【SBS】【Running Man】 更220410中字

lisa_daisy

                               
登录/注册后可看大图

李光洙11日通过推特公开“Running Man”2周年纪念照片。
和“Running Man 2周年”的文字一起公开的照片中，李光洙身后可以看到刘在锡、池石镇、金钟国、HAHA、宋智孝等，Gary则是在角落里探出头来。
另一方面，SBS“Running Man”2010年7月11日首播以来，2年里得到观众喜爱，成员充满个性的角色和节目形式稳定化占据人气节目的位置。

新闻来源：tvdaily
转载请注明娱乐园http://kpoppark.com

wasser

秀炫这辑太搞笑了~~
配合宣传盗贼们？RM成员也极尽配哈啊~~
小子居然这么有艺能细胞~~让我意外了！

lisa_daisy

                               
登录/注册后可看大图

7月15日SBS“Running Man”将播出“公主竞赛”，卢士燕和申世京作为嘉宾登场。
去年出演“女王竞赛”的卢士燕以及曾展现活泼意外4次元魅力的申世京再次出演。
录影中Running Man出演者们要访问弘大5处餐厅执行异想天开的任务。特别是在某游泳场队员背着女性成员在水上奔跑，炎热天气中为观众带来凉爽的笑声。
池石镇从刘在锡那里得到“Running Man 2年来今天最好笑”的评价，展现了最佳一面。
另外，此次比赛最大的反转是刘俊相变身野兽要令Running Man出演者们出局，多少有些紧张也制订突发作战而活动，令Running Man和制作组都吃了一惊。

新闻来源：Newsen，mydaily
转载请注明娱乐园http://kpoppark.com

niki莹

申世京,刘俊相,卢世燕出演< Running Man >,展开'公主竞赛'.

15日将要播出的SBS综艺节目< Running Man >中,申世京,卢世燕担任嘉宾上演'公主竞赛'.

此外,演员刘俊相也跨刀出演,担任'野兽'潜伏于Running Man成员中间.

由申世京,刘俊相,卢世燕出演的< Running Man >将于15日晚6点10分播出.

照片出处 SBS  

copyright ⓒ www.innolife.com <禁止無故轉載及散佈>

                               
登录/注册后可看大图

bless赫赫

金秀贤这期很好看~~~难怪收拾这么好

lisa_daisy

                               
登录/注册后可看大图

“Running Man”预告偶像奥运会特辑。
15日SBS“Running Man”中演员刘俊相、申世京与卢士燕作为嘉宾出演，以美女和野兽的概念展开“公主竞赛”。
节目最后播出下期预告，下周将是偶像明星出动的祝愿2012伦敦奥运会成功的奥运特辑。
帝国之子林时完、T-ara恩静、2PM Nichkhun、CNBLUE郑容和、BEAST尹斗俊、Super Junior银赫、MBLAQ李准组成偶像队与Running Man成员之间展开激烈对决。

新闻来源：tvdaily
转载请注明娱乐园http://kpoppark.com

lisa_daisy

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

http://video.sina.com.cn/v/b/81464267-1809309095.html

lisa_daisy

                               
登录/注册后可看大图

“丛林的法则2”与“Running Man”收视率连续呈现上升势。
16日收视率调查公司AGB尼尔森媒介研究透露，15日播出的SBS“星期天真好-金炳万的丛林的法则第二季in西伯利亚”收视率为18.6%，比上周提高了1.0%。
随后播出的“星期天真好-Running Man”以20.2%的收视率突破20%大关，得益于此包括广告时间在内的“星期天真好”整体收视率也提高0.8%为18.1%。
当天“丛林的法则2”有演员李太坤加入，播出西伯利亚篇第一集。“Running Man”是卢士燕与申世京出演的公主竞赛，最后演员刘俊相作为“野兽”登场。
另外，同时段节目KBS2“男人的资格”是11.9%，“2天1夜”17.4%，MBC“我是歌手2”是6.6%。

新闻来源：tvdaily
转载请注明娱乐园http://kpoppark.com

lisa_daisy

                               
登录/注册后可看大图

广播人刘在锡的细心再次引人注目。
SBS<星期日真好-Running Man>15日的播出中，演员刘俊相、申世京与歌手卢世燕作为来宾展开了’美女与野兽’游戏。
<Running Man>成员们以’公主竞赛’的主题，在弘大附近五处美食店往返着执行任务，一边背着作为公主的卢世燕、宋智孝与申世京，一边带来欢笑。
其中引人注目的是刘在锡的细心，这天刘在锡与李光洙、卢世燕为一队活跃，执行任务的刘在锡与李光洙以手轿子抬着多少有点重的卢世燕移动着，使两人到了精疲力尽的状态。
对此，刘在锡与李光洙将卢世燕放下到停在附近的摩托车上，由于公主的脚落地便会失格，所以打算休息一下，刘在锡在放下卢世燕时一边道歉说道“对不起，虽然不知道这台摩托车是谁的”，而再稍微喘口气后，刘在锡又再次道歉表示“虽然不知道摩托车的主人是谁，但公主大人为了拍个纪念照稍微坐一下，希望能够谅解”，对于随便坐上别人的摩托车感到抱歉。
而刘在锡的细心在之后也延续着，休息后准备移动时，李光洙背起了卢世燕，刘在锡则是将卢世燕用脚踏过留在摩托车上的痕迹用手拍掉，在要尽快执行任务时也不忘细心整理的样子，再次吸引了收看者们的注目。
广播后收看者们表示“不亏是刘在锡，看看他拍掉脚踩过摩托车地方的样子”、“果然是细心的刘大神”、“刘在锡真的很善良，在那还不忘用自己的手拍掉卢世燕脚踩过的地方”等意见。
刘在锡真心发自内心的细心与关怀，吸引了收看者们的注目，在5/13的广播中，其他成员们热衷于解题而导致碰撞事故时也照顾了组合4Minute的泫雅，而将帽子脱下给素颜出演的女组合少女时代的泰妍也成为话题。

