找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: janiballent

【2014tvN】【高校處世王】第十七集將大結局,隨後播放特輯一集

  [复制链接]

1

主题

3245

回帖

3365

积分

社区元老

积分
3365
发表于 2014-6-27 15:23 | 显示全部楼层
徐仁国拍這部戲真的很累
戲裡只見他趕場忙著奔跑
只有下了班才能稍停腳步....

0

主题

421

回帖

865

积分

黄金长老

积分
865
QQ
发表于 2014-6-27 16:02 | 显示全部楼层
好好看~哦~ 期待有姐弟重口味感情戲像之前TVN 的~不過應該很渺茫~
o︵Gakk『逃げるは恥だが役に立つ』支持漫畫般的kiss粉紅!︵o .♥

5

主题

709

回帖

1315

积分

白金长老

积分
1315
QQ
发表于 2014-6-27 20:51 | 显示全部楼层
本帖最后由 艾薇 于 2014-6-29 17:11 编辑

男二跟女二要發展嗎??!



中字
【小分队制作】

18

主题

3334

回帖

4177

积分

社区元老

积分
4177
发表于 2014-6-27 22:26 | 显示全部楼层
艾薇 发表于 2014-6-27 20:51
男二跟女二要發展嗎??!

目前2人暂时没交集。不过韩剧也不是所有的男2跟女2都在一起的。听音没有,继承者没有,星你没有。百年没有。。。

点评

看楼下的视频  发表于 2014-6-27 22:51

5

主题

1119

回帖

1144

积分

白金长老

积分
1144
发表于 2014-6-27 22:36 | 显示全部楼层
本帖最后由 鱼儿游 于 2014-6-27 23:00 编辑

番外篇?!  刘部长和女主妹妹,这是什么节奏?
cr.tvN DRAMA,二转自高校处世王吧http://tieba.baidu.com/p/3131400783


===================
新闻图二张
http://xportsnews.hankyung.com/?ac=article_view&entry_id=465326

                               
登录/注册后可看大图

http://en.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20140626500091

                               
登录/注册后可看大图

8

主题

4399

回帖

6272

积分

社区元老

积分
6272
 楼主| 发表于 2014-6-28 00:09 | 显示全部楼层
@WoW仁國中文首站
【WoW中字】高校處世王making#7徐仁國李荷娜的some&same,視頻來源於youtube tvn drama中字視頻由李秀赫中文首站&百度徐仁國吧& IpanemaBoy李秀赫香港站& WoW仁國中文首站聯合製作禁二傳二改轉載請註明出處,請繼續關注高校處世王 站內下載http://t.cn/RvRhRg0


点评

这一段秀英看起来很漂亮。  发表于 2014-6-28 00:48

18

主题

3334

回帖

4177

积分

社区元老

积分
4177
发表于 2014-6-28 00:09 | 显示全部楼层
本帖最后由 微海风扬 于 2014-6-28 09:12 编辑
鱼儿游 发表于 2014-6-27 22:36
番外篇?!  刘部长和女主妹妹,这是什么节奏?
cr.tvN DRAMA,二转自高校处世王吧http://tieba.baidu. ...

难道要凑一对?不要阿。虽然看着满和谐的
不用凑成对的。李秀赫剧里被折腾的时候看他脸部变化蛮享受的

0

主题

306

回帖

309

积分

青铜长老

积分
309
发表于 2014-6-28 00:25 | 显示全部楼层
我!!!完全不能接受男二喜歡妹妹@@,一點都不吸引我眼球.....只想看男二被女主虐到後的表情

点评

似乎是番外篇???  发表于 2014-6-29 21:24
又查了一下字典,也许我翻译错了,tvn的推特没有说“正式”播放。只说了播放。  发表于 2014-6-29 14:56
+10086 最喜欢看死傲娇打脸!  发表于 2014-6-28 22:40
+10086  发表于 2014-6-28 09:11

8

主题

4399

回帖

6272

积分

社区元老

积分
6272
 楼主| 发表于 2014-6-28 14:09 | 显示全部楼层
本帖最后由 janiballent 于 2014-6-28 14:28 编辑

不知道是番外篇還是什麼的.....?
有看到大致翻譯補充一下樓上(@艾薇 @魚兒游)的視頻

翻譯 cr:dotori  
附上原翻譯:In the clip with YooAh and Jinwoo, it's apparent through their words that they don't know each other.
YooAh approaches him, "Ahjussi, can you buy me a pack of cigarettes? This brand (which is bleeped out)." Then he swears at her, and she swears back: "Why did you swear? You can just tell me you don't want to buy it for me! Geez!" Commence swear battle. And then the little motorcycle incident happens, where it looks like Jinwoo falls for her. He asks in a gentler voice: "What school do you go to?"

cr: google
侑雅接近振宇,
“大叔,你可以給我買了一包煙嗎? 這個牌子。“
然後,他OOXX她,她OOXX回來:
“你為什麼要OOXX? 你可以告訴我你不想要買給我!天啊!“
開始OOXX吵架。

然後摩托車事故發生時,看起來像振宇對她一見鍾情。
溫和的問:  “你上哪間學校?”


