【2014MBC】【命中注定我爱你】感谢蜗牛CP在这个夏天给我们带来的快乐与感动

*good*

朴嬉珍饰演张娜拉的胎教老师

                               
登录/注册后可看大图

http://www.mydaily.co.kr/new_yk/html/read.php?newsid=201407141325561112&ext=na

*good*

张娜拉今天拍摄韩国路透照片2张--by http://blog.naver.com/jipia822/220059928679

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

mayaaisonic

张娜拉要做堕胎手术前，在门口祷告的那段，我看哭了，当妈的人特别能体会那种心情啊。很久看韩剧没有哭了。其实很多时候感动人的不是戏剧化的剧情、轰轰烈烈的爱情，就是这种普通人都可能有机会体验到的情感。

☆丁叮当当☆

看完了前四集，整体来说和台版的差别不大，本来就是翻拍嘛，故事框架当然是一样的，不过也能看出来，为了和台版有所区别，编导和演员都下了功夫，只是平常也没少看韩剧中的方言出现，这里妈妈说话有些用力过度了，第三集那里让人稍稍有些起鸡皮疙瘩，不过还好其他的都很好，只是奶奶的角色在前四集当中没有台版的出彩，台版的奶奶太可爱，而且不知道是不是受到看百年的遗产的影响，现在看奶奶还是有些会想到那里去，哈哈
这里和台版区别最大的人物就是李建了，看的时候丝毫不会想到以前的纪存希，张赫大叔真的下了不少功夫吧，为这样的演员敬礼
其实我一直觉得娜拉长的很漂亮的，不过看到剧情的时候，她把这个便利贴女孩楚楚可怜的地方演绎的淋漓尽致，特别能激起男人的保护欲啊
虽然都知道剧情，但是还是会很期待这两个人擦出的不一样的火花，我在考虑是等演完了一起看过瘾呢，还是追呢，追吧等到关键几集的时候一定会等的很着急，等着演完吧，可是又要等好久，我好纠结
最后，吐槽一下韩剧果然很清纯，这里拍的还是很含蓄的，当年的命中，床戏很火辣的，呵呵呵呵呵呵
总之，期待珠宝拍卖会的Kiss戏韩版会如何演绎了，哈哈哈，不好意思的飘走了

wwhyuk

                               
登录/注册后可看大图

【Sports Today 孙画心 记者】MBC 水木电视剧《命中注定我爱你》（剧本 赵振国 朱千玉，导演 李东尹，以下简称《命爱》）相关联关键词不断出现而成为话题。由此提出《命爱》中能够100倍令人更为享受的三个观众的看法。

◆ 观众看法1. 张赫牌 喜剧演技 VS 张娜拉牌 傻瓜演技



真正的搞笑高手是可以展现财阀气势的同时又能让人发笑，张赫就是这一类型的。张赫不会为了搞笑去刻意扮演那种滑稽的角色。在剧中饰演财阀，公司社长，九代单传的角色，以高贵而又具备威严的设定奠定了角色的基本属性，在此之上增加了独特的个性由此构成了该剧中的喜剧角色。

                               
登录/注册后可看大图

只要听过一次就会在脑海里像水蛭一样紧贴不放洗脑的笑声，还有面部各处细微肌肉都发动的表情演技就是张赫牌喜剧演技的核心。张赫的演出不会含糊不清让人要笑不笑，正是因为他非常真挚所以反而感觉更酷，彻底放下包袱玩坏掉的演技令人瞬间捧腹！这就是让人能感受到“似乎有点什么”的张赫牌高品格搞笑的本质。

                               
登录/注册后可看大图

张娜拉牌的傻瓜演技也是让《命爱》的风味更为饱满的调味料之一。张娜拉那种像傻瓜又不是傻瓜的演绎是傻瓜角色的最高峰！在《明朗少女成功记》（2002）、《童颜美女》（2011）这些作品中就展现出这种演技实力，总是在善良和犯傻之间游离的张娜拉。同样在本剧中也是在善良与犯傻的界限上游走，把握这其中的精髓从而将角色展现在观众面前。

张赫与张娜拉，两位演员喜剧和傻瓜演技都区别于一般的基准，展现出与普通演技不同的“出格”演技，尽情展现出作为一名积极的演员所能展现的演技才能。


◆ 观众看法2. 寻找电视剧中“隐藏象征”