【From: http://news.nate.com/view/20120716n07205?mid=e0101】
【翻译：yan】
【转载请注明转自刘在锡中文网】

lisa_daisy

                               
登录/注册后可看大图

Running Man 上的「能力者」金鐘國在最新一集的節目中透露了自己對獨木橋的恐懼！

7月15日 SBS 播出的 Running Man ，主題「美女與野獸」的公主競賽特輯中，找來了申世炅 (申世京)、柳俊相和 Noh Sa Yeon 當來賓。

Running Man 卡司群分成三隊，需要前往不同的地點完成任務。在第二個任務中，金鐘國與池石鎮的隊伍必須背著宋智孝走過架在泳池上的獨木橋。一開始，金鐘國相當有信心，不過就在踏上獨木橋後，金鐘國開始有點搖晃，最後還跪坐在獨木橋上。

大家看到金鐘國對獨木橋的恐懼後也都很驚訝，這是他們從未見過的一面，甚至還說：「這真的是金鐘國嗎？」連製作小組都對金鐘國反應很驚訝，額外替金鐘國上了字幕說「就算是能力者金鐘國、Running Man 成員的統治者也拜倒在獨木橋之前…」

不過… 那獨木橋看起來真的超恐怖的…！

來源：Nate via allkpop
翻譯/撰寫：Kpopn 的 D.W

niki莹

from: KpopStarz.com
歌手 金钟国 在《 Running Man 》的"善手"再次成为热门话题。
15日晚播出的SBS《星期天真好-Running Man》中以"公主赛跑"为主题的当天节目中，金钟国背着Ace 宋智孝 展开了竞赛。
当天，金钟国在弘大附近背着宋智孝来来往往几次，但是金钟国只是将手向内弯曲，并没有让自己的手碰触到宋智孝的腿部，此"善手"被网友抓拍后，吸引了众人的视线。
但是金钟国的"善手"不仅仅是在这次被发现的，而是早在婚纱赛跑中，也同样被人捕捉。当时金钟国和 4minute 的 泫雅 一组，并且在完成任务的时候，金钟国对搭档的体贴爱护，令网友们大赞金钟国为真男人。
在《Running Man》中金钟国的形象一直是肌肉男，强悍能力者，但是这位硬汉其实是一个心地温柔，充满爱心的好男人。
看到金钟国"善手"的网友们纷纷评论"金钟国真是个体贴的好男人，
赞！"，"硬汉背后的温柔，真是好人人感动啊"，"金钟国不愧为这个时代的好男人，什么时候结婚啊"等等。
（图片&来源：SBS《Running Man》）

                               
登录/注册后可看大图

lisa_daisy

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

http://www.tudou.com/programs/vi ... =106951756_06_02_99

lisa_daisy

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

组合T-ara恩静拍摄SBS“Running Man”节目时的照片公开。
恩静9日与银赫、Nichkhun、林时完、李准、郑容和、尹斗俊一起作为嘉宾出演“Running Man”特辑。
网络上公开的直拍照片中，恩静身穿像国家代表队队服一样的蓝色运动装。
网友表示“真的漂亮”，“想快点看到Running Man”，“运动服也美貌发光”等等。
本期节目将在22日播出。
来源：tvreport，tvdaily

[ 本帖最后由 lisa_daisy 于 2012-7-19 18:24 编辑 ]

lisa_daisy

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

转载请注明T-ARA中文首站 （www.t-arachina.cn）
文字版禁转

niki莹

running man和偶像们展开了奥林匹克对决。

7月22日下午6时10分，新一期的< running man >就将播出。本期节目邀请到了韩国代表性的偶像们。银赫、尼坤、李准、始源、恩静、尹斗俊和郑荣和等人都前来参加，而开幕式的主持人由郑在型担任。

郑在型以韩语、英语、法语三国语言主持开幕，引发观众爆笑。之后running man们和偶像们展开了接力跑、排球和水中跨栏等多项对决。

running man成员们表示，‘我们有诀窍，是不会告诉你们的’，而偶像们则说，‘running man队伍也不是很厉害嘛，我们尽最大力肯定会赢的’等。

本期节目将在22日下午6时10分播出。

[照片]=sbs  

copyright ⓒ www.innolife.com <禁止無故轉載及散佈>

                               
登录/注册后可看大图