点评

難道是故意放出番外看看觀眾反應,再來決定走向?!  发表于 2014-6-28 15:56
為何需要拍翻外篇呢?主篇才幾感集而已,我覺得是之後的劇情吧!不要啊!  发表于 2014-6-28 15:13
這倆人來電的速度也太快  发表于 2014-6-28 14:58
罵人的話,一邊說一邊消音,我也不知道是罵什麼,呵呵  发表于 2014-6-28 14:17
ooxx是什么意思?  发表于 2014-6-28 14:15

5

主题

1119

回帖

1144

积分

白金长老

积分
1144
发表于 2014-6-29 00:24 | 显示全部楼层
本帖最后由 鱼儿游 于 2014-6-29 00:51 编辑

番外篇的新闻来了

[高校处世王]李秀赫、李烈音“x先生“........“反转love线诞生?”
[고교처세왕 동영상] 이수혁, 이열음에 "씨X" 리얼 욕지거리 '반전 러브라인 탄생?'
http://news.naver.com/main/read. ... =404&aid=0000071866
李秀赫和李烈音之间微妙的爱情线气流流淌。

28日,“高中处世王”号外篇公开了。公开的视频中,测试拍摄时导演和演员们亲自制作的即兴状况剧。

相关视频是刘振宇一角李秀赫和郑侑雅的李烈音偶然相遇,相互产生了好感的内容。“如果刘振宇和郑侑雅之间的爱情线如果发生?假设”这一情况即兴始于剧,两人的可爱的形象,由此可以看出,吸引了人们的视线。

(下面几段是介绍视频内容)

点评

昨天路过某家韩料,门口放的是李秀赫跟孔太阳的真露广告!我要去撸2瓶了!最近看冷都男好过瘾  发表于 2014-6-29 10:30
謝謝魚兒幫翻譯!!難道就像@艾薇說的看觀眾反應?可能會加入劇情?看下周播出能不能解答  发表于 2014-6-29 06:06

5

主题

1119

回帖

1144

积分

白金长老

积分
1144
发表于 2014-6-29 11:01 | 显示全部楼层
本帖最后由 鱼儿游 于 2014-6-29 22:16 编辑

tvn的推特更新https://twitter.com/CJnDrama
tvN DRAMA @CJnDrama
어머 이건 꼭 봐야해! 드라마에서는 볼 수 없는 #고교처세왕번외편 Part.1! 한 성격하는 #진우 와 #유아 가 만나 자존심 싸움을 벌이는데... 내일 밤 11시 <고교처세왕> 본 방송 youtu.be/4srs86FPNFo

哦,这一定要(看)!
电视剧中看不到的#高中处世王号外篇part.1 !
性格的#振宇 #侑雅  展开自尊心见面……(乱翻的,不确定确切意思)
明天晚上11点《高校处世王》播出
================================

番外篇中字,转自“高校处世王”贴吧http://tieba.baidu.com/p/3131400783
翻译制作:【小分队制作】(小分队是李秀赫的粉丝的翻译组吗?若是,感谢粉丝翻译组制作中字

点评

謝謝~等到翻譯了  发表于 2014-6-30 16:34
暫時對女主的妹沒有好感。  发表于 2014-6-29 20:08
這是要撥出的前兆嗎?最近的戲都沒一部如願。。。。  发表于 2014-6-29 13:55

5

主题

709

回帖

1315

积分

白金长老

积分
1315
QQ
发表于 2014-6-30 11:31 | 显示全部楼层
OST Part 2
郑仁 살다가 보면


封面

                               
登录/注册后可看大图


点评

謝謝分享~好迅速^^  发表于 2014-6-30 16:35

5

主题

1119

回帖

1144

积分

白金长老

积分
1144
发表于 2014-6-30 13:30 | 显示全部楼层
'“高校处世王”——徐仁国-李秀赫、因李荷娜辞职矛盾爆炸
고교처세왕' 서인국-이수혁, 이하나 퇴사 놓고 갈등 폭발
http://star.mt.co.kr/view/stview.php?no=2014063013443498660&type=1&outlink=1

                               
登录/注册后可看大图


'고교처세왕' 서인국ㆍ이수혁, 갈등에 싸움 불붙나
http://baekn.etoday.co.kr/view/news_view.php?varAtcId=13228

이하나 부재로 새 국면 맞은 '고교처세왕, 서인국vs이수혁 '갈등 점화'
http://tvdaily.asiae.co.kr/read.php3?aid=1404105619723029002

18

主题

3334

回帖

4177

积分

社区元老

积分
4177
发表于 2014-6-30 14:17 | 显示全部楼层
鱼儿游 发表于 2014-6-30 13:30
'“高校处世王”——徐仁国-李秀赫、因李荷娜辞职矛盾爆炸
고교처세왕' &# ...

我又撸了遍番外,有中字的。。。
李秀赫那个鼻音,我怎么现在听着超级顺耳啊?完蛋了,是不是有脑残的倾向了?

自行车,李秀赫把那妞一把拉过来,我突然,脑袋里闪过1句话:小丫头片子,你的行为我来管束!
有点家长的味道伐?哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈。。。

再撸的时候发现这条线的感觉也不差了。。。
估计这2个家伙真的番外出来,打架,吵闹什么的也蛮好玩的吧。。。

8

主题

4399

回帖

6272

积分

社区元老

积分
6272
 楼主| 发表于 2014-6-30 16:49 | 显示全部楼层
本帖最后由 janiballent 于 2014-6-30 20:37 编辑

不含配樂

感謝分享@我們都很有壓力字幕組
[Single][KPOP-Drama] #鄭仁# Single--高校處事王OST Part 2(2014.06.30)
試聽:http://t.cn/Rvnj68P
下載鏈接:http://t.cn/Rvnj68v密碼:23hf


                               
登录/注册后可看大图


or
有含配樂
感謝分享@韩语资源空间
[MP3 OST]郑仁Jung In - 高校处世王High School King OST Part 2 [320K]
115网盘礼包码:5lbd8xghurog http://t.cn/RvmzJ9O


                               
登录/注册后可看大图
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-3-13 15:17 , Processed in 0.111439 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表