《命爱》几乎跟电影有一拼，在很多地方都隐藏了一些象征性符号的东西。本剧打破那些浪漫喜剧中先入为主的成见，把一些显而易见的梗给打碎了。在剧中各处密集地埋下伏笔还有象征，这也是观众们认为《命爱》令人很享受的很重要的一点。

                               
登录/注册后可看大图

▶  Serendipity

在第1集里金美英（张娜拉 饰）被叫去做糖果跑腿小妹收到了一张名片，而在名片上则印有“Serendipity”一词。就像是名片中单词的意思一样，开始于一次纯粹的偶然而获得的好运，金美英就在一次完美的偶然（一夜情的失误）中与李健（张赫 饰）成为恋人关系，而这个象征信号就此隐藏在了收到名片的场面当中。

                               
登录/注册后可看大图

▶  “公主殿下 欢迎光临”

穿着女仆服装的一群女职员，蜂拥而至向进入“Serendipity”糖果店的金美英，毕恭毕敬地打招呼，说了一句“公主殿下 欢迎光临”。在这之后，在现实中作为财阀男李健的女人成为了“现实中的公主”，而前者似乎已暗示了此场面。可以确认金美英是公主的象征还有一个。在澳门的时候，李健费心亲自把金美英丢弃的鞋子找回来。像是给灰姑娘找到玻璃鞋的王子一样。

                               
登录/注册后可看大图

▶  Let it go

多亏李健穿上了美美的裙子，以耀眼姿态出现的金美英让人联想到《冰雪奇缘》的Elsa。刚好那群设计师喊金美英的时候也是这么喊的——Let it go。就算作家只是简单的用了“Let it go”的梗作为象征性的台词，依旧还是给人感觉是把《冰雪奇缘》的Elsa投射在了金美英身上。寓意总是把抱歉的话挂在嘴边生活的金美英，要像Elsa一样，克服自己的缺点，勇敢理直气壮地找回自己的自信，展开一段“寻找自我之旅”。这不正是《命爱》所要带给观众的核心信息吗？


◆ 观众看法3. 机智满分“比喻的美学”

《命爱》的台词以及场景中都蕴藏着“比喻的美学”，替代直接用语言来表达一些故事情节，取而代之利用含蓄的设定更能使人印象深刻，记在心里。同时剧中这些闪光的机智的设定，也令观众们满心喜悦，面带微笑。

                               
登录/注册后可看大图

▶  “看到便利贴如看到我”

谁的拜托和请求都无法拒绝，在公司只要喊到自己什么都一手包办掉的金美英，自己曾这样说过——“看到便利贴如看到我，虽然人人都会用到，但是并不是很重要的东西。既方便，又被小看，很容易就被丢掉了”

                               
登录/注册后可看大图

▶  打糕碓

李健跟金美英因为失误而来了一次“一夜情”的场面，这其中所利用的“比喻”简直是一绝。穿着美美的韩服，李健和金美英在月宫上，空咚空咚舂着打糕的场面，可以说是颇为引人遐想的美好。《命爱》这部剧里这些比喻设定的“机智和活力”满点，让人不得不赞叹！

                               
登录/注册后可看大图

▶  蜗牛

在本剧第4集里，最后决定跟金美英结婚的李健，去拜访金美英家人后，把的自己的感受比喻成遇到蜗牛了。“一点一点很慢很慢地吸允着慢慢爬过来，是比乌龟还要可怕的家伙，但是这样的家伙，最终还是会胜利”说着这样的话，做出跟疯子一样的表情的李健，由此“丧尸张赫”诞生了！

《命爱》的收视率每一集下来都在上升。一开始就觉得“明显是本土货色（意指地摊货，很一般）”没抱什么期待，但是随着播出，观众们对“张张CP”出神入化的演技，还有电视剧里才情满分的设定都有所反应，希望剩下的《命爱》可以一直保有让观众们愉悦享受的这三个方面，跟观众一同度过清爽凉快的夏天！

========================
翻译：鲸鱼/百度张赫吧
原文地址：http://stoo.asiae.co.kr/news/naver_view.htm?idxno=2014071117295336550

wwhyuk

                               
登录/注册后可看大图

【STARTODAY 陈香熙记者】由张赫张娜拉主演的MBC电视剧《命中注定我爱你》上升成为Contents Power指数第1位

14日，CJ E&M就上个月30日到7月6日对无线三大电视台以及自家有线频道各个节目的Contents Power进行比较后发表了本次Contents Power指数。

