团的人才培养奖学证书。

徐英友(金惠恩 饰)谈到了从前韩成淑的所作所为,表示「用这种方法掩盖了多少不法勾当啊。既然升为副代表,就不要再负责个人的事情了。”
李善宰问吴惠媛(金喜爱 饰)是怎么回事,她回答说「你不需要知道。就当作早一点了解这个世界吧。」听完,李善宰愤怒地说「我很生气」,吴惠媛却推开了他。
回到家里的李善宰用拳头钢琴的键盘,回想起吴惠媛阴沉的表情。在办公室沙发睡醒的吴惠媛则泪流不止。
之后公开的《密会》第八集预告里,惠媛忌妒善宰,而善宰却表露了真心,说「你来了就行了,你忌妒我也知道了,这样很好。」结果惠媛说「你没有梦想和野心吗?你以为我是女神,其实我就是个仆人。」善宰却说「你稍微想一下我的心情吧。就尽情享受生活吧,我认为那就是爱情。」再次打动了惠媛的心。
朴辰永/文 版权所有 韩星网 禁止转载
waiting for you

0

主题

50

回帖

96

积分

高级会员

积分
96
发表于 2014-4-8 13:38 | 显示全部楼层
还记得美容室里三三想要换个显得年轻些的发型,但是没有得到赞同。但是预告里三三站在善宰的床边,发型好像变成直发了,期待第8集确认一下

点评

預告不是躺在善宰床上嗎?哈哈~  发表于 2014-4-8 19:36
三姐刚沐浴更衣,头发还没来得及吹开,哈哈哈哈哈哈哈哈  发表于 2014-4-8 14:14

0

主题

22

回帖

22

积分

初级会员

积分
22
发表于 2014-4-8 13:50 | 显示全部楼层
上面二个新闻说的内容与我所看到的第七集中字差别好大啊

刘亚仁真是不错,第一次看他的剧,太有张力了,看完第八集后准备补他的剧了

点评

上面的新聞有一部分是講EP8的吧。我沒覺得差別很大啊。。。  发表于 2014-4-8 19:29

9

主题

1952

回帖

2313

积分

白金长老

积分
2313
发表于 2014-4-8 14:46 | 显示全部楼层
第7集看完,我整个人都不好了。。。。这惠媛同学前20年的人生到底是怎么过来的??所谓的高贵生活简直就是卑微的要命。伤心了痛苦了,都找不到可以述说的人,更不要说找个肩膀靠一靠。这样的人生活着还有什么意义?

点评

善宰,COME ON,MUSIC,《春江花月夜》呈上!  发表于 2014-4-8 20:31
沒遇到善才童子之前,沒追求,沒心動;遇到之後,千年冰心開始融化,當然點點都是淚咯,呵呵~~雪已經融化了,春天還會遠嗎?  发表于 2014-4-8 19:28
对的,反正我是这么认为的。哪怕有一个人对受伤的慧媛说一句暖心的话,她之后都不会这么义无反顾的走向善宰,第七集编剧大人就是想铺垫这个,所以才被虐的这么惨。  发表于 2014-4-8 16:32
所以这两人是互相救赎的关系么?  发表于 2014-4-8 15:10
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-4-4 11:19 , Processed in 0.238959 second(s), 33 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表