其结果显示《命中注定我爱你》以及MBC综艺《无限挑战》两项并列第1。与此同时以Contents Power指数为基准发表的新闻订阅排名还有直接检索排名中亦同时并列第1。

《命中注定我爱你》是一部浪漫爱情喜剧，讲述的是子孙稀少的财阀李氏9代单传独子李健，以及没有存在感的平凡女生金美英意外的发生一夜情，因此怀孕，由此展开的一系列风波故事。这是张赫与张娜拉，在SBS《明朗少女成功记》以后时隔12年再次合作，两人合拍的表演成为了话题。

紧随其后的电视剧是SBS的《DOCTOR异乡人》排在第3位，第4位是KBS2电视台的综艺《HAPPY DAY-超人回来了》，M-net的《Show me the money 3》排在第5位，SBS的综艺《周日真好-ROOMMATE》排名第6，SBS的电视剧《你们被包围了》则排在第7位。紧接着tvN的最新电视剧《不要恋爱要结婚》是第8位，排在第9位的是MBC综艺《周日综艺-爸爸去哪儿》，最后第十位是KBS 2的电视剧《朝鲜神枪手》。

==============
原文地址：http://star.mk.co.kr/new/view.php?mc=ST&no=991440&year=2014

翻译 ：鲸鱼/百度张赫吧

fairytale318

《命中注定我爱你》张赫张娜拉穿情侣睡衣展现心动后拥抱
撰写 破锣fessor | 2014年07月14日20:25
分享到： 0

                               
登录/注册后可看大图

14日，MBC水木剧《命中注定我爱你》公开了张赫和张娜拉身穿情侣睡衣后拥抱的新剧照。

Like Us on Weibo
在上周播放的剧集中，因为美英（张娜拉 饰）怀了孕，因而和健（张赫 饰）举行了结婚典礼。但在仪式后，健得知那天晚上其实自己是被算计而表现出愤怒的表情，这似乎预示着俩人婚后生活不会一帆风顺。

但是公开的剧照中，张赫和张娜拉却身穿蓝色和粉红色的情侣睡衣，俩人十分亲密的新婚夫妇面貌立刻引起了观众的好奇心。照片中，张赫在背后紧紧抱住张娜拉的场景顿时增添了观众对二人新婚生活的期待，观众猜想这个亲密的后拥抱是否就是剧中两个人火热爱情线的开始。

对于公开的剧照，众多网友纷纷评论："果然张-张情侣穿情侣睡衣最般配了，最佳火花"，"后拥抱好令人心动啊"，"这种场景真好！请继续放出这种照片~"。

另外，《命中注定我爱你》是每周三、四晚10点（韩国时间）播出。

*good*

“张赫、熟睡的张娜拉和床自拍”“意想不到的魅力发散…”

                               
登录/注册后可看大图

http://stoo.asiae.co.kr/news/naver_view.htm?idxno=2014071509022863094

*good*

韩剧《命中注定我爱你》MBC官网图片更新

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

*good*

续上

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

完

fairytale318

今天新闻图，张娜拉-崔振赫，浪漫的爱情彩绘？

                               
登录/注册后可看大图

eko

韓式Cinderella
圖:天使張娜拉

                               
登录/注册后可看大图

eileen1027

崔振赫8月入伍为误传 目前专注《命定》
2014年07月15日16:24  bnt新闻

                               
登录/注册后可看大图

新浪娱乐讯 今日(15日)有媒体报道称韩国演员崔振赫将于8月末入伍，对此，崔振赫所属社方面表示目前一切尚未确定。

　　15日，崔振赫所属社方面相关人士表示，“关于入伍，目前一切尚未确定。现在将集中于电视剧《命中注定我爱你》的拍摄。”

　　此前有媒体报道称崔振赫将于8月26日下午在忠清南道陆军论山训练所入伍，在警察学校作为义务警察接受教育后，将被分配至首尔地方警察厅宣传团服役两年。bnt新闻[微博]/供稿 舒心/文 bnt新闻 DB/图

tracy_yoshiki

一开始对张赫夸张的演艺有点怕怕，但是看久了，人家正常的时候还是居多，张娜拉了，也算是不老的传奇了吧，一开始看有点不太适应，看了两集居然也高速适应中，希望剧情编的能更成熟一点，别当脑残剧去编啊

*good*

娜拉推特更新图片1张--躲在李健衣柜里的金美英xi^^

                               
登录/注册后可看大图